Одному человеку сложно идти против слова толпы. Мы предпочитаем покорно соглашаться с общепринятой версией, особенно если речь идет про какое-нибудь преступление. Однако будь я на месте подсудимого, только бы больше отчаялась. Когда все тыкают в тебя пальцем и обвиняют в чем-то, неизбежно начнешь сомневаться в самом себе. Может, это случится не сразу. Поначалу ты будешь злиться, чувствовать себя несправедливо обиженным, но со временем сдашься.
Если так подумать, Чуён очень жаль. Ей не верили собственные родители. Единственная близкая подруга, Соын, оказалась никакой не подругой. Адвокат Чан, обещавший верить девочке до последнего, не сдержал слова. Как было Чуён сохранить веру в себя? Может, вы до сих пор злитесь на нее, потому что на протяжении всей книги считали, что она этого заслуживает.
Меня учили, что автор в ответе за своих персонажей. Я стараюсь им всем дать равный шанс, но признаюсь, что с самого начала романа больше сочувствовала Соын. За это я попрошу у нее прощения.
Наконец, хочу поблагодарить команду редакторов, которая работала со мной над текстом, и вас, читателей, за сопереживание героям.
Пусть ваши ночи будут спокойными.
Ли Кконним
Июнь 2021 г.