Аннотация
Эта книга является переизданием выдающегося памятника китайской литературы — «Лецзы». Впервые вышедшая на русском языке в 1967 г., она давно уже стала библиографической редкостью. Уникальный перевод Л.Д. Позднеевой отмечен не только глубоким пониманием языка оригинала, но и незаурядным литературным мастерством.
Читателю предстоит знакомство с яркими образами даосских притч, монологов, бесед, действующими лицами которых стали, наряду с историческими, и мифические, легендарные, сказочные персонажи. Тот, кто неравнодушен к китайской культуре, получит огромное удовольствие от общения с китайской классической мыслью, уникальным языком и глубиной текста. Но и увлеченные религиозно-философской тематикой почерпнут для себя немало нового в парадоксальных, загадочных, многозначных творениях китайских мыслителей.
Созданный в 1 тысячелетии до н.э., этот памятник культуры доносит до нас представления древних о времени, судьбе, пространстве, государственном устройстве, творчестве, о знании и вдохновении...
![Седьмой том «Исторических записок» продолжает перевод труда древнекитайского историка Сыма Цяня (145—87 гг. до н.э.)
на русский язык. Том открывает 5-й и последний... Сыма Цянь. Исторические записки. Т. VII [Ши цзи]](https://www.rulit.me/data/programs/images/syma-cyan-istoricheskie-zapiski-t-vii-shi-czi_379650.jpg)

![Сочинение древнекитайского философа Чжуан Чжоу (Чжуанцзы; 369–286 до н. э.) – основополагающий текст даосизма, китайской религии и религиозно)философской школы... Чжуанцзы [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/chzhuanczy-litres_789431.jpg)





![«Книга о пути жизни» Лао-цзы, называемая по-китайски «Дао-Дэ цзин», занимает после Библии второе место в мире по числу иностранных переводов. Происхождение этой... Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин) [С комментариями и объяснениями] [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/kniga-o-puti-zhizni-dao-de-czin-s-kommentariyami-i-obyasneni_648223.jpg)

![Упаниша́ды (санскр. उपनिषद्, Upaniṣad IAST) — древнеиндийские трактаты религиозно-философского характера. Являются частью Вед и относятся к священным писаниям... Упанишады [Упанишады в 3-х книгах. Книга 2]](https://www.rulit.me/data/programs/images/upanishady-upanishady-v-3-h-knigah-kniga-2_614905.jpg)

Комментарии к книге "Лецзы (перевод Л.Д. Позднеевой)"