Книга "Кальдерон де ла Барка П. Драмы. Книга 2" из серии Литературные памятники 348 - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранной серии
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Tararam
Рецепт счастья
Вторая замечательная книга серии. История очень эмоциональная, уютная. Стиль такой же: периодические экскурсы в прошлое, раскрывающее все секреты настоящего. Не обошлось и без сюрпризов, которые
valyavik
Жена на день (СИ)
 Отринь все заботы и почитай книгу,относится к ней надо с юмором,жизненных реалий нет,да сладко,но для меня не притворно,а вот светло и по-домашнему тепло после прочтения,ощущения праздника
26.11.91
valyavik
Ледяное Солнце
Немного по-сумасшедшему написано,обрывочно,но затягивает,и не пропадает желание дочитать.
Наминутку
Отпусти - это всего лишь слово
стр 8 "Я помог ей одеть, короткую курточку." Курточки НАдевают, а одевают девушек. И запятая тут лишняя.
Наминутку
Отпусти - это всего лишь слово
стр 8 "Я помог ей одеть, короткую курточку." Курточки НАдевают, а одевают девушек. И запятая тут лишняя.
Наминутку
Отпусти - это всего лишь слово
стр 8 "Я помог ей одеть, короткую курточку." Курточки НАдевают, а одевают девушек. И запятая тут лишняя.
 
 
Кальдерон де ла Барка П. Драмы. Книга 2
Кальдерон де ла Барка П. Драмы. Книга 2
Автор: Кальдерон Педро Жанр: Другая драматургия Серия: Литературные памятники #348 Год: 1989 Переводчик: Константин Дмитриевич Бальмонт Добавил: Admin 20 Дек 14 Проверил: Admin 20 Дек 14 Формат:  DJVU (8036 Kb)

Скачать бесплатно книгу Кальдерон де ла Барка П. Драмы. Книга 2
  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Драматургия Кальдерона — барочное завершение театральной модели, созданной в конце XVI — начале XVII века Лопе де Вега. Согласно списку произведений, составленному самим автором незадолго до смерти, перу Кальдерона принадлежит около 120 комедий и драм, 80 autos sacramentales, 20 интермедий и немалое число прочих произведений, в том числе стихотворений и поэм. Хотя Кальдерон менее плодовит, чем его предшественник, он доводит до совершенства созданную Лопе де Вега драматическую «формулу», очищая её от лирических и малофункциональных элементов и превращая пьесу в пышное барочное действо. Для него, в отличие от Лопе де Вега, характерно особое внимание к сценографической и музыкальной стороне спектакля.
Существует множество классификаций пьес Кальдерона. Чаще всего исследователи выделяют следующие группы: драмы чести, философские драмы и комедии интриги. Независимо от жанра, стилю Кальдерона присущи повышенная метафоричность, ярко образный поэтический язык, логически выстроенные диалоги и монологи, где раскрывается характер героев. Произведения Кальдерона богаты реминисценциями из античной мифологии и литературы, Священного Писания, других писателей золотого века (например, намёки на персонажей и ситуации «Дон Кихота» есть в тексте «Дамы привидения» и «Саламейского алькальда»). Персонажи его пьес одновременно обладают одной главенствующей чертой (Киприан («Волшебный маг») — жажда познания, Сехисмундо («Жизнь есть сон») — неумение различать добро и зло, Педро Креспо («Саламейский алькальд») — стремление к справедливости) и сложным внутренним устройством.
Последний значительный драматург золотого века, Кальдерон, после периода забвения в XVIII столетии, был заново открыт в Германии. Гёте ставил его пьесы в Веймарском театре; заметно влияние «Волшебного мага» на замысел «Фауста». Благодаря трудам братьев Шлегель, которых особенно привлекала философско-религиозная составляющая его произведений («Кальдерон есть католический Шекспир»), испанский драмататург обрёл широкую популярность и прочно занял место в качестве классика европейской литературы.
СОДЕРЖАНИЕ:
КАЛЬДЕРОН. Драмы в переводе К.Д.Бальмонта
КНИГА ВТОРАЯ
Жизнь есть сон (5).
Врач своей чести (134).
Волшебный маг (262).
Саламейский алькальд (403).
ДОПОЛНЕНИЯ
Жизнь есть сон. Перевод Д.К.Петрова (529).
К.Д.Бальмонт. Предисловие [Ко второму выпуску издания Сочинений Кальдерона] (664).
К.Д.Бальмонт. [Предисловие к драме] «Любовь после смерти» (667).
ПРИЛОЖЕНИЯ
Д.Г.Макогоненко. Кальдерон в переводе Бальмонта. Тексты и сценические судьбы (680).
Г.А.Коган. Материалы по библиографии русских переводов Кальдерона (713).
ПРИМЕЧАНИЯ
Жизнь есть сон (732).
Врач своей чести (737).
Волшебный маг (740).
Саламейский алькальд (745).

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги автора Кальдерон Педро
Другие книги серии "Литературные памятники"
Похожие книги
Комментарии к книге "Кальдерон де ла Барка П. Драмы. Книга 2"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018