Выбрать главу

“Of course I wanted to have my fortune told by Mrs Constantinescu, but it was against the etiquette of carnival. We never dreamed of asking Sonnenfels to lift anything heavy, or treated the Fat Woman as if she was inconvenient company. But of course Zingara knew what I thought, and she teased me about it. ‘You want to know your future, but you don’t want to ask me? That’s right; don’t put your faith in sideshow gypsies. Crooks, the whole lot of them. What do they know about the modern world? They belong to the past. They got no place in North America.’ But one day, when I suppose I was looking blue, she did tell me a few things.

“ ‘You got an easy fortune to tell, boy. You’ll go far. How do I know? Because life is goosing you so hard you’ll never stop climbing. You’ll rise very high and you’ll make people treat you like a king. How do I know? Because you’re dirt right now, and it grinds your gizzard to be dirt. What makes me think you’ve got the stuff to make the world admire you? Because you couldn’t have survived the life you’re leading if you hadn’t got lots of sand. You don’t eat right and you got filthy hair and I’ll bet you’ve been lousy more than once. If it hasn’t killed you, nothing will.’

“Mrs Constantinescu was the only person who had ever talked to me about what Willard was still doing to me. The Fat Woman muttered now and then about ‘abominations’ and Sonny was sometimes very nasty to me, but nobody came right out and said anything unmistakable. But old Zingara said ‘You’re his bumboy, eh? Well, it’s not good, but it could be worse. I’ve known men who liked goats best. It gives you a notion what women got to put up with. The stories I hear! If he calls you “hoor” just think what that means. I’ve known plenty of hoors who made it a ladder to something very good. But if you don’t like it, do something about it. Get your hair cut. Keep yourself clean. Stop wiping your nose on your sleeve. If you got no money, here’s five dollars. Now you start out with a good Turkish bath. Build yourself up. If you gotta be a hoor, be a clean hoor. If you don’t want to be a hoor, don’t look like a lousy bum.’

“At that time, which was the early twenties, a favourite film star was Jackie Coogan; he played charming waifs, often with Charlie Chaplin. But I was a real waif, and sometimes when a Coogan picture was showing in the vaude houses where Willard and I appeared, I was humiliated by how far I fell short of the Coogan ideal.

“I tried a more thorough style of washing, and I got a haircut, a terrible one from a barber who wanted to make everybody look like Rudolph Valentino. I bought some pomade for my hair from him, and the whole World of Wonders laughed at me. But Mrs Constantinescu encouraged me. Later, when I was with Willard on the vaude circuit, we had three days in a town where there was a Turkish bath, and I spent a dollar and a half on one. The masseur worked on me for half an hour, and then said: ‘You know what? I never seen a dirtier guy. Jeeze, there’s still grey stuff comin’ outa ya! Look at these towels! What you do for a living, kid? Sweep chimneys?’ I developed quite a taste for Turkish baths, and stole money regularly from Willard to pay for them. I’m sure he knew I stole, but he preferred that to having me ask him for money. He was growing very careless about money, anyhow.

“I was emboldened to steal enough, over a period of a few weeks, to buy a suit. It was a dreadful suit, God knows, but I had been wearing Willard’s cast-offs, cheaply cut down, and it was a royal robe to me. Willard raised his eyebrows when he saw it, but he said nothing. He was losing his grip on the world, and losing his grip on me, and like many people who are losing their grip, he mistook it for the coming of a new wisdom in himself. But when summer came, and Mrs Constantinescu saw me, she was pleased.

“ ‘You’re doing fine,’ she said. ‘You got to get yourself ready to make a break. This carnival is running downhill. Gus is getting tired. Charlie is getting too big a boy for her to handle. He’s drunk on the show now, and she don’t even bawl him out. Bad luck is coming. How do I know? What else could be coming to a stale tent-show like this? Bad luck. You watch out. Their bad luck will be your good luck, if you’re smart. Keep your eyes open.’

“I mustn’t give the impression that Mrs Constantinescu was always at my elbow uttering gypsy warnings. I didn’t understand much of what she said, and I mistrusted some of what I understood. That business about looking at people as if you were interested in nothing else, for instance; when I tried it, I suppose I looked foolish, and Happy Hannah made a loud fuss in the Pullman one day, declaring that I was trying to learn the Evil Eye, and she knew who was teaching me. Mrs Constantinescu was very high on her list of abominations. She urged me to search Deuteronomy to learn what happened to people who had the Evil Eye; plagues wonderful, and plagues of my seed, even great plagues of long continuance, and sore sickness; that was what was in store for me unless I stopped bugging my eyes at folks who had put on the whole armour of God, that they might stand against the wiles of the Devil. Like every young person, I was abashed at the apparent power of older people to see through me. I suppose I was pitifully transparent, and Happy Hannah’s inveterate malignancy gave her extraordinary penetration. Indeed, I was inclined to think at that time that Mrs Constantinescu was a nut, but she was an interesting nut, and willing to talk. It wasn’t until years later that I realized how much good sense was in what she said.

“Of course she was right about bad luck coming to the show. It happened suddenly.

“Em Dark was a nice woman, and she tried to fight down her growing disappointment with Joe by doing everything she could for him, which included making herself attractive. She was small, and rather plump, and dressed well, making all her clothes. Joe was very proud of her appearance, and I think poor Joe was beginning to be aware that the best thing about him was his wife. So he was completely thrown off base one day, as the Pullman was carrying us from one village to another, to see a horrible caricature of Em walk past him and down the aisle toward Heinie and Sonny, who were laughing their heads off in the door of the smoking-room. It was Rango, dressed in Em’s latest and best, with a cloche hat on his head, and one of Em’s purses in his hairy hand. There is no doubt that Heinie and Sonny meant to get Joe’s goat, and to spatter the image of Em, because that was the kind of men they were, and that was what they thought funny. Joe looked like a man who has seen a ghost. He was working, as he so often was, on one of the throwing knives he sold as part of his act, and I think before he knew what he had done, he threw it, and got Rango right between the shoulders. Rango turned, with a look of dreadful pathos on his face, and fell in the aisle. The whole thing took less than thirty seconds.

“You can imagine the uproar. Heinie rushed to Rango, coddled him in his arms, wept, swore, screamed, and became hysterical. But Rango was dead. Sonny stormed and accused Joe in German; he was the kind of man who jabs with his forefinger when he is angry. Gus and Professor Spencer tried to restore order, but nobody wanted order; the excitement was the most refreshing thing that had happened to the World of Wonders in years. Everybody had a good deal to say on one side or the other, but mostly against Joe. The love between Joe and Em concentrated the malignancy of those unhappy people, but this was the first time they had been given a chance to attack it directly. Happy Hannah was seized with a determination to stop the train. What good that would have done nobody knew, but she felt that a big calamity demanded the uttermost in drama.