Книга "Эразм Роттердамский. Стихотворения; Секунд И. Поцелуи" автора Роттердамский Эразм (Дезидерий) - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранному автору
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Tararam
Особенная для двоих (ЛП)
 Коротенький горячий рассказик про тройничок. Скорее порнорассказик. Неплохо для этого жанра.
Tararam
Мэгги нужно алиби
До любовного романа книге далеко. Это скорее жанр иронического детектива. Забавно. Под настроение неплохое чтение.
MarijaAlex
Желанная моя
хорошая книжка!Правда есть ощущение, что не хватает последнего штриха.Здесь в детективе нет привычной погони и смертельной опасности,а любовная линия в большей части состоит из воспоминаний героев.Но я из
cherry_ice
Второй шанс [СИ]
Книга о том как пережить предательства любимых людей. Эмоций не море, а океан ... Но  окончание явно не подходит этой истории
Натали
онлайн
Я буду любить за двоих (СИ)
Хороший легко читаемый роман ..мне понравился..
Dasha6
Я приду за тобой
Интригует, хочется прочесть продолжение
Натали
онлайн
Сумасшедшая любовь
Очень понравился роман прочитала с большим удовольствием спасибо автору..эмоции..ух..
 
 
Эразм Роттердамский. Стихотворения; Секунд И. Поцелуи
Эразм Роттердамский. Стихотворения; Секунд И. Поцелуи
Автор: Роттердамский Эразм (Дезидерий), Секунд Иоанн Жанр: Классическая зарубежная поэзия Серия: Литературные памятники #291 Год: 1983 Переводчик: Юрий Францевич Шульц Второй переводчик: Михаил Леонович Гаспаров Добавил: Admin 20 Фев 15 Проверил: Admin 20 Фев 15 Формат:  DJVU (7117 Kb)

Скачать бесплатно книгу Эразм Роттердамский. Стихотворения; Секунд И. Поцелуи

  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Латинская поэзия Эразма (лишь 7 из 136 его стихотворений написаны по-гречески) охватывает более чем 50-летний период в жизни великого гуманиста. Его творчество не было однородным в течение всего этого долгого времени. Начав с подражания «Буколикам» Вергилия и создав в 80-х годах XV столетия еще несколько стихотворений, отмеченных постепенным обретением мастерства, но написанных еще в духе классических традиций и тем, Эразм на рубеже 80-х и 90-х годов обращается преимущественно к сюжетам религиозно-этическим. В дальнейшем на протяжении многих лет он создает стихотворения самого различного содержания. Среди них не последнее место занимают стихотворения «на случай», небольшие эпиграммы — обращения к друзьям и корреспондентам, эпитафии, стихотворения-надписи, адресованные читателям вновь выходящих книг, собственно эпиграммы, оды, поэмы и др. Эразм — вершина гуманизма, но идеал поэзии для него, как он сам его определил — «поэзия ученая и священная». А это многое объясняет в его поэтическом творчестве.
Маленькая книжка «Поцелуев» явилась в кратком историческом промежутке между многословной гармонией Ренессанса и многословной дисгармонией барокко. Это и придало ей ту живость, легкость и свежесть, которые делают ее одним из лучших образцов латинской поэзии нового времени.
«Поцелуи» — это 19 стихотвореньиц, написанных разными лирическими размерами, и в каждом из них действительно упоминается поцелуй. Легкость и естественность этих стихов замечательны, и современному читателю трудно отделаться от впечатления, что все они продиктованы только любовью и вдохновением. Но любовь и вдохновение могли для такой сложной поэтической постройки быть лишь первым толчком; а дальше начиналось мастерство, и оно носило название, в древности и в эпоху Секунда звучавшее гордо, а в наши дни ставшее презрительным: это была риторика. Вся риторическая техника латинской любовной (и не только любовной) поэзии оказалась продемонстрированной в «Поцелуях» словно под микроскопом.

СОДЕРЖАНИЕ:

Буколическое стихотворение. - Элегия о сопоставлении горя и радости. - Элегия о всемогущей доблести колчаноносного Купидона. - Жалоба на боль. - Любовная ода. - К своему другу. - О превратности времени. К другу. - О терпении. - Состязание о весеннем времени. -

Эпитафия Маргарите Гонор. - Магистру Энгельберту Лейденскому. - Эпитафия Берте де Гейн. - Другая эпитафия.

Апология против презирающих древнее красноречие. - От имени Иеронима. - Книжка говорит.

