И если бы Прей не убила ее, Джо не знал, кого смотреть дальше, среди нескольких кандидатов. Помимо Прей, который напал на Кору Ли и чей запах был во всем благотворительном магазине, Виви был в магазине, сосать замороженные вишни. И, возможно, другие.
Когда Prey снова отправился в путь, вероятно, на обед на этот раз, Джо заправил сотовый телефон глубже под навесом и последовал за крышами в тот же ресторан, где Prey наслаждался его предыдущей трапезой, простой коробкой забегаловки, которая выглядела так, как будто она принадлежала не в Молене-Пойнт, а рядом с центральной автострадой в Калифорнии, обслуживающей торговлю кемпер. В ресторане ресторана Prey не было сада, цветущего спереди, никаких фресок или элегантных картин на стенах, внутри не было растительных растений. Резкое освещение освещало просторную комнату с плохой акустикой, хром-пластиковой мебелью и густым запахом меню, тяжелым на жареных продуктах. Никакой легкой цены на Калифорнию интересных комбинаций, которые любила Дульси, но это, по мнению Джо, было похоже на смешивание садовых цветов с мышеловкой.
На улице и в полуквартале полицейский новобранец, который следовал за Прей, стоял в дверях, пытаясь удержаться от ветра. Джо, по собственному усмотрению, удивился, кто смотрит на черный ход. Скорее всего, никто; Тень Тени была у него на виду.
Опустившись на нижний свес над картинной галереей, Джо ударил по тротуару, пересек улицу среди ног странствующих туристов и поскакал на пол квартала до переулка за рестораном.
Дверь кухни была приоткрыта, чтобы на свежий воздух посреди горячего запаха лука и жарки мяса. Пытаясь не пускать слюни, пока он открывал экран, он проскользнул мимо кашеваров по кухне и под пустой кабиной сзади.
На переднем столе Prey просто заказывал, многократно поглядывая в окно. Знал ли он, что у него есть хвост? Наблюдая за ним, Джо попытался выяснить, где он спрятал пакет писем, которые он вырвал из Коры Ли. Раньше в тот же день, когда Prey заказала свой обед, Джо вернулся в свою комнату, чтобы снова бросить его, проверив все его карманы, соскользнув лапой между матрацами и ползти до тех пор, пока он не смог дотянуться, не задушив себя. Он снова собрался с комодами и поднялся за ними и посмотрел на нижние стороны ящиков. Он не нашел ничего более ценного, чем ржавая булавка боби и старая обертка для жевательной резинки.
Так что, возможно, у Прей были письма на него. Возможно, они были под подушкой вместе с пистолетом, и он пропустил их. Был предел тому, насколько знакомый искатель мог получить, не проснувшись от поискового запроса и не завязав хвост.
Или, если бы Прей дал письма Ричарду Кассельроду, может быть, продать и разделить взятие? Джо тоскал от скуки к тому времени, как Prey заплатил его счет и встал, чтобы уйти. Джеки встал, Джо встал, чтобы следовать. Поскользнувшись под столами и вокруг разнообразных брючных манжет и чулок, он вышел из ресторана у входной двери прямо за пятками Prey; но упал, когда новобранец вступил в строй.
Prey остановилась на рынке, чтобы забрать шесть пакетов, а затем направилась обратно в свою комнату. Может, он кого-то ждет? Поэтому Харпер наблюдал за ним и не делал арест? Вернувшись в их взаимное предназначение, Джо собрал ближайшую сосну на крышу, освежил комнату Прия и телевизор. Джо наблюдал, как он выпивает пиво и садится на кровать, снова не потрудившись снять ботинки или вытащить тень. Джо все еще мог попробовать мясные запахи пищи из дешевого кафе. Он вскочил на ветер, и его желудок грохнулся голодом, и он начал беспокоиться о Дульси. Он все время смотрел на край крыши на тротуар внизу и на потрепанный участок сада, который бежал между домами, но не было никаких признаков ее. Каждый раз, когда он смотрел в мрачную комнату Прей, он чувствовал, что он заглядывает в плену. Prey имел,
Джо подумал о комфорте собственного дома, о своем мягком легком кресле, закованном в пушистое совершенство, и о большом, хорошо укомплектованном холодильнике и широкой теплой кровати, которую он делил с Клайдом, - но потом его страх перед продажей дома Клайда вернулся преследовать его. Идея покинуть свой дом и жить где-то незнакомым была совершенно удручающей, идея странного дома была наполнена незнакомыми запахами ушедших незнакомцев и ушедших животных, где ничто не было в порядке или не пахло правым. Мысль о том, чтобы двигаться и начинать, бросила его прямо в черный колодец уныния.