Если победа на Фестивале в Сан-Ремо дает Måneskin право на участие в «Евровидении», то первое место на европейском пьедестале дарит им возможность отправиться в турне по всем странам – участницам конкурса. А это означает, что Måneskin отправляются покорять всю Европу.
Турне проходит в куче разных мест, и повсюду слушатели в восторге: они подпевают песням, даже тем, что на итальянском языке. Это первый раз, когда наш язык признается «языком рока», и даже они сами это понимают. Достаточно посмотреть видео, которые они выкладывают в своих соцсетях, чтобы понять, что они действительно стали музыкальным феноменом международного уровня.
Их успех освящает своей похвалой даже король рока Игги Поп, бывший лидер группы Stooges, вошедшей в историю музыки. Он решает выступить с ними дуэтом, причем не с одной из своих песен, а с песней самих Måneskin, а именно I Wanna Be Your Slave!
Изумление инсайдеров так же велико, как и удивление итальянской аудитории. Не обходится, конечно же, и без привычных злопыхателей, которые не могут смириться с чужим успехом и начинают поносить Måneskin и Игги Попа, который, как они пишут, явно сошел с ума. Но уж как есть, песня с «игуаной» рока облетает весь мир вместе с именем (и музыкой) Måneskin.
Эта песня является очевидной отсылкой к одному из самых известных произведений в репертуаре Игги Попа, а именно к его песне I Wanna Be Your Dog («Хочу быть твоим псом»), получившей успех в 1969 году и записанной вместе с группой Stooges, харизматичным лидером и вокалистом которой он был. Эта композиция ознаменовала дебют американской группы на музыкальной рок-сцене и стала одной из культовых песен панк-рок-движения Made in the USA, благодаря своей непосредственности и простоте: три аккорда для гитарного риффа и одна нота фортепиано, повторяющаяся на протяжении всей песни. Можно сказать, суть и философия панка. Не случайно впоследствии авторитетный американский журнал Rolling Stone признал I Wanna Be Your Dog одной из пятисот лучших рок-песен всех времен.
Måneskin с их I Wanna Be Your Slave («Хочу быть твоим рабом») воссоздают эту непосредственность и лаконичность, желая, чтобы все вопили от восторга, как когда‐то от песни Stooges. Если в 1969 году Игги Поп хотел быть собачкой прекрасной девушки, которая прогуливалась мимо него, то Måneskin буквально хотят быть рабами объекта своего вожделения. Игги Поп так рассказывал об этой песне одному немецкому журналисту:
Ты когда‐нибудь видел красивую, элегантную девушку, идущую по улице с маленькой собачкой? И то, как ее собака… интимно связана с ее телом, она же обожает эту собачку, и, в общем‐то, в этом и состоит идея: я хочу вселиться в ее тело. Мне не хочется рассуждать о литературе или ценить красоту души: мне хочется быть ее псом, чтобы меня использовали в сексуальном плане.
В свою очередь, Måneskin используют эту безрассудную, возмутительную мысль для создания песни, в которой Дамиано, Томас, Итан и Виктория хотят стать рабами своих возлюбленных. Они не прячутся за двусмысленными фразами, напротив, они предельно откровенны, и достаточно посмотреть официальный клип на песню, чтобы понять, о чем идет речь. «Я могу быть твоим рабом или твоим господином, твоим чудовищем или твоей красавицей, твоим клоуном или твоей марионеткой», – поют они в песне, где предстают способными на все и бросающими вызов всему, без стыда и без ограничений.
Это яркое произведение, ставшее своего рода визитной карточкой Måneskin, которые к настоящему моменту являются группой, признанной по крайней мере на европейском уровне. Видео с их концертов за рубежом – это буйство крика и пения во всю мощь легких, сопровождающееся чувственными, эротичными движениями Дамиано, а также Виктории и Томаса. Итан, сидящий за барабанами, задает ритм.
Об известности Måneskin говорит и тот факт, что в итальянской версии фильма «Круэлла», снятого режиссером Крейгом Гиллеспи, который рассказывает историю диснеевской злодейки Круэллы Де Виль из «101 далматинца», песню Stooges I Wanna Be Your Dog исполняют Måneskin.
Но как же смогли сотрудничать семидесятичетырехлетняя американская рок-звезда и группа двадцатилетних подростков из Рима? Очевидно (иначе и быть не могло), что у них есть нечто общее: большое взаимное уважение, а также общая звукозаписывающая компания Arista, которая в настоящее время контролируется Sony, является лейблом Måneskin и издает записи итальянской группы в США.
Словом, они оказываются в одной упряжке, и эта коллаборация вполне уместна. Но самое поразительное – и уж никак не само собой разумеющееся – это слова Игги в адрес Дамиано, Виктории, Томаса и Итана: «Måneskin зарядили меня такой мощной энергией!» Непросто добиться таких слов, учитывая, с каким персонажем мы имеем дело. Måneskin же могут гордиться и восхищаться сотрудничеством такого уровня: