Аннотация

Монография посвящена анализу повествовательной структуры монгольских летописей XVII-XIX вв., литературных традиций, на которые опирались их авторы, художественных средств, которыми они пользовались. Проведено исследование стадиального развития летописей, выявлены элементы инокультурных влияний, показаны их соотношение и роль в становлении монгольской литературы.

О г л а в л е н и е:
Глава I. Архаичный литературный тип и
«номадный» субстрат 19
§ 1. Родоплеменная история монголов и
генеалогический принцип построения текста 19
§ 2. Фольклорные сюжетно-повествовательные
элементы 33
1. Цикл мотивов о хане-родоначальнике 36
2. Повествование о Чингис-хане 51
2.1. Хасар и Чингис в летописях Мэргэн-гэгэна
и Джамба-Дорджи 57
3. Мотивы знаков и предзнаменований,
превращений и чудесной силы 67
4. Мотивы о соперничестве ханов и спасении
истинного наследника 71
5. Устойчивые возрастные дефиниции 73
§ 3. Стиль устного народного творчества 81
1. Прозопоэтическое построение текста 81
2. Эпический язык 92
Глава II. Средневековая буддийская
историография и индо-тибетский
литературный канон 99
§ 1. Буддийская клерикальная история и
структурные изменения в летописях 99
§ 2. Буддийские мотивы 111
1. Буддийские исторические мифы 124
1.1. Чингис-хан — покровитель буддизма 125
§ 3. Орнаментальный стиль 131
1. Новые композиционно-стилистические черты:
декоративность 131
2. Новые стилистические черты в поэтических
фрагментах: регулярность 143
Я. Язык 152
Введение 5
Глава III. Формирование в монгольских
летописях авторского начала и влияние на
них китайской литературы 163
§ 1. Структура монгольских летописей и китайские
династийные хроники 163
§ 2. Автор как историк и сочинитель 180
1. Автор: от компилятора к историографу и
историку 180
2. Автор как редактор и сочинитель 197
2.1. Повествовательные элементы китайского
происхождения 197
2.2. Автор как редактор 205
2.3. Автор как сочинитель 214
§ 3. Литературный стиль 222
1. Индивидуальный стиль 224
Заключение 235
Библиография 244
Указатель имен 257