Добрый Эз! Каплет НочьПрямо с Неба в бокал,Ты же точно не прочь,Чтоб писатель не спал?
И про Дождь написал.
Именно Здесь
Как же Прекрасны Лазурные ДалиВ Дымке Безбрежных Лучей!Крылья Свободы Вольными сталиЗдесь, где Огонь Золотей!
Именно Здесь совершает ПолётНад Горизонтом Душа!Именно Здесь фиксирует СчётВремя, Эпохи верша!
Радость Открытия Высших ЗаконовСлучается именно Здесь,Где Ветерок с Восхитительных СклоновЛазурью Лазоревый весь!
Самые Белые Чувств Облака,Здесь обрамляя Путь,Сопровождают Строки в Века,Счастье давая вдохнуть!
И даже Огонь Золотей!
Лазурь
Лазурь – Небесный колоритЗемного Вдохновения!Свет Цветом Радуги разлит!Божественно Явление!
Лазурь – Лучей Любви тепло!Волнуют Волны Благостное Море!Свободы Распростёртое КрылоПарит в Неиссякаемом Просторе!
Лазурь – Желаний КрасотаПриродой Чувств расцвечена!Души Бездонная МечтаПрибоем Счастья встречена!
Лазурь!
Azur
Le ciel d’azur est la saveur célesteDe mon inspiration rapide mais incoloreLes arcs en ciel essuient enlevent détestentLe phénomène des pluies qui sèment qui tremblent quipleurent
Le ciel d’azur est crée de ma tendresseDes vagues de la mer étincelante et belleToujours la liberté toujours la grande promesseQue nous apportent encore les ailes des hirondelles
Le ciel d’azur le sentiment sublimeDécorent nos jours comme l’odeur des fleursLe ciel d’azur triomphe de l’abîmeComme la marée ou comme un grand Bonheur
Azur!
Перевод с русского языка на французский
Морская Гладь
Расплавленным Золота СеребромМорская покрыта Гладь.Живые Лучи к огоньку огонькомСверкают, умея сверкать.
Ковёр Драгоценный! О Святость Воды!О Красота Огня!Волны колышутся в Блесках Слюды,Искорки вспышек тесня!
В Гребни сливаются Жемчуга,Не уставая сиять!Смотрят восторженно БерегаНа Глади Чудесную Стать!
Неповторимая Мира Картина —Моря пылают Поля!Так проливную Света ЛавинуНаша встречает Земля!
В Лазурном Пути Корабля!
По Берегу Солнечной Франции
По Берегу Солнечной ФранцииИстории встали Дома!В простой их уверенной ГрацииРомантики Чувств Кутерьма!
Ведут приключений ДорогиТуда, где волшебствуют МузыИ где Приключений Боги —Живущие страстью французы!
Туда, где утех умудрённостьПроворна, как острая шпага!А правил Судьбы Благосклонность —Достоинство, Честь и Отвага!
Туда, где в Поэмах рождаютсяИзысканных Повестей Драмы,А Крылья Искусств раскрываютсяВ Холстах Неземной Панорамы!
В придворных интригах СюжетаВсе Дни Бытия – Роковые,И в Вольном стремлении Света —Свободы волненья Живые!
В Религии Праведность Нации —Любви Легендарной Поток!По Берегу Солнечной ФранцииМечтам не хватает строк!
По Дороге на Ла-Тюрби
По Дороге на Ла-ТюрбиЦветут Солнцем Кусты Жасмина!Бог Всевышний в Любви СотворилПервозданную Света Картину!
С Высоты над Садами РивьерыНезабвенный Чарующий Вид!Красота Превосходнейшей МерыЛучезарным Сияньем парит!
Небеса Чудотворными СиламиНесравненные Горы и МореПокрывают Всемирными Крылами,Находясь с Самой Вечностью в Споре
За Вселенское ВерховенствоВ Совершенном, Счастливом Краю!Наполняются Души БлаженствомОказавшихся в Этом Раю!
Время пестует Каждый Миг,Расцветая Лазоревой Явью!Кто Здесь был, бесконечность постиг,За что Землю безудержно Славлю!
По Дороге на Ла-ТюрбиПервозданного Света Картина!Бог Всевышний БлагословилГрёзы Грёз над Кустами Жасмина!
Рай
Небо Глубокое! Солнце Высокое!На Горизонте Мечта!Море Лазоревое широкое!Крылья! Полёт! Красота!
Линия Берега! Волны бурлистые!Тень Изумрудной Сосны!Чувства хмельные, как Вина Игристые,Выбору Счастья верны!
Боже Всевышний! Радость ВолненияСилы дарит! Вдохновляет!Боже, спасибо за Откровения!Мир о них вновь узнает!
В Этом Краю раскрывается СтихВ Чудотворений Расцвет!Таинства Явные, Вечности МигЗдесь воплощаются в Свет!
Спасибо за Эз!
Старинные улочки Чувств незабытых…Пленит души вольные Эз.Есть место во Франции Таинств Открытых,Спустившихся с Самых Небес!