Мы погрузились в молчание. Потом я обратилась к Злобу, стараясь раздуть крошечный отблеск надежды:
- Ты умеешь танцевать?
- Да, - ответил Злоб, и моя надежда расцвела. – Я раньше танцевал народные танцы.
Моё сердце внезапно упало, становясь холодным и твёрдым, словно замороженная рыба, которой можно убить.
Голова Лолидракон вдруг всунулась обратно в комнату:
- Ребята, если вы всё хорошо не подготовите, вы будете вышвырнуты из Вечной Банды. Принц, конечно, исключение. Но если он не сделает всё хорошо, то будет питаться только простым рисом.
Произнеся это, её голова снова исчезла.
На моём лбу пульсировали две вены. И если сердце только что было подобно замороженной рыбе, то теперь это был вулкан. «Чёрт бы побрал эту Лолидракон! Всегда угрожает мне едой! Не дай бог, я найду твою слабую сторону я тогда В.. Ё.. Б… ************* (из-за ненормативной лексики и чрезмерного насилия эта фраза подвергнута авторской цензуре, в противном случае это было бы запрещено союзом писателей).
***
Через несколько дней после этого события преподающий литературу профессор был замечен за решительным чтением школьных учебников по музыке во время чтения лекций по истории литературы. Но что самое главное, в его учении был толк. Эй, гений не должен использоваться таким образом!
В то же время другой исключительный кадр, проводя лабораторные эксперименты в своей аспирантуре, вдруг срывался в танец хип-хоп, вальс или вообще тайваньскую оперу. Люди невольно заподозрили, что это от опытов что-то переклинило в его мозгах. Было даже начато расследование по этому поводу.
Что касается меня, то из-за неготовности пока что песен, я вынуждена была тренировать вокал непрерывным пением «До, ре, ми, фа, соль, ля, си…»
Лолидракон, Небесная Лазурь и Феникс также использовали меня для обмерок и в качестве модели на импровизированных показах мод. Поначалу, как девушке, мне вполне нравилось выбирать одежду. Но каждый раз, облачившись в новый костюм, я вынуждена была сталкиваться с развратными глазами трёх извращенцев. А это отнюдь не весело, особенно, когда я поняла, что количество ткани на костюме стремительно сокращается. Я убежала в панике.
Когда я слиняла, а попытка использовать Злоба для демонстрации мод закончилась провалом, они схватили беззащитного Гуи и заставили его носить плавки.
«Что? Почему я не знала? Чёрт, как я могла упустить такой сладкий вид?»
Но в итоге, Вечная Банда постепенно оформилась, вскоре первые песни, танцевальные движения и костюмы были готовы.
Первая репетиция прошла как дебют на площади Вечного города.
Я была облачена в чёрно-красный обтягивающий тематический костюм, который оставлял открытыми половину моего плеча и руки, а также длинные сапоги. Несмотря на прохладный тон, это выглядело сексапильно. Позади меня находились две сексуальные красотки, одетые в такой же манере: одна в мини-юбке, а другая в горячих шортах. Небесная Лазурь в коротких сапогах была напористо прекрасна, словно танцующий огонь. В то же время Феникс на высоких каблуках выглядела утончённо-прохладной будто лёд. Обе они, чуть отстав от меня, вышли на импровизированную сцену.
Глядя на пары глаз полных тоски перед сценой, я почувствовала внезапное желание петь от всего сердца, чтобы удовлетворить и слушателей, и свою внутреннюю потребность.
Я закрыла глаза и подумала о первой песни, написанной Гуи, затем погрузилась в её текст. Песня была очень эмоциональной, я начала петь высоким и мощным голосом, передавая оттенок печали, словно пламя, притягивающее мотылька:
- Ты смеёшься иль плачешь – твой поступок – моя Библия, что я внимательно читаю,
Я счастлив и грустен, я отдаю свободу, чтобы жить с тобой, я хочу идти по жизни с тобой,
Ты огонь, ты ветер, ты дьявол, вьющий сети от соблазна ангелов.
