352
352. Гусев, I, № 337, с. 440–441. Автор –М. Ю. Лермонтов.
353
353. Гусев, II, № 763, с. 390–391. В основе русских вариантов текста сводный перевод, принадлежащий Ф. А. Кони (1809–1879), ряда вариантов шведской народной баллады.
354
354. ФЭ 10:8724–8726. Запись от С. А. Увакиной в с. Лампожня Мезенского р-на Архангельской обл. (1975г.).
355
355. Гусев, II, № 751, с. 381–382. Песенный вариант стихотворении С. Т. Аксакова (1791 – 1859) «Уральский казак».
356
356. ФП 01:5102–5103. Запись от П. А. Медведевой. См. № 92.
357
357. ФП 02:6083–6086. Запись от М. Г. Одиночниковой в д. Кудиново Малоярославецкого р-на Калужской обл. (1968г.).
358
358. 359. ФП, тетр. I, № 178, 176. Запись от И. Е. Кораблевой в с. Николо-Макарово Макарьевского р-на Костромской обл., сделанная А. Г. Антоновой в 1966–1970-е годы и скопированная во время фольклорной практики в 1990 году.
360
360. ФЭ 08:2402–2403. Запись от А. Ф. Сивцевой и К. Ф. Старицыной в д. Першлахта Каргопольского р-на Архангельской обл. (1970г.)
361
361. ФЭ 09:8744–8747. Запись от хора женщин в д. Вандыш Ленского р-на Архангельской обл. (1973г.).
362
362. ФЭ 10:2601–2602. Запись от П. М. Соловьевой. См. № 73.
363
363. ФЭ 08:2238–2241. Запись от М. М. Залесских и А. С. Поповой в д. Подпорожье Каргопольского р-на Архангельской oбл. (1970г.).
364
364. ФП 03:4206–4207. Переписано из песенника Т. М. Тюриной в д. Подборки Козельского р-на Калужской обл. (1971г.).
365
365. ФП 03:0209–0212. Запись от Е. И. Федосеевой в д. Прудки Малоярославецкого р-на Калужской обл. (1970г.).
366
366. ФП 03:6060–6062. Запись от Н.,Г.,М. Прониных в с. Киреевское Козельского р-на Калужской обл. (1971г.).
367
367. ФП 02:1802–1803. Запись от А. Я. Алешиной. См. № 262.
368
368. ФП 04:2301–2304. Запись от З. Самохиной в д. Вербежичи Людиновского р-на Калужской обл. (1972г.).
369
369. Самозапись Ф. М. Селиванова. Переделка стихотворения Д. П. Ознобишина (1804–1877) «Чудная бандура», которое, в свою очередь, является вольным переводом шведской баллады.
370
370. ФП 01:7180–7181. Запись от К. В. Устиновой в с. Тишино Зарайского р-на Московской обл. (1963г.). Краткий и менее известный вариант предшествующей песни.
371
371. ФЭ 01:6608–6609. Запись от В. В. Кондратовой. См. № 227. Песенный вариант баллады В. А. Жуковского «Громобой».
372
372. ФП 01:0132–0133. Запись от А. И. Рожковой. См. № 108.
373
373. ФЭ 08:2253–2254. Запись от Г. А. Киселева в г. Кемь Архангельской обл. (1970г.).
374
374. ФЭ 08:2246–2247. Запись от Николая (фамилия неизвестна) в г. Кемь Архангельской обл. (1970г.).
375
375. Из коллекции Е. А. Гулыги.
376
376. ФП 02:7325–7326. Запись от Н. Ф. Буяновой в с. Тебляши Бежецкого р-на Калининской обл. (1969г.).
377
377. ФП 03:9352–9353. Запись от Н. Н. Федуловой. См. № 85. Фольклорный вариант песни из оперы А. Верстовского «Аскольдова могила»; автор текста М. Н. Загоскин (1789–1852).
378
378. ФП 04:1847–1849. Из альбома А. Рыжкова. См. № 64.
379
379. ФЭ 01:0045–0047. Запись от А. А. Ракова в пос. Холуй Ивановской обл. (1960г.).
380
380. Гусев, II,№ 756, с. 384–385. Переделка «Песни грека» Д. В. Веневитинова. Вариант см. № 54.
381
381. ФЭ 01:3490–3492. Запись от В. Н. Сперанской в г. Шуя Ивановской обл. (1960г.).
382
382. ФП 03:9158–9161. Запись от З. Шакловой. См. № 173.
383
383. ФЭ 10:2417–2418. Запись от К. И. Пахомовой в д. Тесовица Котласского р-на Архангельской обл. (1974г.). Переделка «Песни о коногоне». См. № 437.
384
384. ФП 01:4212–4213. Запись от Е. Е. Смирновой в с. Иванчиково Зарайского р-на Московской обл. (1961г.).
385
385. ФП 03:9148–9152. Запись от З. Шакловой. См. № 173. Переделка части стихотворения А. Н. Апухтина (1840–1893) «Сумасшедший».
386
386. ФЭ 11:7962–7963. Запись от группы детей в д. Б. Пысса Удорского р-на Коми АССР (1977г.).
387
387. ФП 03:7202–7203. Запись от Н. Зобовой в д. Слаговищи Козельского р-на Калужской обл. (1971г.).
388
388. ФЭ 11:3895–3896. Запись от А. С. Матвеевой. См. № 55.
389
389. ФП 01:0111–0112. Запись от А. И. Рожковой. См. № 108.
390
390. ФП 03:0265–0266. Запись от О. В. Банной в д. Прудки Малоярославецкого р-на Калужской обл. (1970г.).
391
391. ФП 02:8242–8244. Запись от М. М. Мореевой в д. Клюксы Козельского р-на Калужской обл. (1969г.).
392