Распятый, умерший и воскресший Иисус – это ответ Бога на основные вопросы человека: для чего он живет, зачем страдает, почему умирает? Суть христианства заключается в победе над главным врагом человека – смертью. Эту победу одержал Христос за всех людей.
Благословляющий Xpистос. Ф. Гальего. Ок. 1440–1507 гг.
На протяжении веков человек не мог смириться с мыслью о смерти, протестовал против нее всей силой своего разума и чувства. И тем не менее ни одному мудрецу не удалось найти лекарство от смерти, избавить от нее род человеческий. Христос это сделал, избавив людей от вечной смерти ценой собственной смерти. В свете Его жизни и смерти обретает смысл жизнь и смерть каждого человека.
Спаситель. Икона. XIV в.
Ко всякому, кто верует в Него, распятого, умершего и воскресшего, обращены Его слова: Верующий в Меня, если и умрет, оживет. И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек (Ин. 11:25–26).
Библиография[775]
I. Священное Писание Ветхого и Нового Завета
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. М., 1988.
Aland K. Synopsis quattuor Evangeliorum / editio tertia decima revisa. Stuttgart, 1988 (3. Druck).
Biblia Hebraica Stuttgartensia / еdiderunt K. Elliger et W. Rudolph: Adjuvantibus H. Bardke et al; textum Masoreticum curavit H. P. Ruger. Stuttgart, 1990.
Novum Testamentum graece. Cum apparatu critico curavit Eberhard Nestle. Novis curis elaboraberunt Erwin Nestle et Kurt Aland / editio vicesima quinta. London, 1975.
Septuaginta. Id est Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes / edidit A. Rahlfs. Duo volumina in uno. Stuttgart, 1979.
II. Творения отцов и учителей церкви[776]
Августин, блаженный
О согласии евангелистов: De consensu evangelistarum // PL 34, 1041–1230. Русский перевод: Августин, блж. О согласии евангелистов // Творения. Ч. 10. Киев, 1906.
Проповеди: Sermones // PL 38–39; CCSL 41.
Толкования псалмов: Enarrationes in Psalmos // CCSL 40.
Трактат на Евангелие от Иоанна: In loannis Evangelium tractatus // CCSL 36.
Амвросий Медиоланский, святитель
Толкование на Евангелие от Луки: Expositio Evangelii secundum Lucam // PL 15, 1727–1850.
Андрей Критский, святитель
Слово в неделю ваий: In ramos palmarum // PG 97, 985-1018.
Апостольские постановления
Апостольских постановления: Didascalia apostolorum // SC320, 329, 336.
Афинагор
О воскресении мертвых: De resurrectione mortuorum // PG 6, 973-1024. Русский перевод: Афинагор. О воскресении мертвых // Сочинения древних христианских апологетов. СПб., 1999. С. 92–124.
Викентий Леринский
Памятные записки: Commonitorium // PL 50, 637–686.
Григорий Неокесарийский
К Феопомпу о возможности и невозможности страданий для Бога: Ad Theopompum de passibili et impassibili in Deo // Analecta Syriaca / еd. P. de Lagarde. Lipsii; Londini, 1858. P. 46–64. Русский перевод: Творения св. Григория Чудотворца и св. Мефодия, епископа и мученика. М., 1996р. С. 80–100.
Григорий Нисский, святитель
О душе и воскресении: Dialogus de anima et resurrectione // PG 46, 11-161. Русский перевод: Григорий Нисский, свт. О душе и о воскресении // Творения. М., 1862. Ч. 4. С. 201–326.
О жизни Моисея-законодателя: De vita Moysis // PG 44, 297430. Русский перевод: Григорий Нисский, свт. О жизни Моисея-Законодателя. М., 2009.
Послания: Epistulae / ed. G. Pasquali // GNO. Vol. 8 (2). Leiden, 1959.
Ефрем Сирин, преподобный
Толкование на Четвероевангелие: Commentaire de l’Evangile concordant: Texte syriaque (Ms. Chester Beatty 709) / ed. Leloir L. Dublin, 1963. Русский перевод: Ефрем Сирин, прп. Толкование на Четвероевангелие // Творения. Т. 8. Сергиев Посад, 1896 (перевод с армянской версии).
Иероним, блаженный
На пасхальное Воскресение: In die dominica Paschae // CCSL 78, 545–547.
Толкование на Евангелие от Матфея: Commentariorum in Matthaeum Libri 4 // PL 26, 15-218; CCSL 77. Русский перевод: Иероним Стридонский, блж. Четыре книги толкований на Евангелие Матфея, к Евсевию // Творения. Ч. 16. Киев, 1901. С. 1–316.
Толкование на Послание к Галатам: Commentariorum in Ep. Paulini ad Galatas // PL 26, 307–438.
О знаменитых мужах: De viris illustribus // PL 23, 597–722. Русский перевод: Иероним, блж. Книга о знаменитых мужах // Творения. Ч. 5. Киев, 1880. С. 283–344.
Иларий Пиктавийский
Комментарий на Евангелие от Матфея: Commentarius in Matthaeum // SC258.
Иоанн Дамаскин, преподобный
Точное изложение православной веры: Expositio fidei orthodoxae // PG 94, 781-1228; Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd. 2: Expositio fidei // ed. B. Kotter. Berlin, 1973. (PTS12). Русский перевод: Иоанн Дамаскин, прп. Точное изложение православной веры. СПб., 1894.
Иоанн Златоуст, святитель
776
Названия творений латинских и греческих авторов, содержащихся в Патрологии Миня, указываются на латинском языке.