Книга "Коран (Поэтический перевод Шумовского)" - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Tararam
Воспламенение Флинта (ЛП)
Как всегда у автора, всё крутится вокруг секса. Не очень понравилось отношение киборгов к людям, неприятно. Для затравки серии вроде бы неплохо, посмотрю, что будет дальше.
Lulu1277
Особые обстоятельства
Не плохо, но как то без огонька, ожидала большего. Вудворт одна из любимых авторов.
Judi
Обжигающий север
Читала на другом сайте. Как то мне история зашла, уже набили оскомину красавцы и красавицы. Но конечно, не обошлось без супер способностей (последняя из рода и Надежда всей рассы) для главной героини. Милая
Натали
Всё, что нужно ей
читается не плохо, но роман на один раз...сюжет  два друга мстят друг другу и в эпицентре этих событий оказывается жена одного из друзей, и в следствии чего измена и последствия её...
valyavik
Сказки должны кончаться свадьбой
 Мрачноватая книга,любовной линии не прослеживается,сюжет не плох,но исполнение не очень,в конце дичитывала по диагонали,интерес пропал.
Наминутку
онлайн
Санаторий «Сказка» (СИ)
Меня этот роман потряс. И продолжение - Жена Фокусника тоже. Такое сложное сочетание - любовь и  невозможность принять любимого, даже невозможность принять его существования, это очень сильно
КИЮ
 
 
Коран (Поэтический перевод Шумовского)
Коран (Поэтический перевод Шумовского)
Автор: Шумовский Теодор Адамович Жанр: Другая религиозная литература Язык: русский Год: 2004 Переводчик: Теодор Шумовский Добавил: Admin 8 Май 12 Проверил: Admin 8 Май 12 Формат:  FB2 (423 Kb)  RTF (421 Kb)  TXT (376 Kb)  HTML (499 Kb)  EPUB (788 Kb)  MOBI (1378 Kb)

Скачать бесплатно книгу Коран (Поэтический перевод Шумовского) Читать онлайн книгу Коран (Поэтический перевод Шумовского)

  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Прозой нельзя переводить Коран — этим убивается природа великой Книги, сам ее дух. Когда рифмованную прозу Корана переводят обычной, то от этого падают яркость, выразительность, выпуклость коранической речи. Нужно помнить о том, что поэзией пронизано все аравийское мироощущение (даже в области астрономии), арабское стихотворное искусство создало образцы мирового значения, поэтому переливающаяся разными красками игра коранических созвучий была близка слушателям страстного мекканского проповедника, сколь бы разнороден состав этих людей ни бывал. То, что откровения священной книги выражены поэтическим образом, облегчило им путь в сердце арабского народа, неравнодушного к изящной, но также и строгой поэзии.

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги автора Шумовский Теодор Адамович
Похожие книги
Комментарии к книге "Коран (Поэтический перевод Шумовского)"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018