Сегодня я работала одним из них. И поняла, что моя подготовка никуда не годится. Я едва справилась, хотя перерывы мне выделяли чаще, чем остальным.
Нужно побольше ходить по штабу в свободное время. Ядха сказала, что это и Лоране поможет развить выносливость и подготовиться к серьезным тренировкам.
А пока Лисёнок устроилась рядышком, как и Маркус. Мы столкнулись с ним на выходе из лазарета и он увязался с нами. Мой адъютант принёс немного сладостей и книг.
Учебники мы отнесли в комнату, а вот перекус взяли с собой. Ещё и чай захватили, перелив в дорожные фляги. Маркус сказал, что такие посиделки с едой на траве называют пикником.
Я впервые слышала о таком, но мне очень понравилось. Жаль почитать пока не удалось.
Маркус был очень общительным и с радостью рассказывал обо всём, но спрашивать его о Зеркале душ я не рискнула. Зато после дежурства успела заскочить в библиотеку. Книги мне выдал голем, поэтому я не смущаясь попросила ту, что посоветовала Аша.
Я прислушалась к разговору. Пока размышляла, вниманием сестры завладел Маркус. Он рассказывал ей о местных сладостях, которые принёс нам на пробу. Их делали из сока растений и ягод, собранных Охотниками. В другое время я бы тоже послушала, но желание поскорее узнать хоть что-то о загадочных Зеркалах было намного сильнее.
Устроившись поудобнее, я жестом попросила не обращать на меня внимания и всё же открыла книгу.
Она была очень древняя и написана на языке фениксов. Голем–библиотекарь даже предложил взять артефакт-переводчик. Я не стала отказываться, но и использовать его не спешила. Хотела проверить свои знания.
Мама обучила меня и Лисёнка языку Первых. Благодаря этому я втайне от Ангаарха прочитала много книг по магии из тех, что хранились в открытой части библиотеки.
Я проникала туда Тропою Тёмного пламени, доступной лишь фениксам, и жадно изучала всё, что могло пригодиться для побега или в бою с отцом. Но быстро поняла, что по–настоящему ценных книг там очень мало. Мне приходилось перебирать горы мусора, чтобы отыскать хоть крохи знаний. А после я украдкой тренировалась, отрабатывая изученные приёмы и заклинания.
Теорию я знала прекрасно, но в Цитадели не было возможности использовать заклинания в полную силу. Повелитель мог догадаться, что я научилась прятать от него магию.
Мне приходилось создавать уменьшенные копии арканов и вливать в них всего каплю энергии. Теперь всё изменилось. Как только Гаррет позволит снять блокиратор, начну тренироваться по-настоящему!
А пока попробую перевести книгу о Зеркалах. Я сразу узнала особый диалект, на таком говорили выходцы Ониксового домена. Фениксы этого клана всегда жили близко к вратам Бездны и были прямыми потомками Богини-прародительницы детей Пламени и Амадиса – владыки Бездны.
Я слышала, что он был старше самого Творца, а его могущество выходило далеко за рамки того, что умели сильнейшие из Богов. Но ради Эльвиенны он отказался от этой Силы и истинного бессмертия.
Древний, как само время маг, вышедший из колыбели Хаоса и заставший рождение всех миров, вдруг стал простым смертным. Ради любви и возможности подарить дитя женщине, ставшей смыслом его жизни.
Я знала эту историю, но совсем не ожидала наткнуться в книге на имя, от которого кожа вмиг покрылась мурашками и в голове эхом зазвучали переливы гитарных струн и хриплый, будоражащий смех.
Гаррет Шаграхат… Пламя, что рассекает Тьму.
Шааг раа Хатта.
Теперь я знала значение его родового имени, но то, что прочитала дальше, повергло в шок.
– Гаррет Шааг раа Хатта – старший сын Амадиса и Эльвиенны.
Дитя истинной Тьмы и Живого огня.
Он сменил своего отца на посту Смерти, когда тот ушёл вслед за Эльвиенной в вечность.
Во имя пламени, сколько же ему лет?!
Я принялась судорожно листать книгу, хотела найти побольше информации о Гаррете, но привлекла внимание Маркуса.
– Леди Сарвияна, вам помочь?
– Н–нет, я справлюсь, – ответила, внимательно просматривая оглавление.
– На этой книге есть поисковый камень, – Маркус всё же потянулся ко мне. Закрыл книгу и указал на алый, немного выпуклый камушек на переплёте. – Коснитесь его и мысленно прикажите найти нужную информацию, так намного быстрее.
– Но блокиратор…
– Камень владеет собственной магией, он услышит ваш приказ, – усмехнулся маг.
Коснувшись переплёта, мысленно приказала найти возраст Гаррета. Камень мигнул и стал чёрным.
– Это значит, что в книге нет нужной вам информации, – сокрушенно пояснил Маркус. – Можем вернуться и поискать другую…