Выбрать главу

Как бы ни был страшен оползень, который начался с брошенного Кендриком камня в попытке напугать незваных гостей, от него почти не осталось следов, особенно если смотреть издалека. Неудивительно, что ни Айви, ни другие авы ничего не заметили, и даже Кендрик засомневался, не преувеличил ли он разрушения Пика. Соколиный Пик простоял тысячи лет, не рассыплется и теперь, у них на глазах.

Паря в вышине, Кендрик ждал Айви. Наконец она пронеслась мимо. Взмахнув крыльями, он пристроился рядом, и они вместе описали круг над Пиком. Судя по всему, результатами тренировки Хранительница осталась недовольна, поэтому она собиралась повторить упражнение. И сколько же раз? Неужели не видит, что многие едва держатся в воздухе.

«Хватит на сегодня, – тихонько свистнул Кендрик. – Ничего хорошего не выйдет».

Айви засомневалась, но потом всё же согласилась. Некоторые авы махали крыльями уже из последних сил.

«На сегодня всё, – разочарованным тоном объявила она. – Увидимся завтра у пруда Пиллрой. Не опаздывайте!»

Все развернулись, будто спасаясь бегством. Наверное, опасались, что Айви в последний момент передумает, но она тоже повернула к замку. Кендрик задержал девочку, пролетев перед ней.

«Подожди! Мне надо тебя кое о чём спросить».

Он стал спускаться по тугой спирали и приземлился на каменную глыбу, похожую на кресло. Айви последовала за ним. Через несколько секунд они уже сидели рядом на спинке каменного кресла.

Повисла тишина. Лишь чёрные дрозды и малиновки свистели и перекликались на деревьях и в кустах Белых Вершин в сером мартовском мареве.

Кендрик прыжком подобрался ближе. Он потёрся клювом о перья Айви. Она ответила ему тем же, слегка щёлкнув клювом. Кендрик вздохнул с облегчением, но его сразу охватило беспокойство. Что, если он вот-вот разрушит их близость неосторожным словом? Однако иначе было нельзя. Он глубоко вздохнул.

«Я знаю, что с тобой происходит. Почему ты в последнее время всё больше молчишь. – В человеческом облике его голос звучал бы встревоженно. Кендрик откашлялся. – Не только из-за Милли и её вспышки ярости. Сиенна рассказала, что тебе разрешили читать Хроники в секретном зале библиотеки и тебя беспокоит то, что ты выяснила».

Айви сдержанно посмотрела на него. Она не ответила, но по повороту её головы, крыльев и хвоста Кендрик снова понял, что с ней творится.

«Да, и что?» – коротко просвистела она.

«Я наконец-то могу узнать хоть что-нибудь о маме! – Кендрик вложил в голос как можно больше настойчивости и уверенности. – И я верю, что найду ключ к тому, как победить Зверя! Я должен знать о нем всё. Его историю. Историю ав. Всё остальное».

Мгновение Айви молча смотрела на него. А потом поняла.

«Ты хочешь, чтобы я рассказала тебе о том, что написано в Хрониках?»

Кендрик кивнул.

«Там наверняка много написано о высших авах, о задаче Хранителей, о падении в скальный лабиринт».

На голове Айви сверкнули алые перья, отличающие её от других птиц.

«Ты хочешь, чтобы я совершила предательство?»

Кендрик покачал головой.

«Это не…»

«Нет, это так! – перебила его Айви. – Именно так, Кендрик. Мисс Боксворт и мисс Уинтерботтом не раз напомнили мне об этом. С разрешением читать Хроники приходит и большая ответственность. Существуют правила, которые я обязана соблюдать, Кендрик!»

Правила, конечно. Айви была настоящей Белой. До мозга костей. И говорила в точности как мисс Боксворт. Кендрик открыл было клюв, но она уже расправляла крылья. Сильно оттолкнувшись от камня, Айви взлетела.

«Я забуду о нашем разговоре. А тебе советую выбросить Хроники из головы. И держись подальше от секретного раздела!»

Она что, не шутит?

«Ты мне не поможешь?» – прошептал Кендрик.

Айви помедлила, потом решительно покачала головой.

«Я не стану шпионить для тебя, нет».

Взмахнув крыльями, она улетела. Кендрик остался на камне. Один. Разочарование жгло его изнутри, будто кислота. Однако из этой жгучей досады родилось важное решение. Кендрик сердито свистнул.

Ему советуют держаться подальше от секретного отдела библиотеки?

Что ж, не повезло тебе, Айви Баусман.

Потому что он собирается как можно скорее нанести тебе визит – именно там!

Глава 9

Глядя, как медленно отец подносит вилку ко рту, Кендрик едва сдерживался, чтобы не завопить! Его мясной пирог с сыром стилтон был уже гораздо холоднее, чем бисквитный пудинг со свекольным сиропом, который ждал их на десерт. Сыр вытек из пирога, который отец держал на вилке, и застыл на полпути вниз.