Ганглери спросил: «Что же было в мире до того, как возникли племена и умножился род людской?»
Тогда сказал Высокий: «Когда реки, что зовутся Эливагар (в переводе «бурные волны»), настолько удалились от своего начала, что их ядовитая вода застыла подобно шлаку, бегущему из огня, и стала льдом, и когда окреп тот лед и перестал течь, яд выступил наружу росой и превратился в иней, и этот иней слой за слоем заполнил Мировую Бездну».
И сказал Равновысокий: «Мировая Бездна на севере вся заполнилась тяжестью льда и инея, южнее царили дожди и ветры, самая же южная часть Мировой Бездны была свободна от них, ибо туда залетали искры из Муспелльсхейма (страны огня, где позднее поселились огненные великаны, границы владений которых оберегал Сурт)».
Тогда сказал Третий: «И если из Нифльхейма шел холод и свирепая непогода, то близ Муспелльсхейма всегда царили тепло и свет. И Мировая Бездна была там тиха, словно воздух в безветренный день. Когда ж повстречались иней и теплый воздух, так что тот иней стал таять и стекать вниз, капли ожили от теплотворной силы и приняли образ человека, и был тот человек Имир, а инеистые великаны зовут его Аургельмиром. От него-то и пошло все племя инеистых великанов».
В «Атаке титанов» есть ценный минерал, появившийся именно благодаря силе титанов, называющийся камнем ледяного взрыва или горючим кристаллом.
Глава 107
В оригинале минерал называется 氷爆石 (хё баку сэки) – то есть «Ледяной взрывной камень». Об этом рассказывает Зик на переговорах с Киёми Азумабито, предлагая ей в дар один из механизмов, приводящих устройства пространственного маневрирования островитян в действие. Именно этот минерал выпускает газ, который в сжатом виде в баллоне приводит в действие УПМ. Зик говорит, что этот неизвестный кристалл встречается лишь на Парадизе, и поэтому в остальном мире о его существовании ходили лишь слухи. Первый король острова – Карл Фриц, – обладающий силой титана Прародителя, вырыл огромную яму на Парадизе и запасся горячими или сверкающими камнями. Позднее на переговорах Киёми говорит, что залежи этого минерала ценнее золота в эпоху модернизации, и не мудрено, ведь эти камни являются источниками огромной энергии.
Заговорщики во главе с Гришей Йегером также говорят о том, что «Парадиз – настоящий кладезь полезных ископаемых», вот только откуда оно там взялось и почему это единственное месторождение этого минерала на Земле? Учитывая, что при развитии титанических навыков шифтеры могли видоизменять структуру своих тканей, например, затвердевать подобно этому самому минералу, то возможно ли, что кристалл под землей на самом деле является кожей огромного титана, который лег в основание острова Парадиз? Это было бы вполне логично, учитывая, что раз произошедшие от Имира йотуны были созданы из инея и жара, то, возможно, какому-то огромному титану Карл Фриц во время отступления приказал кристаллизовать свою плоть и лечь посреди океана. В таком случае эта самая кристаллизированная плоть и стала бы впоследствии горючим кристаллом, который добывали на острове Парадиз спустя десятилетия уже в качестве топлива.
В реальном мире, к слову, тоже существует горящий лед. Это гидрат метана – форма водяного льда, который содержит большое количество метана в своей кристаллической структуре. Потенциально большие залежи гидрата метана были обнаружены под отложениями на дне океанов (приблизительно на 1100‐метровой глубине), однако оценки экспертов, касающиеся общего объема залежей, сильно разнятся (особенно в жизнеспособности их извлечения в качестве топливного ресурса).
В целом гидрат метана рассматривается как потенциально выгодный источник углеводородного топлива в будущем, однако обнаружение жизнеспособных запасов и разработка технологии извлечения метанового газа пока остается для человечества проблемой. 12 марта 2013 года исследователи JOGMEC объявили, что им удалось успешно извлечь природный газ из замороженного гидрата метана в 50 километрах от центральной Японии. Для извлечения использовалось специализированное оборудование для бурения и сброса давления в отложениях, в результате чего метан отделился ото льда. Затем газ собирали и подавали на поверхность, где его поджигали, чтобы доказать его присутствие. Ранее газ добывался из наземных месторождений, но никогда из морских, которые, к слову, встречаются гораздо чаще.