Санса робко прижалась губами к губам подруги и почти тут же отпрянула; Джейни, помедлив с секунду, ответила ей быстрым звонким поцелуем. В носу барышни Пуль снова засвистело, когда Санса, осмелев, поцеловала ее чуть медленнее, мягче, потеревшись нижней губой об ее верхнюю, а Джейни в ответ высунула язык и ткнулась им в рот девушки. От неожиданности Санса поперхнулась.
- А это еще зачем?! - приглушенно взвизгнула она, чувствуя, как пылает лицо. Нет, это определенно грешно и неправильно, и это следует немедленно прекратить! Джейни успокаивающе погладила подругу по плечу.
- В поцелуи именно так играют - высунут языки и принимаются елозить ими друг у друга во рту. Как собаки, которые вылизывают миски, только тут не миски и не собаки… хочешь попробовать, Санса? - Джейни, откинув шкуры, села на постели и возбужденно подпрыгнула на перине. - Давайте, миледи! Вы же дочь лорда Эддарда, вы Старк, а Старки ничего не боятся. А если хочешь, можешь на моем месте представить Теона.
- А ты что, будешь вместо меня представлять Робба?
- Ну, вы оба рыжие, - плутовски обронила Джейни, вновь потянувшись к Сансе, но леди Старк решительно повернулась на бок, кутаясь в шкуры.
- Нет! Не хочу я ничего пробовать, мне надоели твои глупые игры, - раньше она никогда не говорила так с подругой, но эта ее игра растревожила Сансу, прогнав остатки сна. - Ведешь себя еще хуже, чем Арья!
- Ты просто завидуешь, - уничижающе бросила Джейни, совсем как Арья, когда сестра была обижена или рассержена. - В сказках и песнях такого нет и не будет, а септа Мордейн никогда не расскажет, как все обстоит на самом деле. Будет говорить о покорности мужу и послушании семье, но ни слова о… другом! Будешь выглядеть полной дурочкой!
- Скорее, ты будешь дурой, если и дальше будешь приставать со своей… игрой в поцелуи, - гневно выпалила Санса, - может быть, тогда Мэв поцелуешь, раз тебе так хочется играть?
В разбитом носе Джейни запищало и захлюпало. Леди Старк показалось, что она услышала всхлип, но она так и не повернулась к подруге; Джейни демонстративно легла на самом краешке кровати, как можно дальше отодвинувшись от Сансы, но девушка была слишком зла, чтобы обращать на это внимание. Она разъяренно сопела, выкручивая уголок подушки, кусала губы; все это ненастоящие поцелуи, так, баловство, глупые забавы. По-настоящему Сансу поцелует ее нареченный, юный и пригожий, а не Джейни Пуль, дочка слуги с распухшим носом.
========== Часть 3 ==========
Утром Санса проснулась одна, Джейни рядом не оказалось и половина кровати была холодной; леди нахмурила лоб под рыжими локонами. Она не проснулась, когда подруга ушла, а сама барышня Пуль даже не попрощалась, хотя раньше они всегда просыпались почти одновременно, валялись в постели, пока служанка не приходила их будить, и вместе спускались в большой зал на завтрак. Санса втянула нижнюю губу в рот; похоже, Джейни обиделась… но это же просто глупо! Это Сансе нужно обижаться за эти ее грубые намеки и совершенно неприличные игры, из-за которых сердечко северной леди взволнованно подрагивало. Санса любила изысканность, галантность и красоту, хотела, чтобы все было мило и весело, как раньше, а Джейни начала к ней приставать с этими поцелуями. Сердито утерев рот тыльной стороной ладони, Санса соскользнула с постели; пусть подруга дуется, сколько хочет, Санса ни за что не будет мириться первой. Потому что она была права; потому что она дочь лорда, а отец Джейни - всего-навсего стюард.
Однако что-то саднило в груди, ныло, как будто глубоко под кожей, под самым сердцем засела ледяная заноза, а щемящее чувство, отдаленно напоминающее вину, оставило во рту Сансы противный кислый привкус, словно от подпорченного яблока, но леди Старк запретила себе обращать на подобное внимание. Вообще во всем виновата Арья: если бы не младшая сестра, то Бет не наказали бы, а нос Джейни был бы цел и не было бы никакой игры в поцелуи.
Санса Старк, юная и прелестная, категорически отказывалась признать, что толика вины лежит и на ней.
