Ёрдин хотел оставить зверя в живых. Но Тор сказал, что если сейчас не убить дракона, то богиня смерти Тат’ифо заберёт вместо него самого Ёрдина. Единым дружным взмахом мечей Ёрдин и Тор отрубили чудовищу голову. Его тело они принесли на алтарь верховного бога По’уста в священном городе Хар, а в Крольне выстроили из берёзы много дворцов, изб и драккаров.
»
– Почему Ёрдин не подружился с драконом? Дракон ведь мог отдать деревья, чтоб не умереть...
– В берёзе была сила того дракона.
– Разве, сила дороже жизни?
– Ох... Дорогой мой... Нет ничего дороже жизни.
– Хорошо! Теперь я знаю это, а папа говорил, что я не узнаю!
– Тише, тише... Не прыгая так сильно... Расскажу тебе сразу последнюю из сказок о Ёрдине. Говорят, что она лучше остальных усыпляет. Слушай внимательно:
«
В тоске об умершем, в аметистовой башне, Торе, Ёрдин удалился из Крольна в окрестные леса, сражаясь там с дикими волками. Им завладела мысль о том, что для него тоже неизбежна смерть. В напряжённых думах о том, как её избежать, король викингов решил разыскать мифического Хаиса, единственного из людей, которому боги даровали вечную жизнь.
Ёрдин переплыл море и добрался до самого горизонта, где высится горная гряда Пасть, чьё основание уходит в преисподнюю, а скалистые вершины – в небосвод.
В этих горах был только один проход – для монахов, которые восходят через него ежедневно. Тяжелые створы ворот прохода охраняли муж и жена – орлы с человеческими лицами. Они согласились раскрыть перед героем ворота, но предупредили, что за ними тянется ужасный тёмный коридор, где жестокая жара то и дело сменяется страшным морозом.
Не испугавшись тягот, Ёрдин устремился по коридору. После целого дня сильнейших страданий он вышел к прекрасной роще, чьи деревья, плоды и травы были высечены из драгоценных самоцветов. В этом чертоге волшебница Миражанна устраивала пиры для богов. Появление Ёрдина вначале испугало Миражанну, но, услышав его горькую повесть, она пожалела героя. Миражанна рассказала Ёрдину, что за её садом простираются воды смерти. Как их переплыть, знает лишь корабельщик Гарфей, который охотится на демона в соседнем лесу.
Ёрдин пошёл в лес, убил демона и нашёл Гарфея. Согласившись помочь страннику, корабельщик посадил Ёрдина в лодку и дал ему 200 вёсел. Гребя ими, он должен был переплыть воды смерти, меняя каждое сломавшееся весло на новое. Прикосновение же руками к губительной поверхности вод грозило гибелью.
Так Ёрдин добрался до противоположного берега, где встретил бессмертного Хаиса. Тот встретил путника приветливо и поведал ему легенду о великом хладе.
Ёрдин просил, чтобы Хаис поделился с ним секретом вечной жизни. Мудрец предложил герою в виде испытания – не спать шесть дней и семь ночей. Ёрдин согласился, но от утомления долгим путешествием заснул, едва сев под деревом бука.
Проснувшись, Ёрдин стал собираться в обратный путь, сожалея, что не добился цели. Однако жена Хаиса убедила мужа всё же помочь храбрецу. Хаис рассказал Ёрдину, что желанный совет – это трава вечной жизни: колючий тёрн – растёт на дне моря. Привязав к ногам камни, Ёрдин опустился в пучину и сорвал тёрн, но колючки растения больно расцарапали ему руки.
Как раз приплывший корабельщик Гарфей перевёз героя на обратный берег вод смерти. Здесь Ёрдин увидел озеро со свежей водой и решил вымыться в нём от дорожной пыли. Но пока он плавал, волшебный куст похитила и утащила в недра земли рогатая змея.
Горько заплакав, Ёрдин возвратился в Крольн, чтобы ждать там неизбежной смерти. Лишь любимая семья и великие битвы красили его жизнь в дальнейшем.
»
– Какая-то не интересная, последняя, сказка... Грустная, какая-то...
– Не накрывай голову подушкой – это высшая форма не заинтересованности! Эту сказку я прочитала в библиотеке... Там ещё было много подобных историй.
– Но эта не сказка, а что-то другое. Папа называл похоже — баснями и эпосами. Тем более — я только, что проснулся и спать не хочется...
– Ах... Всё-таки взаправду...
– Я есть и пить хочу.
– Ой! Совсем, забыла об этом...
Судя из звука: женщина встала направившись на выход. Дверь звякнула колокольчиком, а затем хлопнула.
Оставшись в одиночестве, Траён быстро зазевал. В юную голову ударила одна мысль – «Что будет, если поковырять глаза?» – и ребёнок принялся тереть свои слепые глаза, тёплыми руками. По векам он водил подушечками и костяшками, а вот ногти ещё не решил использовать. Пальцы мальчика извивались словно змеи, но результат всё время был одинаков – никаких чувств или просветов.