В похвалу папе Григорию. - Эпиграмма о четырех последних вещах.

Пэан Богородице (история Боговоплощения). - Песнь о явлениях, бывших при кончине Христа. - Песнь о Пасхе. - Песнь Анне, бабке Христа.

Обличение тех, кто вместо небесного любит земное. - Юноше, гибнущему от роскоши. - Скупцу. - О деньгах.

Надпись на солонке. - Другая надпись на солонке. -

Эпитамия Одилии. - Её плач о сыне. - Ответ сына. - Эпитамия музыканту Яну ван Окегему.

Рождество. - Ода ангелам. Гавриилу. Рафаилу. Обо всех ангелах.

К Гагуину. - На "Анналы" Гагуина. - Гагуину о своей участи.

Эпитафия еп. Давиду Утрехтскому. - Студентам. - Редактору Маллеолу.

Похвала Британии. - Английскому поэту Скелтону.

Обращение Спасителя к грешнику.

На книге, посланной в дар. - На слепого корректора. - На шесть колоколов. - На антиклерикала. - На Ватта.

Эпитафия еп. Генриху.

На титуле книги "О превосходстве императорской власти". - На картину с изображением мифа о гигантах. - На картину с изображением умерщвленного Пенфея. - На изображение обесчещенной Европы. - Под изображением лика Христа. - На дочь Беки. - Скупому меценату. - На книге, посланной еп. Аррасскому. - На книге, посланной Буслейдену. - На возвращение принца Филиппа. - Еп. Уильяму Кентерберийскому. - Благодарность за подарок.

О Гамменском замке. Поэма о старости.

Эпитафия пьяному шутнику.

Укор Иисуса Христа гибнущему по своей вине.

Стихотворения на изображение Христа в школе.

Секретарю английского короля Андрея Луккскому.

Богородице Уолсингамской.

На битву у Морина 1513 г.

Катехизис в стихах ("Установление христианского человека").

Себастьяну Бранту. - Томасу Дидиму. - Иоанну Сапиду. - Шлеттштадту. - Эпитафия Филиппу Клюнийскому. - Сальве, Мария! - Луке Палиуру.

Насмешка над дождём. - Вильяму Незену при посылке калама. - Эпитафия Якобу де Круа. - Карлу Бургундскому. Эпитафия Буслейдену. - Эпитафия Бруно Амербаху.

О согласии королей Англии и Франции.

Замок Меерсбург. Эпитафия Мартину Дорпу. Эпитафия Дирку Мартенсу. Эпитафия Иоагнну Фробену.

Похвала "Астрономии" Иоахима Штерка. - Эпитафия Филиппу Ганетону. - Эпитафии Николасу ван Утенховену. - Прощание с Базелем. - На дождь. - При посылке цыплят Епископиям. - Эпитафия Корнелии Сандерс (жене Эгидия). - Эпитафия второй жене Эгидия. - Эпитафия Антонию Кляве.

Диалог школяра и книгопродавца.

Богоматери Женевевской.

Пословицы. Эпитафия Ульриху Цазию.

Финики на десерт.

Дополнения: стихотворения, приписываемые Эразму.

На изображение Европы, соблазненной монахами.

Юлий II.

Эпитафия Николасу Бехему.

На смерть Томаса Мора и Джона Фишера.

Так же в этом издании: Иоанн Секунд.

Приложения: Шульц о поэзии Э. Примечания.

СОДЕРЖАНИЕ

Эразм Роттердамский

СТИХОТВОРЕНИЯ ......... 5

Перевод с латинского Ю. Ф Шулъца

ДОПОЛНЕНИЯ

Стихотворения, приписываемые Эразму

Роттердамскому..........211

Перевод Ю. Ф. Шулъца

Иоанн Секунд

ПОЦЕЛУИ............. 215

Перевод с латинского С. В. Шервинского

ПРИЛОЖЕНИЯ

Ю. Ф. Шульц. Поэзия Эразма из Роттердама ...............237

М. Л. Гаспаров. Поэзия Иоанна Секунда . 256

ПРИМЕЧАНИЯ

Эразм Роттердамский. Стихотворения . . 273

Составил Ю. Ф. Шульц

Иоанн Секунд Поцелуи........312

Составил U Л Гаспаров

Список иллюстраций ........ 317

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги автора Роттердамский Эразм (Дезидерий)
Другие книги серии "Литературные памятники"
Похожие книги
Комментарии к книге "Эразм Роттердамский. Стихотворения; Секунд И. Поцелуи"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018