— Она права, — прошептала Синда. — Он высокомерный придурок.
Мы поспешили вслед за Синдой из участка по другому коридору на парковку. Я крепко держала Оливию за локоть и тащила за собой.
— И что теперь? — спросила я Синду на улице.
— Я уже позвонила на штрафстоянку. Они освободят универсал, но я ничего не могу поделать с платой за эвакуатор. С вас сто пятьдесят баксов.
— Сто пятьдесят долларов?! — взвизгнула Оливия.
Синда резко остановилась и скрестила руки на груди, одарив Оливию грозным взглядом.
— Думаю, ты хотела сказать: Спасибо, Синда. Я ценю, что ты проделала весь путь до офиса, чтобы помочь мне выпутаться из этой передряги. И, о, вау, ты сделала все возможное, чтобы добиться снижения суточной платы за конфискацию машины, сэкономив мне еще несколько сотен долларов. Ты потрясающая.
На этот раз Оливия искренне смутилась.
— Прости.
Синда фыркнула и повернулась к нам спиной.
— Пойдемте. Я подброшу вас до штрафстоянки.
К моменту, когда Оливия въехала в Дейбрик-Фоллс, было уже несколько минут одиннадцатого. Город опустел, на улицах практически не встречалось машин.
Как только мы свернули на мою улицу, мимо нас в обратном направлении пронесся темно-серебристый седан, он двигался слишком быстро и слепил дальним светом фар. Я не узнала машину, да и свет был слишком ярким, чтобы разглядеть водителя, но я слишком устала, чтобы думать об этом.
Оливия въехала на мою подъездную дорожку и припарковалась за фургоном. Мы вылезли из универсала и направились к боковой двери.
— Не возражаешь, если я переночую здесь? — спросила Оливия.
— Ты не поедешь домой? — удивленно спросила я, отпирая дверь.
— Тревор и Тейт у тебя, — ответила Оливия. — Эдди сегодня присматривала за ними.
Я познакомилась с шестнадцатилетней Эдди несколько недель назад, когда помогла спрятаться от банды байкеров, намеревавшихся ее убить. С тех пор она перевелась в школу Дейбрик-Фоллс и стала завсегдатаем моего дома, часто оставаясь у меня ночевать.
— Эдди присматривала за близнецами здесь? — Я включила свет на кухне, чтобы увидеть все своими глазами. На кухне творился настоящий бедлам. Грязная посуда переполняла раковину и беспорядочно валялась на столешнице. Ближе ко мне стоял открытый пакет с картофельными чипсами и галлон молока без крышки.
Я провела рукой по стенке бутылки с молоком и убедилась, что оно еще холодное. Снова закрыв бутылку, я поставила молоко в холодильник.
— Почему Эдди нянчилась с Тревором и Тейтом здесь? Почему не у тебя дома?
Оливия зевнула, бросив сумочку на стойку.
— Брейдон устраивал еженедельную игру в покер у нас дома, а я должна была работать. — Она махнула рукой на беспорядок. — Я помогу убраться утром. А сейчас приму душ, чтобы смыть с себя запах тюрьмы. — Оливия стремительно пронеслась по кухне и скрылась в коридоре.
Я в замешательстве уставилась на бардак, слыша, как закрывается дверь ванной. Я сильно устала, но Виски и его команда придут утром, чтобы закончить работу наверху, а мне еще нужно успеть сделать все до их прихода.
Сокрушенно вздохнув, я бросила свою сумочку рядом с сумочкой Оливии и повесила одолженное у миссис Полсон пальто на крючок за дверью, после чего направилась в задний коридор.
Заглянула в свою спальню, там на кровати развалились Тейт и Тревор, их грязные руки, измазанные едой, сжимали мои чистые белые простыни. Досадливо стиснув зубы, я на цыпочках прокралась в комнату, чтобы взять свою рабочую одежду. Я недавно купила кровать для Эдди, но ее спальня пустовала. Я проскользнула в комнату и быстро переоделась из нарядного платья в более практичный джинсовый комбинезон.
Эдди я нашла на диване в гостиной, она спала, свесив ногу в джинсах и уткнувшись лицом в диванные подушки.
