Книга "«Генриада»" из жанра Критика - Купить и скачать, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранному жанру
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Марина
Ведьма терновых пустошей (СИ)
Все книги у автора, которые я прочитала на этом и других книжных ресурсах мне нравятся. Хорошо пишет, манера написания не раздражает, сюжет не пустой, хотя, мотивация поступков  гг романов похожа. Книги,
Magert
Возвращение
Приглашаем вас в магазин электронных книг MAGFIC: https://magfic.ru/ У нас вы найдёте книги на любой вкус и в любом жанре. Даже то, что не всегда напечатают на бумаге ввиду необычных предупреждений и высокого рейтинга!
Tararam
онлайн
Берег мечты
Третий замечательный роман серии. Здесь больше акцент на взаимоотношения детей и родителей в непростых ситуациях: развод родителей, ранняя беременность, неполная семья, желание подросших детей
юля.м
Камень первый. Холодный обсидиан
Книга давалась тяжело, не дочетала;очень сухо ,много не понятных ситуаций. 3
Мерилин
Дамир (СИ)
Советую ВСЕМ читайте о настоящей любви между М/Ж. Слишком много книг про слеш . Была бы у меня такая возможность запретила бы выкладывать книги на сайт,тчоб не развращали молодежь .Человек так устроен " а
Галина К.
Роковые слова (СИ)
Книга понравилась, автору спасибо  . Т9наделал ошибок в прошлом комментарии. Извиняюсь
Галина К.
Роковые слова (СИ)
Книга попонравила, автору спаспаси
 
 
«Генриада»
«Генриада»
Автор: Карамзин Николай Михайлович Жанр: Критика Серия: Зерно жизни [СИ] Язык: русский Издатель: Public Domain Добавил: Admin 30 Июл 15 Проверил: Admin 30 Июл 15 Формат:  FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF


 Читать онлайн книгу «Генриада» онлайн фрагмент книги для ознакомления

Скачать бесплатно фрагмент книги «Генриада» фрагмент книги

  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

«Генриада» есть одна из тех поэм, которых главное достоинство состоит не в великих новых мыслях, не в живых, с самой натуры взятых образах, но в красоте стихов. Тем труднее переводить ее. Здесь надобно не только выразить мысли поэтовы, но и выразить их с такою же точностию, с такою же чистотою и приятностию, как в подлиннике; иначе поэма потеряет почти всю свою цену. Но какие препятствия надобно преодолеть переводчику! Кроме некоторой негибкости нашего языка, мера и рифма составляют такую трудность, которую едва ли бы и сам Вольтер, переродясь в русского, преодолеть мог…»

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги автора Карамзин Николай Михайлович
Другие книги серии "Зерно жизни [СИ]"
Похожие книги
Комментарии к книге "«Генриада»"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018