Речные заводи (том 2) из жанра Историческая проза

Речные заводи (том 2)

Древневосточная литература, Историческая проза

Автор: Най-ань Ши

Язык: русский

Год: 1992

Оригинальное название: Речные заводи. В двух томах. Том 2

Страниц: 164

Издатель: Полярис

ISBN: 5-88132-005-0, 5-88132-003-4

Город: Москва

Переводчик: Рогачев А. П.

Второй переводчик: Колоколов В. С.

Добавил: Admin 21 Апр 11

Проверил: Admin 21 Апр 11

Формат: FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF

онлайн фрагмент книги для ознакомления
фрагмент книги

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается крестьянское восстание под руководством Сун Цзяна (XII в.). Наибольшее распространение роман получил в обработке Цзинь Шэн-таня (XVII в.), с которой переведён на русский и другие европейские языки. Герои его варианта эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Ближе к подлиннику, видимо, варианты, состоящие из 100 и 120 глав. Многие эпизоды и сцены, написанные живым разговорным языком, стали излюбленной темой уличных рассказчиков. Композиция и художественная манера весьма точно воспроизводят приёмы устного народного сказа.

Источник – БСЭ