Книга "Смешанные знаки [трех частей мироздания] [Цзы цза]" из жанра Древневосточная литература - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранному жанру
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Judi
онлайн
Игры Судьбы
Очень понравилась, прочла на одном дыхании
AnBo
Душа на продажу (ЛП)
 Красивая сказка, не более того... хотя... в целом понравилась... в конце зачем-то пересказы действий... 
cherry_ice
Хозяйка города
Сюжет неплохой, но... история не оставила за собой ярких эмоций
cherry_ice
Лежи смирно, Девочка! (СИ)
Короткая эротическая зарисовка с романтичным окончанием
Евгений Куликов
Дело случая
Читается легко, сюжет инетересный, ГГ нормальный, но бля, как же раздражаеют всякие: томы, пистоли, куафе, звучит как в низкопробной пародии. Да ещё и ГГ употребляет словечки от которых "уши вянут", я
Temperance
Фиктивная невеста
 Очень много ошибок и опечаток в тексте. Желание читать пропадает сразу
Натали
Девушка из бара
ну так разок можно прочитать.... но не более
 
 
Смешанные знаки [трех частей мироздания] [Цзы цза]
Смешанные знаки [трех частей мироздания] [Цзы цза]
Жанр: Древневосточная литература Серия: Памятники письменности Востока #200 Год: 2002 Переводчик: Анатолий Павлович Терентьев-Катанский Добавил: Admin 3 Июл 15 Проверил: Admin 3 Июл 15 Формат:  DJVU (34499 Kb)

Скачать бесплатно книгу Смешанные знаки [трех частей мироздания] [Цзы цза]
  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

«Смешанные знаки [трех частей мироздания]» (Цзы цза) — памятник XII в. из знаменитой тангутской коллекции Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН. В этом тексте, который рассматривался как источник дешифровки тангутской письменности, представлены ключевые слова тангутской культуры, расположенные по трем традиционным категориям мироздания— «Небо», «Земля», «Человек». Лексика «Смешанных знаков» указывает не только на предметы материальной культуры, но и на тот круг идей, которые лежали в основе духовной культуры тангутов, устройства их общества и государства, их представлений о мире и природе. Настоящее издание содержит перевод, статьи, комментарии, а также факсимиле текста, реконструированного на основе неполных сохранившихся экземпляров Цзы цза.
Вступительная статья, перевод с тангутского А. П. Терентьева-Катанского под редакцией М. В. Софронова. Реконструкция текста, предисловие, исследование и комментарий М. В. Софронова.
СОДЕРЖАНИЕ:
Предисловие редактора 9
А.П.Терентьев-Катанский. Тангутский словник Цзы цза 15
М.В.Софронов. Дешифровка тангутской письменности: тангутские словари и учебные тексты 36
Смешанные знаки [трех частей мироздания]. Перевод 69
Первый раздел «Верх—Небо» 71
Второй раздел «Низ—Земля» 77
Третий раздел «Середина—Человек» 113
Комментарий (М.В.Софронов) 187
Литература 211
Текст 213

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги серии "Памятники письменности Востока"
Похожие книги
Комментарии к книге "Смешанные знаки [трех частей мироздания] [Цзы цза]"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018