![Вперёд, Дживз! [Carry On, Jeeves-ru]](https://www.rulit.me/data/programs/images/vperyod-dzhivz-carry-on-jeeves-ru_270328.jpg "Вперёд, Дживз! [Carry On, Jeeves-ru]")
Автор: Вудхауз Пэлем Грэнвилл
Серия: Дживс и Вустер #1
Язык: русский
Год: 2009
Оригинальное название: Вперёд, Дживз! [Carry On, Jeeves]
Переводчик: Михаил Иосифович Гилинский
Добавил: Admin 7 Дек 12
Проверил: Admin 7 Дек 12
Формат:
FB2 (157 Kb) RTF (158 Kb) TXT (155 Kb) HTML (195 Kb) EPUB (336 Kb) MOBI (1272 Kb)
![Этот неподражаемый Дживс [The Inimitable Jeeves]](https://www.rulit.me/data/programs/images/svadebnye-kolokola-otmenyayutsya-rasskaz-iz-2-sbornika_246110.jpg "Бинго Литтл решил жениться на официантке, но боится сообщить радостную новость своему богатому дядюшке. Выполнение столь почетной миссии он возложил на своего...")
![Фамильная честь Вустеров. Брачный сезон. Радость поутру [сборник 7, 9, 8][The Code of the Woosters][The Mating Season][Joy in the Morning]](https://www.rulit.me/data/programs/images/familnaya-chest-vusterov-brachnyj-sezon-radost-poutru-sborni_818795.jpg "Главные персонажи предлагаемого цикла романов П. Г. Вудхауза (всего их полтора десятка и мы планируем публикации по мере готовности) — премудрый книгочей слуга...")
![Посоветуйтесь с Дживсом! [Very good, Jeeves]](https://www.rulit.me/data/programs/images/posovetujtes-s-dzhivsom_551120.jpg "«В каком состоянии сейчас Дживсовы мозги?» – этот вопрос волнует всех без исключения близких и дальних родственников Бертрама Вустера. И это не случайно. Ведь...")
![Не позвать ли нам Дживса. Посоветуйтесь с Дживсом. Дживс и скользкий тип [сборник 10, 4, 13.5][Ring for Jeeves][Very Good, Jeeves!][Plum Pie]](https://www.rulit.me/data/programs/images/ne-pozvat-li-nam-dzhivsa-posovetujtes-s-dzhivsom-dzhivs-i-sk_818793.jpg "В этой книге мы вновь встречаемся с Дживсом и Вустером, главными персонажами цикла романов П.Г. Вудхауза, ставшего делом его...")
Комментарии к книге "Вперёд, Дживз! [Carry On, Jeeves-ru]"