На кофейном столике и на полу валялись стопки бумаг. Я подошла ближе, закрыв по пути открытую дверцу книжного шкафа. Недалеко от дивана на полу стояли три пустые коробки.
Я нахмурилась, узнав бумаги. Несколько недель назад я собрала в коробки все, что лежало на чердаке, в столе Арчера Хадсона или под ним, планируя разобраться с содержимым позже. Но каждый раз, когда я видела бумаги, откладывала это дело. В конце концов мне надоело смотреть на коробки, и я запихнула их в потайную комнату, подальше от посторонних глаз.
Я подошла к дивану, сняла со спинки вязаный плед и накинула его на Эдди.
На цыпочках прокралась к лестнице и направилась наверх. На втором этаже прошла в новую спальню и включила свет.
Виски и его команда работали над особняком Зеннеров уже две недели: они провели водопровод и вентиляцию на второй этаж, построили две новые ванные комнаты наверху, а на обоих этажах соорудили по шкафу для каждой спальни.
Спальни, которые раньше делились на мужскую и женскую, теперь представляли собой одну большую спальню с зоной отдыха в передней части, двумя гардеробными и большой ванной комнатой.
Пока что я была довольна ремонтом, который, как надеялась, повысит цену при перепродаже, если все-таки решу продать особняк.
В главной ванной я осмотрела стены. Если не считать нескольких труб, расположенных тут и там, помещение представляло собой не более чем оболочку комнаты, но завтра бригада будет устанавливать раковины, шкафы и душевые кабины, а значит, сегодня нужно нанести слой грунтовки.
Чтобы выровнять слой шпатлевки, я взяла шлифовальный брусок и в процессе работы заметила еще несколько дефектов, которые следовало исправить.
Вторая ванная комната, как и первая, тоже напоминала лишь каркас, но, поскольку она была меньше, я закончила работу в два раза быстрее. Сходила, проверила шпатлевку в хозяйской спальне, но она еще не до конца просохла. Поэтому, я занялась шкафами: отшлифовала стены, а затем покрыла их еще одним слоем шпатлевки. К тому времени, когда я закончила со шкафами, на мне красовалась белая гипсокартонная пыль, а руки и кисти покрывали мазки белого раствора.
Я снова заглянула в главную ванную комнату и обнаружила, что вся поверхность, кроме одного небольшого участка, высохла.
Недолго думая я расстелила на полу стопку газет, а затем открыла банку с грунтовкой. Хорошо ее размешав, я отползла назад и прислонилась к стене спальни, собираясь немного подождать. В тишине дома мои глаза медленно закрылись, как видно усталость взяла свое, и я провалилась в сон.
Глава 4
От резкого пробуждения я невольно вскинула голову вверх.
На меня с усмешкой смотрел Стоун, его лицо покрывала белая краска. В одной руке он держал малярный валик.
— Доброе утро. Я уже начал беспокоиться, что ты без сознания.
Растерянно моргая, я оглядела комнату, пока мой затуманенный мозг приходил в себя. Небо за окном было светлее, чем я ожидала.
— Уже утро?
Стоун ухмыльнулся еще шире.
— По твоим меркам, да.
Я поднялась с пола. Стоун закрасил стену, оставив лишь овал вокруг того места, где я сидела. Даже на потолке блестел мокрый слой грунтовки.
На полу я насчитала пять пустых банок. Быстро подойдя к ванной, обнаружила, что она тоже прогрунтована.
— Ты все это сделал?
— Сегодня ночью меня вызвали на работу. По дороге домой я заметил, что на кухне и наверху горит свет, и остановился посмотреть, почему ты до сих пор не спишь. Дверь на кухню оказалась незапертой. — Он бросил на меня взгляд, полный недовольства, но сдержался. — Я вошел внутрь и обнаружил тебя здесь, в полной отключке. — Стоун присел на корточки перед не закрашенным овалом, нанося грунтовку на последний участок. — Мне нужно извиниться.
— Извиниться? За то, что закончил за меня работу?
— Нет, — усмехнулся Стоун, глядя на меня через плечо. — За твои волосы. Я случайно капнул тебе на голову, когда грунтовал стену над тобой.
Я поднесла руку к макушке, и, конечно, моя ладонь оказалась испачканной. Я рассмеялась, вытирая руку о штанину.