Книга "Сказание о Лаиэ-и-ка-ваи" из жанра Мифы. Легенды. Эпос - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранному жанру
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Натали
Если ты со мной
классная книга!!!!! очень легко читается..
gaiturionoc
Опустошенный север
Читала по диагонали....герои безхребетные ....свекровь вообще всех под свой каблук засунула ...концовка хороша.
Катя Чернова
Подарок (СИ)
Очень мало.Можно было бы развить идею 
Tararam
За закрытой дверью
 Скучно и сухо.
Днепр
Миллиардер бродяга
Прикольная !!! Прочитала с удовольствием я!
Катя Чернова
Слабость короля (СИ)
Интриги,дворцовые страсти..в целом неплохо,но чего-то не хватило
cherry_ice
Связующая энергия
Коротко, но интересно)
 
 
Сказание о Лаиэ-и-ка-ваи
Сказание о Лаиэ-и-ка-ваи
Автор: Халеоле С. Жанр: Мифы. Легенды. Эпос Язык: русский Год: 1987 Издатель: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука" Город: Москва Переводчик: Людмила Иосифовна Володарская Добавил: Admin 13 Июн 12 Проверил: Admin 13 Июн 12 Формат:  FB2 (541 Kb)  RTF (615 Kb)  TXT (190 Kb)  HTML (599 Kb)  EPUB (851 Kb)  MOBI (2108 Kb)  JAR (230 Kb)  JAD (0 Kb)

Скачать бесплатно книгу Сказание о Лаиэ-и-ка-ваи Читать онлайн книгу Сказание о Лаиэ-и-ка-ваи

  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Своеобразный памятник гавайской литературы и фольклора, записанный в конце XIX в. гавайцем Халеоле, впервые был издан в 1918 г. М. Беквит на английском языке с параллельным гавайским текстом. Перевод с английского сверен с гавайским оригиналом. Сопровождается предисловием и приложениями.
«Сказание о Лаиэ-и-ка-ваи» — произведение во многом необычное. У него есть автор, который, однако, лишь незначительно переработал сюжет, столетиями создававшийся гавайскими сказителями. Халеоле, издав в середине прошлого века этот фольклорный роман, писал его для гавайцев и преследовал две цели: он хотел, чтобы молодое поколение гавайцев познакомилось с исчезавшими на глазах образом жизни и культурой своих отцов и дедов, а также им двигало желание дать землякам занимательное чтение на родном языке. И книга, действительно, оказалась интересной: это сказка, в которой в повседневные дела полинезийцев постоянно вмешиваются боги, но за волшебством и чудесами легко разглядеть реалистические картины быта гавайцев.

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Похожие книги
Комментарии к книге "Сказание о Лаиэ-и-ка-ваи"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018