– К сожалению, этот процесс необратим, – невозмутимо доложила призрачная женщина. – Сдвинуть миры можно только в одном направлении. Раскрутить девять миров в обратную сторону невозможно.
– Что-о? Но это же полный бред, – возмутилась я и добавила. – Всегда от яда должно быть противоядие. От каждой болезни рано или поздно находится лекарство.
– Да-да, а против любого вируса обязательно создадут вакцину, – с сарказмом продолжила мою аналогию Минджа-мудан. – Дух Пэ Со-Ён, магия так не работает. Всегда есть вероятность, что волшебство окажется необратимым.
– Я не хочу в это верить, – замотала я головой.
Эти две злобные ведьмы уже много раз меня обманывали шутки ради. Как можно продолжать слепо доверять их словам? Кто единожды соврёт – тому уже никогда не поверят. Надо вывести этих шаманок на чистую воду.
– А что насчет той загадочной легенды о девяти аметистах? – спросила я у полупрозрачной фигуры Духа-хранителя. – Про неё здесь тоже упоминается?
– Девять магических самоцветов нужны для того, чтобы всё выбранные шаманы были соединены в единое кольцо, – немедленно отозвалась призрачная хранительница рукописи. – Их души перемещаются по кругу. Душа одного попадает в тело другого шамана в соседнем мире, а тело занимает душа из мира, который сдвигается следом. Это как циферблат, но на котором не двенадцать, а девять часов. И крутятся не стрелки, а сами часы, тогда как цифры остаются на своих местах.
– Что всё это значит? – в замешательстве я переводила взгляд с шаманок на полупрозрачную фигуру Духа-хранителя.
– Лим Айрин больше никогда не вернётся в Ханян, – упавшим голосом проговорила Син Тэри. – А ты, Пэ Со-Ён, больше никогда не сможешь попасть в Сеул. Это конец!
– Что-о? Как это конец? Невозможно! – растерялась я. – Как это могло произойти?
Призрачная наставница нахмурилась, глядя на меня, и даже крякнула от досады:
– Силы Небесные! Вот же наказание моё! С самой первой минуты я говорила, что дух Пэ Со-Ён – глупышка. Син Тэри, хоть ты попытайся объяснить ей всё на пальцах. Терпения моего не хватает, чтобы разжёвывать такие прописные истины.
– Хорошо, Минджа-мудан, – девчонка поклонилась старой шаманке и повернулась ко мне. – Представь, что твой мир номер один. Твой дух вышибло из тела в наш мир под номером два. Айрин вылетела отсюда и очутилась в соседнем мире, под цифрой три. И так далее, так что в твоем теле сейчас дух девушки, которая жила мире под номером девять. Она очутилась в мире под номером один. Так круг замкнулся.
Я была совершенно оглушена этим известием. Разум отказывался принимать подобную ужасающую действительность.
Глава 84. Ты застрянешь в мире без магии
Невозможно поверить в то, что я на всю жизнь застряла в теле потомственной шаманки Лим Айрин, а в моём теле где-то в Сеуле будет жить посторонняя личность.
– Но кто мог это с нами сотворить? – потускневшим голосом спросила я.
– Думаю, это дело рук того, кому нечего было терять, – сухо ответила старая шаманка. – Этот кто-то хотел навсегда убежать из своего мира.
– Но зачем? – моё сердце то бешено стучало от страха, то замирало от безнадежности.
– Не все миры нашей вселенной одинаково прекрасны и безопасны, – отозвалась призрачная хранительница древнего манускрипта. – Есть такие, откуда мечтаешь вырваться любой ценой. Судя по тому, что души перемещаются в женских телах, это дело рук могущественной шаманки, в жилах которой течёт кровь Золотого Дракона.
Мысли медленно ворочались в голове, утопая в вязком болоте отчаяния. Но всё-таки я уловила в словах Духа-хранителя кое-какую полезную информацию.
– А могла всё это провернуть ваша потомственная шаманка Лим Айрин? – обвиняюще ткнула я в Син Тэри. – Если посмотреть на её жизнь со стороны, судьба у неё совсем тяжелая. Наверняка девчонка решила сбежать в лучший мир, раз здесь такая тоска.
– Чушь не городи, – рассердилась Минджа-мудан, не дав моей подруге и рта раскрыть. – Пусть Айрин пока не богата, но у неё будет прекрасное образование по окончании Академии Шаманства и собственное дело, которое будет кормить её до старости. Айрин в роскоши будет купаться. Ты даже не представляешь, сколько зарабатывают опытные шаманы, когда обзаведутся большим количеством постоянных клиентов.