Выбрать главу

The extension of the war into 1942, however, meant that the army now had to take more proactive steps to ensure that its soldiers remained functional in the field. Complementing tangible attempts to keep the men well supplied with appropriate clothing, modern weapons, and sufficient food, it also tried to maintain the men’s spirits. While the army’s use of Nazi ideological beliefs to steel the minds of its men became increasingly prevalent during the second half of the war, this proved to be only one means of providing spiritual and physical care for the ranks. One concrete manifestation of this policy was the establishment of the Erholungsheim, or recuperation centre, for troops who required some rest from the strains of battle. The 205th Infantry Division’s guidelines for its recuperation centre were as follows:[24]

Purpose: Front soldiers (officers, NCOs and rank and file) shall recuperate in that home in the first place physically through sufficient sleep, good nourishment, [and] personal hygiene (including delousing). The get-together with other comrades shall serve the fostering of comradeship and the understanding of other branches, a proper spiritual care (reading, music playing, visits to the cinema, etc.) for mental strengthening and refreshment. […]

Recuperation time: Four days; in addition to the day of arrival (arrival from 15.00) and the day of returning (departure before 08.00). Recuperation time will not be charged to the home leave due.”

[The home has places for 10 officers and 48 NCOs and soldiers.]

Care: One female head and two female assistants of the German Red Cross.

The 7th Infantry Division also established such a recuperative area for its troops in February 1942.[25]

The division clearly understands that only the smallest gaps can be filled with the replacements that have arrived. Nevertheless, the combat strength reached in this way allows for small recuperation centres to be established at the regimental and independent battalion levels.

Purpose of the recuperation centre:

a) De-lousing of the soldiers with the simplest means

b) Rest for the soldiers for a few days (2–3 days) with better food

c) New uniforms. The present clothing situation is not unfavourable to this end.

The soldiers in the trenches are primarily to be considered for these measures, and within a specific period of time, they will be given opportunity to clean themselves up and to relax, even if only for a few days.

Guidelines for the installation of de-lousing devices have been given.

To save time, the recuperation homes are to be established by the regiments and independent battalions within the accommodations area eastwards of the north-south road. An appropriate spiritual care is to be aimed for in the recuperation centres. (Radio, newspapers, card games, skis, etc.)…

The 8th Panzer Division sent five of its men to the Erholungsheim in Skugry in late October 1942 with high hopes for their recuperation:[26]

Thanks to its ideal location, the excellent food and the provided spiritual care, the stay in Skurgy invariably has a lasting effect in a physical and spiritual respect on the troops who are sent there.

The events of late 1942 and early 1943, however, clearly signified a shift in the initiative. The combination of battlefield defeats – notably the destruction of the Sixth Army in Stalingrad – with the increasing number of casualties, especially of officers and NCOs, meant the army as a whole experienced a ‘leadership and confidence crisis.’[27] With victory no longer assured and Hitler’s direction of the war no longer seeming infallible, morale plummeted throughout the Eastern Army.[28] The 126th Infantry Division’s commander attempted to provide spiritual succour for his hard-pressed men defending along the Volkhov River in northwest Russia.[29]

Soldiers and comrades of the 126th Infantry Division!

On 30 January 1943, it is 10 years since our Führer was called to the summit of the government by the immortal Reich President, Field Marshal von Hindenburg. At that time, the formerly powerful German Reich found itself in abject humiliation, because the world powers England, France and North America tolerated no new ascent of our Fatherland and had bartered away old German land on our borders to small robber-states, such as Poland, Belgium, Denmark, Lithuania, and Czechoslovakia. Our agriculture, industry, shipping, aviation and trade could therefore not develop. Unemployment and hunger were the result. What has since changed in these 10 years? The Führer has created one, unified German Volkthat is governed on a social basis and whose work is defended by powerful and strong armed forces. There is no longer any unemployment and no hunger. No German needs to emigrate to foreign lands in order to find his bread. The Saar, the Rhineland, German-Austria, and the Sudetenland returned to the Reich. Now England and France declared war against us, in order to crush us with force.

