Книга "Чвара королів" из серии A Song of Ice and Fire 2 - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранной серии
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Tararam
Tararam
Терпеливый муж
 Скучно и безэмоционально. Пикировки между героями и претензии друг к другу непонятны, а часто излишни. Поведение героя ничуть не лучше его друга, хотя герой даже обвинял друга в некоторых вещах. Ну и
Марина
Излечи мою душу (СИ)
Не получилось и второго шанса для автора и для меня, как его читателя. Не моё. В чёрный список.
Марина
Жена на день (СИ)
Сие произведение даже штампом не обзовёшь, за штамп обидно. 
Tararam
«Обучение Эммы»
На мой вкус слишком грязно, даже с учётом всплывших подробностей. Как-то место и время исполнения фантазий героев нёмного приводят в ступор, хотя до ханжи мне далеко 
Tararam
Безумие любви
Скучно, сухо.
Dasha6
До края земли
Книга просто изумительна! Ревела навзрыд))
 
 
Чвара королів
Чвара королів
Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард Жанр: Фэнтези Серия: A Song of Ice and Fire #2 Язык: украинский Год: 1998 Переводчик: Вячеслав Леонідович Бродовий Добавил: Admin 8 Сен 13 Проверил: Admin 8 Сен 13 Формат:  FB2 (1014 Kb)  RTF (939 Kb)  TXT (835 Kb)  HTML (1016 Kb)  EPUB (1183 Kb)  MOBI (5040 Kb)  JAR (643 Kb)  JAD (0 Kb)

Скачать бесплатно книгу Чвара королів Читать онлайн книгу Чвара королів

  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Друга книга циклу романів Джорджа Р.Р. Мартина «Пісня льоду та вогню» — сучасної класики епічного фентезі.
Особистий, незалежний, експериментальний перекладацький проект з елементами літературної адаптації. При передачі ряду імен, назв, термінів державності та побуту застосовуються українські та східноєвропейські старожитності з метою творчо відтворити живу авторську атмосферу вигаданого середньовічного світу.
До паперових книжкових видань цей переклад жодного стосунку не має, створений задля власної втіхи.
Переклад-адаптація В.Бродового: жовтень 2012—серпень 2013 рр.
Перша редакція: 3 вересня 2013 р.

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги автора Мартин Джордж Рэймонд Ричард
Другие книги серии "A Song of Ice and Fire"
Похожие книги
Комментарии к книге "Чвара королів"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018