Каждый по очереди кивнул, пока Клайв представлял нас друг другу. Лиан казалась любопытной, в то время как Реми, казалось, находил меня забавной. Кадмаэль, однако, не показал ничего из этого. Его презрение, либо ко мне, либо к отношениям Клайва со мной, было абсолютным.
— Кто-нибудь из вас бывал раньше в Сан-Франциско? — спросила я.
Когда Клайв погладил меня по спине, я поняла свою ошибку. Каждому из них было по несколько столетий. Вероятно, было не так уж много мест, где они не побывали. Вот что получилось из моих попыток завязать светскую беседу.
Кадмаэль коротко кивнул. Реми ухмыльнулся и приподнял бровь, как бы спрашивая: «Что ты думаешь?» Лиан наклонила голову и сказала:
— Да. Я прожила здесь много лет.
— Я очень рад, что вы все снова приехали к нам в гости. Надеюсь, ваши комнаты вам понравятся, — сказал Клайв.
Оба мужчины пожали плечами и выпили, явно не интересуясь вопросами комнат. Лиан, однако, многозначительно посмотрел на Клайва и сказала:
— Я предпочла бы ту, которая была у меня в прошлый раз, но та, в которой меня разместили сейчас, прекрасна.
Клайв сжал мою талию немного крепче.
— Мы отремонтировали ту комнату. Сейчас ей пользуется Сэм.
Внимание Реми было привлечено этим комментарием, выражение его лица стало недоверчивым.
— У тебя в ноктюрне живёт оборотень? И ты удивлён, что твои люди устроили восстание? — он негодующе покачал головой. — Я знаю, что ты всегда был более либерально настроенным из нас, но даже для тебя…
Он позволил комментарию повиснуть, допивая свой стакан крови.
Лиан посмотрела на меня как на неприглядную проблему, а потом вновь сосредоточилась на Клайве.
— Это, правда, кажется неразумным.
Хватка на моей талии усилилась, хотя Клайв казался таким же расслабленным, как и всегда.
— Да. Рассел и Годфри выразили те же опасения. Я скажу вам то, что сказал им. Это двадцать первый век, а не десятый, не пятнадцатый. Это уникальный город. У нас тут живут сотни различных видов сверхъестественных существ: боги и богини, ведьмы и демоны, водные и земные фейри, вампиры и один оборотень. Я Хозяин этого города и всех, кто в нём живёт. Если у тебя проблемы с Сэм, подойди ко мне, братан.
Я чуть не выплюнула свою колу. Он подмигнул мне, допивая свой стакан.
— И, похоже, они именно так и сделали, — сказал Кадмаэль.
— И посмотрите, как хорошо это для них обернулось, — вставила я.
Почему все считали меня огромной обузой?
Губы Кадмаэля изогнулись в одну сторону, каким-то образом сделав его ещё более устрашающим.
— Это правда, что некоторые из погибших были делом твоих рук? — спросил он.
Я кивнула.
Реми и Лиан изучали меня с нескрываемым удивлением.
— Амелию нашли? — Лиан полностью сосредоточилась на Клайве.
Он отрицательно покачал головой.
— Нет. Я отправил людей на её поиски. Мы не узнаем, пока не приедем, но она, скорее всего, вернулась к Лафитту.
— Он должен знать, что ты отомстишь, — сказал Кадмаэль.
Клайв пожал плечами.
Кадмаэль обратил своё внимание на меня.
— У тебя было время трансформироваться до того, как их всех убили? Я думал, волкам на это требуется больше времени.
— О, ну… — я взглянула на Клайва.
Выкладывали ли мы свои карты на стол? Он непонимающе посмотрел на меня. Я думаю, это зависело от меня. Я скорбно изучала свои ногти.
— Сэм?
— Это был мой первый маникюр.
Поморщившись, я протянула ему свой стакан и выпустила когти.
Когда Лиан и Реми сделали шаг назад, Кадмаэль двинулся вперёд.
— Высшая точка трансформации? Как ты… Как твоя фамилия?
— Куинн, — сказала я, убирая когти.
Ага. Маникюра как не бывало.
Кадмаэль откинул голову назад и рассмеялся.
— Ты несравненен, мой друг.
— Честно говоря, — начал Клайв, — мы узнали об этой истории совсем недавно.
— Конечно, — пробормотал Кадмаэль с явным сомнением.
— Откуда вы так много знаете об оборотнях?
Он говорил, что думает, что Клайв интересовался мной только из-за моего происхождения, из-за того, что я могла сделать? Я старалась не позволить боли овладеть мной. Клайв любил меня. Я была в этом уверена. Конечно, Кадмаэль знал Клайва на столетия дольше, чем я.
— Клайв не первый из нашего рода, кто балуется с волками. В другую эпоху в моём распоряжении была стая.
Я ощетинилась от его слов, желая вцепиться когтями в его самодовольное лицо. Клайв не баловался со мной и не командовал мной, придурок. Кадмаэль, а не Клайв. Однако я искоса взглянула на Клайва, на всякий случай.