So came the Second World War, that now rages in its fourth year of war and which is a war of to be or not to be. Tremendous victories have been achieved; Poland, France and Yugoslavia were crushed and the landing attempts of the English in Norway and Greece were bloodily smashed. As soon as our victory appeared certain, the enemy, international Jewry, threw the war machines of Bolshevism and North America into the fight. The mighty Japan entered on our side. The Russians and Americans were forced to swallow heavy defeats in Europe and East Asia, but the fight is still not ended. The enemy also knows that everything depends on the outcome of this war. And so it is now that the great final battle has flared-up in which we, as well as our enemies, are committing our last reserves to achieve victory. We also know what it is for and therefore grit our teeth. The more the enemy attacks, the more we need to strike back. The lord of battles will only give the laurels of victory to the most courageous Volk.

Our Führer has in a previous winter, when it was also either do or die, taken over command of the army himself and we have endured. We will also endure now despite a few setbacks, because we are the better soldiers. We receive the better weapons and are better supplied and clothed than our enemies. Fighting with us are our U-Boats on the seas and our air fleets in the skies. Our allies Italy, Romania, Hungary, Finland and the powerful Japan faithfully stand with Germany. We have the previously conquered countries in Europe firmly in our control and again liberated the old German lands on our borders. When we win, Germany will head towards a radiant future. We want to protect our beautiful Heimat from Bolshevism; we want to maintain our beautiful houses and gardens, our green forests and meadows for us.

We know therefore, what we are fighting for and thus we will win. Especially on 30 January, we want to remember therefore what we all owe to our Führer. He has always led us upwards, Germany again stands powerful. And as we thank our Führer, we want to pledge that we will stand firm together, to do our duty and to gather all of our forces for the offensive.[30]

Long live the Führer and the Greater German Reich!

Several important themes emerge from this order of the day. First, while it fails to display the virulent anti-Bolshevik ideological slant that permeated similar directives, it does nonetheless advance other Nazi beliefs. The commander points to the ‘radiant future’ that all Germans would enjoy following victory; this pointedly contrasts to the ‘unemployment and hunger’ that reigned in Germany following its defeat in the First World War and the loss of territory, resources and people to the ‘robber-states’ that emerged following its conclusion.[31] He credits Hitler for Germany’s revival and, by emphasizing his leadership during the winter crisis, he explicitly emphasizes his confidence in the Nazi regime. Second, while ‘international Jewry’ is blamed for aligning the United States and the Soviet Union against the Third Reich; the 126th Infantry Division commander’s order thus reinforced Nazi anti-Semitic claims. Finally, he paints the war waged against Germany as one designed to keep the Reich in a subordinate position. With the support of its numerous allies, however, the German army could indeed achieve a just victory. Once again, the phrase ‘to be or not to be’ emerged in a German order: for the army as an institution, the war – especially that in the east – had become a war of existential struggle. At its most basic level, the order was an attempt to convince his men of the bond between army, society and Hitler, in hopes that this would keep them in the field fighting for final victory.

вернуться

24

205. Infanterie-Division/Ic, Betr.: Fronturlauberheim, o.D. (Entwurf), BA-MA RH 205-26/31.

вернуться

25

7. Infanterie-Division/Ia, Betr.: Errichtung von Erholungsheim, 19.2.1942, NARA T-315, Roll 382.

вернуться

26

8. Panzer-Division Tätigkeitsbericht Abt Ic, 1.10.42-30.4.43, NARA T-315, Roll 497.

вернуться

27

Förster, ‘Geistige Kriegsführung in Deutschland 1919 bis 1945,’ p. 560.

вернуться

28

Rutherford, Combat and Genocide on the Eastern Front, pp. 346-354.

вернуться

29

126. Infanterie Division/Kommandeur, 30.1.1943, BA-MA RH 26-126/94.

вернуться

30

The last section of this sentence is drawn from Johann Wolfgang von Goethe’s, poem Feiger Gedanken (Cowardly Thoughts).

вернуться

31

For more on how German soldiers responded to the ‘positive’ aspects of Nazi propaganda, see Stephen Fritz, Frontsoldaten: The German Soldier in World War II.