Из «Махаон»
Лирика и песни: Ах Синь (певица известной китайской группы Майский день).
*<К сожалению, могу привести только перевод английского текста, который явно передаёт только смысл песни, но не саму песню – прим. переводчика>
Я пела под аккомпанемент громких барабанов Феникс и диких аккордов гитары Небесной Лазури, в сопровождении чувственной хореографии танцев Злоба, словно сама была мотыльком, летевшим в огонь со своей лебединой песней. Отдала своё тело страстной любви, от которой нет спасенья.
Когда песня закончилась, люди перед сценой стояли и смотрели словно опьянённые.
«Кажется, я и в самом деле могу петь довольно здорово!» - счастливо подумала я.
- Эта песня кажется мне послабее, чем «Мечты хотят на волю» - нахмурилась Лолидракон.
Её слова словно гигантским железным молотом ударили меня по голове. Я посмотрела на Лолидракон, залившись слезами:
- Не может быть! Я столько времени репетировала эту песню!
- Может ты был недостаточно эмоционален? – Лолидракон посмотрела на Гуи. – Это ж очевидно, ты никогда не был по настоящему влюблён, особенно безответной горько-сладкой любовью.
При словах Лолидракон Гуи потемнел. Затем открыл рот и запел ту же песню.
(Чтобы вы не заподозрили, что я пытаюсь накрутить больше текста ради денег, слова песни были удалены)*
*<Ю Ву начинал как интернет-писатель. Китайские интернет-сайты обычно платят автору в зависимости от количества слов. Обычная ставка – примерно 3 цента за 1000 слов помножить на количество людей, подписавшихся под текстом>
Несмотря на то, что мы пели одну и ту же песню, глубина передаваемых эмоций была несравнима. Я поняла, что означает «недостаточно эмоционален», сказанное Лолидракон. Я не знала, что голос, каким исполнял Гуи, может быть настолько насыщенным разнообразными оттенками: настолько грустный, что ещё не придумали определения, передающий обиду, но при этом сладостный, особенно, когда он взглянул на меня. Я просто, просто не посмела взглянуть в его глаза, я боялась, что сделав это по неосторожности, вызову жуткий гнев Злоба, свирепый взгляд которого был на грани взрыва. Сделай Гуи хоть одно движение, Злоб принялся бы превращать его в отбивную.
Да ещё эти две женщины у меня за спиной… Обе в равной степени готовы превратить человека в ростбив. Э, что за шутки? Только я вправе бить Гуи! Другим даже нечего думать об этом!
При мыслях об этом мне показалось, что я уже давненько не мутузила Гуи. С радушной улыбкой и самым тёплым голосом я произнесла:
- Гуи, научи меня петь.
- Да, Ваше Высочество! – Гуи ринулся ко мне с трогательным выражением.
Я наблюдала за ним, несущимся ко мне, тоже счастливо. Ухватив его одной рукой, я бросила остальным: «Пойду попрактикуюсь». затем затолкнула Гуи в первую попавшуюся комнату и…
«Хе-хе-хе!»
- В любом случае, мы должны практиковаться в максимальном темпе. Мы собираемся заявить о себе в трёх городах не позднее, чем в течение недели! – грызла Лолидракон остальных членов Вечной банды.
- Да!
***
Однажды, закончив песенную тренировку, я вдруг ощутила, что игнорирую тех четверых, что привела с собой в город. «Интересно, чем они занимаются?»
Чувствуя себя немного виноватой, я спросила по личке: «Джина, Юн, где вы ребята?»
В вопрос добавилось некоторое беспокойство.
Ответ от Юна пришёл немедленно, его настроение было приподнятое: «Мы выбираем дом».
«Выбираете дом?» – я замешкалась.
«Да, Гуи сказал, что как граждане Вечного города мы можем купить здесь жильё за полцены», - взволнованно добавил Юн.