«Когда его возьмут?.. Надо отдохнуть. Два дня, Джан, минимум два дня отдыха.» Если бы два года назад все прошло, как надо – он бы уже давно был за решеткой. Ни один адвокат ему бы не помог. Но кто-то оказался подкуплен. Этана снова срочно вызвали в Майами… Больше она его не видела. «Живи настоящим.»
В час ночи отставной лейтенант полиции Джанелла Ривера вдохнула теплый влажный воздух Флориды. Женщина огляделась.
– Такси! – Она села на переднее сидение: на заднем сидении она никогда не чувствовала себя спокойно. Кроме некоторых случаев... Но и их нельзя считать: в этих случаях она была какой угодно, но только не спокойной.
Три года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
– Вы ходи из машины.
– Этан, ты ничего не перепутал? Это авто-кинотеатр.
– Да? Как удачно!
Он обогнул автомобиль и открыл ей дверцу:
– Выходи.
Джан удивленно уставилась на него:
– Ты не шутишь!?
– Я серьезнее не был. – Женщина вышла из машины. Он закрыл переднюю и открыл заднюю дверцу… Ривера насмешливо посмотрела на него:
– Решил вспомнить молодость?
– Я хотел посмотреть фильм. Но мне, похоже, уже не до него. Посмотрим на DVD.
Она улыбнулась:
– До титров?
– Ты меня без ножа режешь.
– Только ресторан я пропускать не собираюсь…
– Полезай, там разберемся.
Майами, Флорида, США
– Куда вас доставить?
– Везите в какой-нибудь прибрежный отель, так чтобы совсем к морю выходил.
Мужчина кивнул:
– Приехали отдохнуть или по делам?
– Разве в такой прекрасный город можно приехать по делам?
– У нас тут хорошо. – Он внимательно посмотрел в зеркало заднего вида. – Вы надолго?
– Пока не знаю. Думаю, как устану отдыхать – так и поеду на север.
Водитель снова внимательно глянул в зеркало. Это не укрылось и от Джан. По спине снова побежал холодок. «Кто ты?» Они подъехали к отелю.
Она оставила вещи в номере и вышла на пляж.
– Море…
Три года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Последние три месяца на работе стало совсем «жарко». Джан пропускала пробежки, потому что приходила домой за полночь. Сейчас, пробежав половину дистанции, она лежала на песке с закрытыми глазами и слушала шум моря. Легкий ветерок. «Как хорошо.» Волны мерно набегали на берег, касаясь ее ног. Женщина лежала и улыбалась небу. «Этан должен скоро вернуться из Нью-Йорка. Когда это произошло? Когда я стала ТАК зависеть от него?» Она глубоко вдохнула. С запахом моря смешался легкий запах коньяка. Внутри затрепетали бабочки. «Я скоро сойду с ума. Если буду во всех запахах чувствовать его, если во всех мужчинах буду видеть его.» Но как же это было приятно чувствовать его запах! Видеть его во всех! Теперь она приходила на час раньше на работу только, когда Этан был в командировке. Они ночевали то у него, то у нее. Что-то мешало, что-то не позволяло ей согласится переехать к нему. «Да это и не целесообразно: последнее время Этан часто в командировках, очень часто, а дом его за городом. Квартира определенно удобнее.»
Подул ветер, Джан снова вдохнула и снова улыбнулась: она уловила тот самый запах. «Я, наверное, очень соскучилась.»
– Ты очень красивая, когда улыбаешься. – Раздался хриплый шепот прямо над ухом. Она открыла глаза и завизжала от радости. Джан повисла на нем и стала целовать.
– Я так, – поцелуй, – Я так по тебе, – поцелуй, – Я так соскучилась!
– Я тоже. Я очень скучал.
Он ее кружил. Волосы развевались. Она целовала его. Они потеряли равновесие и упали на мокрый песок. Набежала волна, и теперь оба были грязные и мокрые. Оба смеялись и бросались мокрым песком. Он повалил ее на землю:
– Я хочу спарринга на татами.
