Reika puts on the coat.
Then, try wearing the hat
Then.
Now, hold your cane
Shou-oneechan said.
Fujimiya Reika needs the beat to death cane! Okay
Black uniform, black hat, gold button, gold braid.
It’s a stylish and refined uniform.
Her hat covers obliquely.
She holds a cane.
Ah, the cane looks like a commander’s cane, it looks good.
That looks cool, Rei-chan
I tell Rei-chan.
Yes, it’s cool!
Agnes said and smiled.
Yes, looking good. If you have that dignified look, you’re perfect as the security head of Kouzuki security service
Shou-neechan said.
Yes, I’ll do my best!
Rei-chan deeply moved.
Please do your best! Go for it, Rei-chan! I’m expecting from you, Rei-chan
Ruriko, Mana, and Misuzu smiles at Rei-chan.
Family is such a beautiful thing
Rei-chan’s mutters in deep emotion.
1. Literal translation: Brave leader.
2. JP wiki had this 車椅子の闘将, but EN wiki didn’t say anything 3. Too lood!
Chapter 522
Chapter 522. Plans for tonight.
We’ll support you
Misuzu tells Rei-chan.
I think members of the family currently not present feels the same
Ruriko smiles.
Everyone loves Rei-chan after all
I said.
Reika, humans don’t work their best just for themselves
Shou-neechan tells Reika.
But, if you think of your precious family, you can do your best, can’t you? We can’t betray their expectations Shou-oneesama You’re not alone. I also have a fight tonight
Shou-neechan can’t fail her appeal as the new head of Kouzuki security service.
Kudou-san and his group are leading the guys from Kitakyushu skillfully. At this moment, they’re successfully caught to our trap. What’s left is.
Shou-neechan looks at MInaho-neesan.
We can’t cooperate from our standpoint, however,
Minaho-neesan speaks apologetically.
Minaho-neesan, Margo-san, and Katsuko-nee, Kuromori can’t be in contact with Kouzuki security service tonight because it’ll draw the attention of the police even further.
No, I’ve received a lot of information, and you gave me a lot of informative advice when I told you my plan last night
I see. So that was their discussion last night during their drinking party.
Besides, I’m thankful for Reika’s uniform. We will accomplish our jobs so those at the scene won’t have to worry
Shou-neesan said. Minaho-neesan interrupts.
No, we can’t move but, Kyouko-san will participate in tonight’s operation
Huh, Kyouko-san will?
She contacted while everyone was eating. That person has the reputation of an elusive international criminal so she can adapt flexibly to things like tonight’s operation
I see; since she’s already a target of the police, then.
There’s no meaning in hiding her activities.
Kyouko-san will appear on the site, and then as long as we have a clear alibi at that time, their surveillance on the mansion will loosen. Once the action is over, Kyouko-san will go to America with Miss Cordelia and the two
America?
There seems to be someone they want to kill by all means
Oh, the man who told Miss Cordelia lies and branded Kyouko-san as a traitor.
Then, they’ll stay abroad for a month and will come back to Japan when the heat cools down
If Kyouko-san’s absent then the police monitoring the mansion will downgrade.
That’s how it is
Minaho-neesan looks at Misuzu.
Margo, Katsuko, Nei, and I will go to the party with Misuzu-san
I see. If they attend Jii-chan’s party, that’s enough alibi. The police and famous people are watching.
The operation of Kouzuki security service and the party where Jii-chan is present will happen at the same time.
Yes, understood
Misuzu replies with a smile.
Kouzuki security service will prepare the invitations to the party. Well, I let Chief Yazawa and Ootoku-kun take care of the security in the party
Security’s needed in a party Jii-chan attends. They’ll leave that to Yazawa-san and Shou-neechan, and Rei-chan will work their all to punish the organized crime group in Kitakyushu.
Thanks, by the way, Kyouko-san’s participation will firmly be in a joking manner but you don’t mind that, do you?
Minaho-neesan smiles.
We’ll ready ourselves for that
Shou-neechan replies tensed.
But, Kyouko-san might be as strong as she could be if it’s helping Rei-chan out
I said.
After all, Kyouko-san’s strong. Her fighting power is absurdly strong.
Oh, did I say that Kyouko-san’s coming to help?
What?
Kyouko-san will participate as the enemy
enemy?
The organized group in Kitakyushu is just too weak to establish the reputation for Shou-san and Reika-san you know?
Minaho-neesan, no way.
Kyouko Messer will be your opponent
WHAT?????????????????????????
Then, this is from Kyouko-san. I printed out the attachment from her mail
Minaho-neesan hands Shou-neechan a thick document.
Kyouko-san’s criticisms of Shou-san’s plan and her additions. Read it thoroughly so you won’t miss anything on the performance
Rei-chan is at loss of words.
Shou-neesan looks at the document.
Ahaha, a change of operation spot The places are limited if you want to show a flashy battle while not bothering the people, right? Kyouko-san already picked the venue I see, this is an ideal venue. As expected of her!
Shou-neechan is impressed with Kyouko-san’s plan.
Where’s the venue?
I asked.
Green Mountains Film Studio
Minaho-neesan replied with a smile.
It’s a huge outdoor studio for television studios. In there, no matter how much they rampage, people won’t be harmed, and there are facilities for broadcast in place
i see.
As expected of Kyouko-san, she knew a good place and reserved it right away.
If you have any questions then contact me directly, also, this is Kyouko-san’s current number
Minaho-neesan hands over a memo.
Haa, I feel like the hurdle has gotten higher
Shou-neechan smiles wryly.
Rei-chan’s still frozen.
It’s okay. Kyouko-san’s joining in so the show tonight will be worth watching. Kyouko-san is a genius showgirl
Yeah, Kyouko-san never fails to disappoint.
Also, you girls also have the makings of a showgirl. It’ll be hard, but there’s nothing to be afraid of. Rampage as much as you want
A massive barricade named Kyouko Messer.
Indeed you’re right, was my plan this small? Instead of toppling the guys from Kitakyushu, Kyouko Messer has an enormous impact
Shou-neechan reflects.
I wonder if I can win?
Rei-chan’s face is completely frozen.
Winning is unthinkable. Just think about making it a draw. That’s the fight you’re going in
Shou-neechan knits her eyebrows and sighs.
Please do your best
Agnes tells the two with a smile.
That’s right! Go and beat up Kyouko-san!
Katsuko-nee said laughing.
Yeah! I’m rooting for you! Onee-chan!
Mana smiles at the two.
Let’s do our best, Reika, this is a do-or-die situation yes, Shou-oneesama
The two guards seem to have resolved themselves.
By the way, Danna-sama, which group will you join in tonight?
Misuzu asks me.
Which group?
I asked, Misuzu:
One is with us, the group going to the party Misuzu-chan, Mitchi, and I, then, Minaho-chan, Katsuko-chan, Margo-chan, and Nei-chan’s group
Ruriko counts the members.
The other is the group house-sitting in the mansion
Mana said.
Me, Agnes-chan, Edie-chan, Megu-oneechan Nagisa and Mao-chan will be back by then
Katsuko-nee adds.
And lastly, the group going to the fight venue with Shou-san and Reika-san