Книга "Расин Ж. Трагедии" из жанра Драматургия - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранному жанру
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Tararam
Красота, коснувшаясь чудовища (ЛП)
Единственный недостаток - очень коротко.
Мария Крымовская
Нет голода неистовей
Блин, при переводе опустили много интересных моментов, оставив лишь многоточие. Зачем?!
okcana---
Летние ночи
Читается легко, сюжет интересный, роман понравился
Tararam
Его обещание
Роман средненький. Сюжет из штампов: свадьба по принуждению. Исполнение оставляет желать лучшего. Героиню понять иногда трудно, да и посочувствовать не хочется.
cherry_ice
Разреши тебя любить: возвращение к мечте (СИ)
В который раз удивляюсь умению автора описать обычную ситуацию из жизни так, что ты не только не можешь оторваться, но и переживаешь ее вместе с героями
jul.
Тетрада Величко
Замечательный автор! ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ КНИГА!  Очень эмоционально. Очень подробно все описано, живешь вместе с героями. Конечно, жалко, что столько лет потеряли, но как представишь, какого Данилу.... то лучше
valyavik
Плохая репутация (ЛП)
Очень понравилась книга.Захотелось,чтобы сюжет растянулся,жаль коротко.Ситуация в книге стандартная,поведение героев адекватное.
 
 
Расин Ж. Трагедии
Расин Ж. Трагедии
Автор: Расин Жан Жанр: Другая драматургия Серия: Литературные памятники #221 Год: 1977 Переводчик: Коллектив авторов Добавил: Admin 20 Фев 15 Проверил: Admin 20 Фев 15 Формат:  PDF (21767 Kb)

Скачать бесплатно книгу Расин Ж. Трагедии

  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Настоящий том из серии содержит основные трагедии великого французского драматурга Жана Расина (1639 - 1699). Он был самым достойным наследником Корнеля и одним из корифеев французского Классицизма. Настоящее издание ставит своей целью предложить читателю новый перевод важнейших драм Расина, осуществленный с позиций современного переводческого искусства.
Это академическое издание снабжено редакционной статьи и развернутым научным аппаратом.
СОДЕРЖАНИЕ:
ТРАГЕДИИ:
Андромаха (пер. И.Я.Шафаренко и В.Е.Шора) (5).
Британик (пер. Э.Л.Липецкой) (64).
Береника (пер. Н.Я.Рыковой) (128).
Ифигения (пер И.Я.Шафаренко и В.Е.Шора) (182).
Федра (пер. М.А.Донского) (243).
Гофолия (пер. Ю.В.Корнеева) (299).
ДОПОЛHЕНИЯ:
Рассказ Терамена (пер. Г.Р.Державина) (369).
Сон Гофолии (пер. П.А.Катенина) (371).
[Из «Федры» Расина] (пер. Ф.И.Тютчева) (372).
Начало «Федры» (пер. О.Э.Мандельштама) (374).
ПРИЛОЖЕНИЯ:
Трагедии Расина (Н.А.Жирмунская) (377).
Примечании (сост. Н.А.Жирмунская) (409).
Перечень полных русских переводов трагедий Расина, предшествующих настоящему изданию (429).
Список иллюстраций (430).

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги автора Расин Жан
Другие книги серии "Литературные памятники"
Похожие книги
Комментарии к книге "Расин Ж. Трагедии"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018