Джан удивленно уставилась на него:
– Нууу... Я и так готова с тобой встретиться.
Он таинственно улыбнулся:
– А если я выберу себе другой стимул?
– А какой у меня?
– Встреча со мной. – Джан рассмеялась.
– Капитан Джонс, вы слишком самонадеянны!
Он насмешливо приподнял одну бровь:
– Вы думаете, лейтенант?
– Определенно. – Он провел рукой по щеке. Долго всматривался в нее, словно старался запомнить каждую черточку. – А если я откажусь?
– Возражения не принимаются. Сегодня днем в твоем зале.
– Я сегодня не могу.
Он поморщился:
– Не ври, Ривера.
Женщина стала обиженно оправдываться:
– Честное слово! Я только к вечеру освобожусь.
Этан внимательно ее рассматривал, а потом улыбнулся:
– Тогда вечером. – Он крепче прижал ее к себе.
– Ты давно прилетел?
– Я прямо из аэропорта.
– Так ты всю ночь не спал! Как же ты собираешься со мной бороться!? Спать! Быстро!
– Лейтенант, я старше по званию.
– Подымайся, насмешник! Мы идем ко мне.
Он встал и попытался отряхнуться:
– До дома меня в таком виде не одно такси бы не подвезло.
– У тебя нет с собой значка?
Он сузил глаза:
– Уж не используете ли вы, лейтенант Ривера, служебное положение в личных целях?
Джан широко улыбнулась:
– Только когда опаздываю на свидание или спарринг. – Он подхватил ее и побежал в море: – Этан! – Обоих накрыло волной. – Этан! Ты что!? – Джан стояла вся мокрая почти по пояс в воде, спортивный топ окончательно намок и ничего не скрывал. Джонс с явным удовольствием разглядывал ее:
– Мне очень нравится. – Она опустила глаза.
– Этан! Мне еще до дома идти!
– Боишься плохо выглядеть перед консьержем? – В его тоне явно чувствовалась насмешка.
Она невозмутимо пожала плечами:
– Что ж, действительно. Чего бояться? Я же могу за себя постоять. А мой внешний вид… – Джан снова пожала плечами. – Мама говорит, что женщина должна всегда выглядеть сексуально… – Мужчина сосредоточенно рассматривал ее и, казалось, слышал через слово. И тут до него дошло… Джонс стащил с себя рубашку.
– Одень.
– Зачем? Ты что стесняешься консьержа?
– Я сказал, одень. – На его щеках выступил румянец, а в голосе почувствовалось легкое раздражение.
«Когда Этан ревнует – это приятно.» Он никогда не донимал ее расспросами, не требовал никаких оправданий. Но когда, как сейчас, он видел, что на нее кто-то пялится – злился. Причем больше, похоже, на себя из-за того, что не мог сдержаться. Джан рассмеялась:
– Ты очень забавно выглядишь, капитан… А без рубашки еще и очень сексуально… Так что… – Она наигранно задумалась. – Нет, я ревную.
Мужчина нетерпеливо натянул на нее рубашку и поднял на руки:
– Мы идем домой – тебе надо переодеться.
Когда он вышел на берег, Джан стала оглядываться:
– Куда ты дел мои кроссовки?
– Кроссовки?
– Это обувь такая…
– Я их не трогал.
– Как не трогал!? А где тогда?..
Майами, Флорида, США
Был отличный заплыв. Джан сидела на песке и смотрела на темное небо. «Как красиво.» Пожалуй, теперь она действительно отдохнула. Пожалуй, она даже выспится не хуже, чем в Монтане.
Женщина поднялась и заметила в метрах тридцати справа странное движение. На пляже было всего… Всего... уже никого. Кроме… Она постепенно замедлила шаг и, не поворачивая головы, старалась рассмотреть... Прогулочным шагом Джан направилась вдоль берега навстречу. Слева от остального мира ее скрывала растительность. Справа было море. Ощущения все сильнее...