Барильце амонтильядо из серии Наследие (Матюшин)

онлайн

Светлана Янишевская

Измена. (Не) фригидная жена

Замечательная книга! Очень понравилась!

онлайн

Светлана Янишевская

Ты слишком похож на него

Интересная история, нелегкая, но с ХЭ!

онлайн

Светлана Янишевская

Та, что будет вместо меня

Очень понравилась книга!!!

онлайн

Светлана Янишевская

Мой нежный граф

Неплохой роман. Сюжет не замудренный и с долей интриги. Читается легко и быстро. Один раз прочитать можно.

MarijaAlex

Не зови меня дурой [litres]

Замечательно!В какие-то моменты увлажнялись глаза. Спасибо автору за чувства,пробужденные книжкой.

Forelsket

И аз много се надявам да имат превод книгите ѝ. Прочетох всички на английски, но с удоволствие бих се потопила във Вселената на Рина Кент отново. След нейните книги ми е трудно да си намеря други дарк романс

Барильце амонтильядо

Зарубежная классическая проза, Рассказ

Автор: По Едґар Аллан

Серия: Наследие (Матюшин)

Язык: украинский

Год: 1846

Переводчик: Віктор Шовкун

Статус: Закончена

Добавил: pikgeroj 22 Фев 17

Проверил: Admin 23 Фев 17

Формат: FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF

онлайн фрагмент книги для ознакомления
фрагмент книги

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Герой новели Едґара По "Барильце амонтильядо", представник давнього італійського аристократичного роду Монтрезорі, котрого чимось образив його приятель Фортунато, вирішив жорстоко йому за це помститися. І, склавши підступний план, запросив Фортунато продегустувати вино сорту амонтильядо... Тут новелу По "The Cask of Amontillado" представлено в українському перекладі Віктора Шовкуна. На цьому сайті викладено також інший український переклад цього твору американского класика, зроблений перекладачем Борисом Ткаченком, під заголовком "Бочка Амонтільядо".