Об авторе

Груневег Мартин ( нем. Martin Gruneweg, пол. Marcin Gruneweg) ( 25 апреля 1562 - после 1606 ) - купец, путешественник, впоследствии монах ордена доминиканцев.

Родился в Гданьске в семье среднезажиточного немецкого купца, лютеранства Ганса Груневега, который вскоре умер. Мать - Урсула с Рьосслерив. Отчим отдал его 1567 учиться в городскую школу (другая версия - учился в приходской школе при костеле Девы Марии Гданьска, в частных учителей ). В 1574 году, по обычаю в Гданьске, был отправлен в Быдгощ изучать польский язык .

Для овладения ремеслом он нанялся с августа 1579 до купца Георга Керстнера с Варшавы . Там он познакомился с купцом Асадуром (Богданом) с Львова , к которому переехал 5 июля 1582. В дневнике он записал, что во Львове ему понравилось больше, чем в Варшаве, и что купец Асадур был его хозяина и отца. С торговыми караванами он совершил шесть путешествий в Константинополь , друг к Киева и Москвы (октябрь 1584 - сентябрь 1585). В 1587 году посетил семью в Гданьске, вероятно, в последний раз.

В сентябре 1588 вступил в орден доминиканцев , изменив обряд на католический под влиянием львовских доминиканцев. 22 мая 1592 был рукоположен в ксендза. Принял имя Вацлава (Венцеслава) из Гданьска и находясь в львовском монастыре до 1602 года. В последующие годы он путешествовал в Италии (Рим, Венеция), находился в доминиканский монастырь Кракова , Вроцлава , Варшавы. В 1605 году стал исповедником доминиканок Плоцка . Груневег Мартин передал 1606 свой дневник детям сестры Екатерины и его дальнейшая судьба неизвестна. От племянников дневник попал в городской архива Гданьска.