Король Я не знал, что ты верующий.
Распорядитель Это вам как первосвященнику и первосвятителю можно ни во что не верить, а нам приходится.
Король Неисправим. И на дыбе ехидничаешь.
Распорядитель Но креста, осмелюсь заметить, у вас на груди всё же нет.
Король У меня крест на плечах.
Дон Растенио (Крысе). Для короля нет зрелища более приятного, чем видеть, как веселятся его подданные, не правда ли?
Крыса Да, и вправду забавно.
Девушка (Королю). Ваше Величество, вам больно?
На Короле катается дама, попеременно то кусающая, то целующая его. Король молчит.
Крыса (Кивая на Девушку). Как она заботится о нём. Это так трогательно.
Дон Растенио Идиотка.
Крыса Но в ней есть что-то настоящее.
Дон Растенио Настоящее здесь есть только одно. (Подобострастно целует ручку трона, а потом руку Крысы).
Крыса Слушай, но ты же будешь целовать руку любому, кто окажется на троне?
Дон Растенио Даже не сомневайтесь, Ваше Величество. (Смотрит на Крысу с обожанием.)
Крыса Скажи, ты бы смог съесть меня?
Дон Растенио Ради вас я готов на всё.
У Короля падает голова.
Крыса (Дону Растенио). Смотри, уснул. Всегда уважал его умение сохранять спокойствие в любых ситуациях. Всё же он был неплохим Королём, не находишь?
Дон Растенио (Осторожно, но с нажимом). Привилегия хорошо отзываться о прошлых королях есть у народа, но не у вас. Это они могут вешать их портреты на лобовые стёкла повозок, но никак не вы.
Крыса (Дворянам). Довольно. Оставьте его.
Дама с недовольным лицом слезает с Короля. Девушка обнимает его ноги и замирает.
Дама (Другим дворянкам). У него сальные плечи. Это так неэстетично.
Распорядителя тоже оставляют в покое. Он с поникшей головой висит в противоположном конце зала, но его ноги никто не обнимает. Крыса разглядывает Девушку и Короля.
Крыса А что, дамы и господа, не думаете ли вы, что сейчас самое подходящее время для свадьбы?
Дворяне (Недоумённо). Свадьбы? Какой свадьбы? Чьей свадьбы?
Дон Растенио Кто женится, Ваше Величество?
Крыса кивает на Короля и Девушку. Дон Растенио задумывается, и лицо его озаряет догадка.
Дон Растенио Дамы и господа, позвольте мне как Распорядителю разъяснить волю Его Величества. Наш монарх принял решение поженить этих двух замечательных молодых людей.
Дворяне некоторое время соображают, потом начинают аплодировать и смеяться.
Дворяне (Господа). Славно придумано! Ей-богу, славно!
Дворяне (Дамы). Пусть забирает этот кусок мяса! Нам он больше не нужен!
Дон Растенио Прекрасно! Мы рады, что вам понравилась идея.
Король (Дону Растенио, еле приподняв голову). Ты!
Дон Растенио (С преувеличенной любезностью). Что вы говорите, молодой человек?
Король Ты не имеешь права говорить от имени короля. Ты рад. Никаких «мы». (Голова его снова падает).
Дон Растенио Смотрите, Ваше Величество, как он озабочен неприкосновенностью вашей власти. Боюсь, даже больше меня. Возможно, имеет смысл его взять Распорядителем, а не меня?
Крыса Нет, меня устраивает его подвешенное положение.
Дон Растенио Может, желаете, чтобы его подвесили за шею?
Крыса (Явно забавляясь ситуацией). Нет, пока и так неплохо. Пусть женятся!
Дон Растенио Неплохо бы для начала привести его в чувство.
Крыса Ну так приведи!
Дон Растенио вытаскивает из кармана пакетик с ядовитооранжевым порошком, показывает Крысе.
Дон Растенио Волшебный порошок.
Крыса А точнее?
Дон Растенио Пыльца смешнятника обыкновенного.
Крыса Не отравишь?
Дон Растенио Как можно! Сам употребляю.
Крыса Давай.
Дон Растенио даёт понюхать Королю порошок, тот вдыхает, вздрагивает, чихает, выпрямляется на верёвке.