bash$ ls -l /usr/share/apps/kjezz/sounds
-rw-r--r-- 1 root root 1407 Nov 7 2000 reflect.au
-rw-r--r-- 1 root root 362 Nov 7 2000 seconds.au
bash$ echo `ls -l /usr/share/apps/kjezz/sounds`
total 40 -rw-r--r-- 1 root root 716 Nov 7 2000 reflect.au -rw-r--r-- 1 root root 362 Nov 7 2000 seconds.au
Это встроенная команда Bash и имеет внешний аналог /bin/echo.
bash$ type -a echo
echo is a shell builtin
echo is /bin/echo
printf
printf -- команда форматированного вывода, расширенный вариант команды echo и ограниченный вариант библиотечной функции printf() в языке C, к тому же синтаксис их несколько отдичается друг от друга.
printf format-string... parameter...
Это встроенная команда Bash. Имеет внешний аналог /bin/printf или /usr/bin/printf. За более подробной информацией обращайтесь к страницам справочного руководства man 1 printf по системным командам.
Старые версии Bash могут не поддерживать команду printf.
Пример 11-1. printf в действии
#!/bin/bash
# printf demo
# От переводчика:
# Считаю своим долгом напомнить, что в качестве разделителя дробной и целой
# частей в вещественных числах, может использоваться символ "запятая"
# (в русских локалях), поэтому данный сценарий может выдавать сообщение
# об ошибке (у меня так и произошло) при выводе числа PI.
# Тогда попробуйте заменить в определении числа PI десятичную точку
# на запятую -- это должно помочь. ;-)
PI=3,14159265358979
DecimalConstant=31373
Message1="Поздравляю,"
Message2="Землянин."
echo
printf "Число пи с точностью до 2 знака после запятой = %1.2f" $PI
echo
printf "Число пи с точностью до 9 знака после запятой = %1.9f" $PI # Даже округляет правильно.
printf "\n" # Перевод строки,
printf "Константа = \t%d\n" $DecimalConstant # Вставлен символ табуляции (\t)
printf "%s %s \n" $Message1 $Message2
echo
# ==========================================#
# Эмуляция функции 'sprintf' в языке C.
# Запись форматированной строки в переменную.
echo
Pi12=$(printf "%1.12f" $PI)
echo "Число пи с точностью до 12 знака после запятой = $Pi12"
Msg=`printf "%s %s \n" $Message1 $Message2`
echo $Msg; echo $Msg
exit 0
Одно из полезных применений команды printf -- форматированный вывод сообщений об ошибках
E_BADDIR=65
var=nonexistent_directory
error()
{
printf "$@" >&2
# Форматированный вывод аргументов на stderr.
echo
exit $E_BADDIR
}
cd $var || error $"Невозможно перейти в каталог %s." "$var"
# Спасибо S.C.
read
"Читает" значение переменной с устройства стандартного ввода -- stdin, в интерактивном режиме это означает клавиатуру. Ключ -a позволяет записывать значения в массивы (см. Пример 25-3).
Пример 11-2. Ввод значений переменных с помощью read
#!/bin/bash
echo -n "дите значение переменной 'var1': "
# Ключ -n подавляет вывод символа перевода строки.
read var1
# Обратите внимание -- перед именем переменной отсутствует символ '$'.
echo "var1 = $var1"
echo
# Одной командой 'read' можно вводить несколько переменных.
echo -n "дите значения для переменных 'var2' и 'var3' (через пробел или табуляцию): "
read var2 var3
echo "var2 = $var2 var3 = $var3"
# Если было введено значение только одной переменной, то вторая останется "пустой".
exit 0
Если команде read не была передано ни одной переменной, то ввод будет осуществлен в переменную $REPLY.
Пример 11-3. Пример использования команды read без указания переменной для ввода
#!/bin/bash