Александр Мардань
Дочки — матери
Все мы — палачи или жертвы.
Причем в каждой конкретной
ситуации роль для себя
выбираем мы сами.
Валентина — 40 лет
Катерина — 22 года
Действие происходит в двухкомнатной квартире, в большом городе, жители которого говорят по — русски.
Картина первая
Гостиная в двухкомнатной квартире, объединенная с кухней. Плита, холодильник, обеденный стол. Две двери — в прихожую и в смежную с гостиной спальню. Мебель и ремонт — «не первой молодости». Но — чистенько. Журнальный столик, рядом — диван и кресла. На полках — книги, безделушки. На стене — часы, которые показывают восемь. За окном — зимний вечер.
Из-за стены доносится громкая музыка, сопровождающая веселье в соседней квартире.
Долго звонит телефон. Слышно, как открывается входная дверь. В комнату входит женщина в пальто. В руках у нее два пакета. Она ставит их на пол и снимает трубку.
ВАЛЕНТИНА. Алло! Алло! (Шутливо — напевно). Где — е вы? Кто та — а-ам? (Кладет трубку.) Гиппопотам.
Валентина выходит в прихожую. Возвращается уже в тапочках и без пальто. Одета в джинсы и красивый свитер. Заглядывает в холодильник.
ВАЛЕНТИНА. Застыл.
Закрывает холодильник и выкладывает на стол из пакетов свертки и коробочки, банку с консервированной вишней. Потом берет телефонную трубку, набирает номер и, придерживая трубку плечом, продолжает разбирать покупки.
ВАЛЕНТИНА. Мила? Твоя соседка торты печет? (Пауза.) На вторник. (Пауза.) Шампанское, а мужикам — коньяк, хотя их на все агентство — раз, два… А за третьим уже в магазин бежать надо. (Пауза.) Настроение? По возрасту… Ты же знаешь — нас в сорок не вгонишь, из сорока не выгонишь… (Пауза.) Нехлюдову назначили? Заместителем? Шустрая… Ну и что, что у нее ресницы приклеенные. Она не только их клеит. Важен результат… (Пауза.) «Наполеон». Два кило… Ой, Мила, у тебя есть мастер? Машина не заводится. (Пауза.) Пятерка… Какая БМВ? Жигули. Пять лет. Антология несчастного случая. Антология? Это когда всё в одном месте собирается. (Смеется.) Да. Как раз в том, что ты подумала… (Пауза.) Спасибо, буду ждать. Целую крепко. Твоя репка.
Положив трубку, Валентина вынимает из пакетов апельсины и лимоны.
Звонит телефон. Валентина снимает трубку.
ВАЛЕНТИНА. Алло! Да, мамочка, здравствуй! Как дела? (Пауза. Взглянув на часы, Валентина присаживается к столу и начинает нарезать лимон.) Тише сделать? Это у соседей. Как всегда, по субботам… (Пауза.) С Ленкой? Позавчера говорила. (Пауза.) Сказала, что к сессии готовится. (Пауза.) Я не спрашивала. (Пауза.) Ма, ну что мне — весь разговор тебе пересказать? Что спросила, что ответила… Ты можешь объяснить, что случилось? (Пауза. Валентина замирает, нож падает на блюдце. Валентина берет трубку в руку.) Может, ты ошибаешься?.. Бледная?.. Мама, я сейчас ей позвоню. Только не волнуйся. Давление мерила? Сколько? (Пауза.) Раунатин приняла? (Пауза.) Мама, ну нет теперь клофелина в аптеках. (Пауза.) Если достану — передам. Деньги у вас ещё есть? (Пауза.) Я ей обязательно скажу. (Пауза.) Мамочка, ну не надо… Я позвоню. Целую. (Вешает трубку.)
За стеной — новый взрыв веселья и музыки. Валентина снимает трубку и набирает номер.
ВАЛЕНТИНА. Эй вы там, за стеной! Наташа! Убери децибелы! Говорю по телефону — меня не слышат. (Пауза.) Нет, спасибо, в другой раз. Сама гостей жду. Целую крепко. Твоя репка.
Музыка становится тише. Валентина достает из холодильника сыр и нарезает его. Звонит телефон.
ВАЛЕНТИНА. Алло! Да, я. (Пауза.) Двадцать четвертый номер. Между тридцать шестым и тридцать восьмым. Пятиэтажка, между высотками. (Пауза.) Почему такая нумерация? Надо у районного архитектора спросить… (Пауза.) Кафе должно быть слева. Справа? Тогда надо развернуться. Жду.
Валентина кладет трубку. Достает из пакета и ставит в холодильник бутылку водки и бутылку шампанского. Затем снимает трубку и набирает номер.
ВАЛЕНТИНА. Алло! Лена? Лена, ты меня слышишь? Что у тебя гремит? (Пауза.) Ну выйди оттуда! (Пауза.) Теперь слышу. Как дела? (Пауза.) А чего ты к экзаменам не готовишься? (Пауза.) Где? На дискотеке? (Пауза.) Лена! У тебя образование платное, а не сдача экзаменов. (Пауза.) Как я училась? Как все — бесплатно… Павлик с тобой? (Пауза.) А что за идиотские шутки с бабушкой? У нее давление подскочило до ста восьмидесяти! (Пауза.) Как не шутки? Ты что — с ума сошла? В восемнадцать лет? Сколько недель? (Пауза.) Разберешься?.. А у врача ты была? (Пауза.) Что значит — не можешь говорить?.. Лена! Алло! Лена!