Адам Багдай, Ян Кот, Доминик Дамян
(родился 2 января 1918 в г Закопраном, умер 7 мая 1985г в Варшаве)
Польский писатель и переводчик с венгерского. Участник сентябрьской компании. Во время второй мировой войны был курьером Татры.
Закончил юридический факультет Краковского университета и Высшую Школу торговли в Варшаве. Участник сентябрьских событий, во время второй мировой войны был представителем Польши в Венгрии.
В 1945г вернулся в на родину. Дебютировал томом стихов «Искры из-под молота» под псевдонимом Ян Кот. Известен в первую очередь детскими и юношескими повестями и рассказами. В конкурсе на популярнейшего писателя получил в 1970г приз «Орлиное перо» от читателей *Огонька* и *Мир молодых*, а в 1974 г – награду от кабинета министров
Газетные репортажи писал под псевдонимом Доминик Дамян (Демьян). Является отцом Марка Багдая, известного кинорежиссера.
В 1988-92 гг в Лодзинском Семафоре – создано 26 серий мультсериала "Малый пигвин Рик-Пок" по книжкам Адама Богдая. Герой сериала - пингвиненок, которому надоело сидение на острове Снежных Бурь и который решил повидать свет.
ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Попала мне эта книжка из макулатуры - помните такое явление ? :)
Сейчас опять пытаемся население научить беречь деревья и не сорить. Но дело не в этом.
Мама перевела мне эту книгу, это было очень весело, запомнилась фраза "МерседенЦ Бэнц бэз колёс и бэз мотора"... Теперь думаю, а была ли она, эта фраза в книге ? :))
Как это водится, дала почитать соседям...
Всё, "Не давала", говорят... Наверное, в следующую сдачу макулатуры сдали...
А было это в Ленинградской области в 80-х годах.
Я расстроилась, а Советский Союз распался, я и на сайтах Киевской библиотеки искала, пыталась зарегистироваться, но нашего брата теперь не очень ценят.. Увы, долгие годы поисков...
Уже своих детей вырастила, всё рассказывала, что была такая книжка, да и вообще, много книжек для детей от научно - познавательных, до сказочно-просветительских!
Купила в букинистических магазинах (благо интернет-магазины появились)
и "Канавушка Ладожская", и "Рассказы о Суворове",
и "Планета чудес" с "Загадками неба и земли",
и трилогию Сладкова (..забыла название, там человек, типа Мюнхаузена рассказывает о чудесах на планете, а во второй части описаны все реальные места с этими аномалиями или чудесами!)
Я даже от руки переписывала эту книгу в детстве! Но не осилила...
А эту книгу ну никак! Даже не было ни описания, ни упоминания :(
Поэтому, я рада, очень рада встречей с приключениями детства!
СПАСИБО!!!
Теперь мои будущие внуки будут слушать книгу, а не рассказы о том, что такая книга существовала, но сгинула в небытие!
Спасибо!!!
P.S. И облажка та же! И такая же потёртая :))))