Без верных подруг было ужасно скучно; девушка по-прежнему вышивала, но узоры казались ей кривыми, прямо как у Арьи, и даже похвалы матушки и септы Мордейн не могли ее порадовать; играла на высокой арфе, но собственные пальцы делались неловкими, будто чужими, а серебристые струны, раньше звеневшие слаще соловья, глухо тренькали и то и дело рвались, словно не выдерживая ее игры. Когда за исполнением баллады о Флориане и Джонквиль очередная струна лопнула, больно ударив Сансу по пальцем, Теон, попивающий сидр, бросил на девушку насмешливый взгляд:
- Миледи, довольно уже мучить инструмент. Разве вы не слышите, как он молит вас о пощаде? - лицо Грейджоя исказилось, словно от муки, но глаза плутовски блестели, а в уголках подрагивающих губ крылась улыбка. - Если вам не жаль наши бедные уши, то пощадите хотя бы вашего батюшку - он эдак разорится на новых струнах для вас.
- И в самом деле, - подхватил Робб, и у Сансы от обиды защипало в глазах. - Может, тебе выбрать инструмент попроще? Барабан, например.
- У меня есть барабан, - выпалил Бран, размахивая деревянной лошадкой. - Я с ним уже давно не играю, могу отдать Сансе. Только палочки я потерял…
- Помилуйте Семеро! - выдохнул Теон с картинным ужасом под сдержанные смешки Робба и хихиканье маленького Рикона. - Тогда милорду придется валить лес, чтобы снабдить миледи достаточным количеством палочек. Видите же, какие у нее опасные ручки.
- А что будет, когда она вооружится пяльцами и иголками, - Робб страшно округлил глаза, смеша младших братьев. - Тогда нам всем не сдобровать!
- Не-е-ет, - Грейджой в один глоток осушил чашу и утер усмехающиеся губы бархатным рукавом, - пяльцы - это оружие Арьи. Причем куда милосерднее один раз дать пяльцами по голове, чем час изводить нас стенаниями арфы. Все, миледи, считайте, что вы победили, - вскинув руки к потолку, юноша тяжело рухнул на стол, от чего тот содрогнулся, а его медная чаша, расписанная кучерявым узором, так напоминающим облака или снежные вихри, опрокинулась и покатилась по столу. Рикон заливался смехом, обнимая своего игрушечного рыцаря, Бран колотил ладонями по столу, будто по барабану, от чего дремлющий у очага косматый пес принялся басовито гавкать. Огромный, размером с доброго пони, с вислыми ушами и полосами шрамов на морде, оставленными после схватки с барсуком, он мел по полу хвостом и хрипло поддакивал потещающимся над Сансой мальчишкам. Глупая зверюга, надула губы девушка, едва сдерживаясь, чтобы не расплакаться - было не столько обидно, сколько хотелось, чтобы они замолчали, увидели, что ей больно, и, разумеется, кинулись бы извиняться, уверять, что ее игра выше всяких похвал, а Теон и вовсе должен был пасть перед леди Старк на колени и заявить, что ему невыносимо видеть ее слезы, и он готов на все, чтобы она снова улыбнулась. Как истинная леди, Санса бы их великодушно простила, но только после того, как Робб и Теон поклялись бы одержать победу на будущих турнирах и наречь ее королевой любви и красоты. А Бран и Рикон… Санса наморщила лоб под изящной кружевной оборкой, украшавшей ее чепчик; они еще слишком малы, чтобы участвовать в турнирах, да и взять с них особо нечего. Будь здесь Арья, девушка немедленно потребовала, чтобы сестра как минимум неделю вела себя подобающе леди, но она еще с утра убежала на конюшню, смотреть новорожденных жеребят. Или снова подглядывать. Санса капризно поморщилась, расправляя складки на подоле; лошадей, смирных и умных кобылок, принимающих бархатистыми губами угощение с розовой девичьей ладошки, она любила, иногда даже расчесывала им гриву и вплетала в нее собственные ленты, умилялась хрупким тонконогим жеребчикам, но после гнусных сплетен Джейни, не желала даже проходить мимо конюшен. Это все гадко и мерзко, и если матушка и лорд-отец прознают, что там делает Мэв, то служанку высекут и прогонят из Винтерфелла. Санса в задумчивости прикусила нижнюю губу: может, тогда стоит рассказать обо всем леди Кейтилин? И о распущенности слуг, и что Арья и Джейни все видели, все знали, но молчали. А почему? Чтобы Мэв и дальше приносила им с кухни сладости до обеда? Или все дело в этой игре в поцелуи? Юная леди надменно фыркнула; едва ли ее младшую сестру держало именно это, сказки Старой Нэн, мечи, щенки и лошади интересовали Арью куда больше кавалеров; оно и понятно, сестра была еще мала, но оказалась достаточно взрослой, чтобы подглядывать за распутством слуг.