Выбрать главу

Oh, are you still here? You’re an eyesore so disappear Disappear

The two women speak in contempt. Sugino;

i’ll bring this case to chief Yazawa. This is unfair dismissal Do as you want

Shou-neechan smiles.

Hey!

Edie smiled at Sugino and points at the sunglasses that fell on the road.

O-Oh

Sugino picks up the sunglasses and runs in small steps.

Dammit!

He runs at full speed feeling frustrated and hateful.

That’s not the way tot he station though

I muttered.

Leave him alone, it’s no use to bring the map of this neighborhood in mind for this job. Yamaoka-san often raise the status of those kinds of people!

Shou-neechan sighs.

By the way, why is Shou-neechan.

I try to talk to Shou-neechan but.

Wait

She stopped me.

Then, she looked at the police vehicle.

The police is listening to our conversation with a sound concentrating microphone so if you have any questions, ask me directly. Of course, there are things we can, and we can’t talk about

Shou-neechan said.

Suddenly, the door of the police car opens.

A white haired man wearing a suit comes down.

Kondo-kun, don’t come over here, you guys may have sound concentrating microphones but don’t listen. This is a confidential matter

Shou-neechan tells the observers from Kouzuki security service loudly.

I think that the police is recording our conversation

Before long, the white haired police office comes in front of us.

Thanks for the effort. No need to state your name or position, I know it

Shou-neechan says with a smile.

I also know who you are but isn’t it dull to not say hello? Well, I’ll say at least my name. I’m Hayama Seki Fujimiya

The two ladies return the favor.

Oh, how about you kids tell us your names too?

The police tell me with a smile.

I No, Onii-chan

Mana stops me.

Thats his trick

Ah.

Nono, this is a greeting. We also know who you are. Shirasaka Maika-san

Hayama laughs.

But, you don’t know who this girl is, do you?

Shou-neechan points at Edie with a smile.

That’s right, that’s a problem. After all, there’s no record of a foreigner like her that entered the country

Edie came to Japan with Miss Cordelia.

We’re making the documents presently so you’ll know her later

Shou-neechan says calmly.

That saves us a lot

Hayama also doesn’t break his smile.

But, I’m a police officer, no you see, I won’t complain if she has all the papers. But it’s also our job why such records were made I see, that’s a lot of work, do your best Oh well, It’s my job, so I have to

The two continues their smiling exchange.

Then, about you, Yoshida-kun. I don’t know much about you either

Hayama smiles at me.

What are you? What is your relationship to Kuromori and Kouzuki house? I’d like to listen to your story by all means Oh, don’t say that you plan on taking him, do you?

Shou-neechan smiles.

I’d like him to accompany us voluntarily but, I can take him forcibly as well. I can make as many reasons just like I can to you all

This guy.

Unfortunately, he doesn’t have a cutter with him

Shou-neechan said.

Oh my, He? Didn’t you call him young master earlier?

Hayama is laughing, but his eyes look like of a snake.

He’s aiming for me.

Chapter 538

Chapter 538. Cops

Hayama-san, please stop making threats, you’re scaring the children

Shou-neechan said with a smile.

I don’t mean to be joking however

Hayama doesn’t break his smile either.

I’m estimating on how we can break through all of Yoshida-kun

He’s targetting me.

I’m taking you at your word Hayama-san, but your judgment is misguided

Shou-neechan continues the fight behind smiles.

If you think of using the young master to show weakness then you’re gravely mistaken Oh?

The tense air wraps the surroundings.

Reika, please explain the purpose of the police for being here

Shou-neechan asks Rei-chan

Their first objective is to confirm the location of Kyouko Messer. Their second objective is to sell favor to Misuzu-sama and Ruriko-sama as an escort

Rei-chan declares.

That’s right. These are the main instructions from the higher-ups of the police department and the Japanese government, but as police, I think that you should focus on the first objective

Shou-neechan tells Hayama.

No, in fact, their aim from Mana or me is Kyouko-san, so we’ll never talk about Kyouko-san.

It would be best if we could arrest Kyouko Messer but, hopefully, you’d like her to leave the country as soon as possible, do you not? Well, we monitor the threats to the security of the state, and we work to eliminate them as much as possible

Hayama replies.

We don’t want big names like Kyouko Messer to stay in Japan for so long to be honest Then, allow me to give you a piece of useful information

Shou-neechan uses a card.

Kyouko Messer is no longer in this mansion

Hayama’s cheeks twitched.

Is that so? Do you know where she went? That is Hayama-san’s job to find out

The two glare at each other.

Kouzuki security service and Kyouko Messer have opposed opinions for her actions in the future. Therefore, Kyouko Messer already broke from us. We don’t know what she’s planning to do next or where she is right now

Shou-neechan declares that Kyoko-san and Kouzuki security service broke up.

I knew it, it was the car that went out last night

Hayama immediately points the time when Kyouko-san left the mansion.

Who knows, I don’t

Shou-neechan feigns ignorance.

Hmm, I can’t believe what you say at all

Hayama tells Shou-neechan

If Kouzuki house and Kyouko Messer broke up, why is that foreign girl here? Isn’t that girl an agent Kyouko Messer brought from outside?

Hayama thinks that Edie is Kyouko-san’s subordinate.

No, that might be a bluff.

Oh her, Kakka bought this girl from Kyouko Messer. It’s natural that she’s left to us as soon as the deal is established

Shou-neechan says and looks at Edie.

Bought?

Hayama glares at Edie.

Edie’s nonchalant.

Yes. There are not that many talented bodyguards of this age that can take the job of young master’s bodyguard. So, Kyouko Messer brought one from the US

Shou-neechan said. Edie says something while grinning.

Shou-neechan replied in English.

Edie replied laughing.

What did they say?

I ask Mana.

Edie-chan asked Is there a problem. Should I beat him up? Then Seki-san said It’s unnecessary. He’s not someone you need to dirty your hands on

Edie looks at Hayama and laughed.

I’m surprised. Indeed, this foreigner looks strong Yes, we told Kyouko Messer We’d like you to search for a strong child, we don’t mind teaching her discipline her

Shou-neechan said.

Yeah, it’s essential to teach discipline I’d like you to tell her to set a high value on old people like me Oh, I’ll tell her not to let down her guard with the police I see

Hayama’s snake eyes look at me again.

Then, this boy is indeed a keyman. Kouzuki Kakka bought a bodyguard from Kyouko Messer just to protect him. Just what are you for real?

I.

Well, I don’t need you to talk in the spot. I’ll have you come to our HQ kindly

Hayama tries to grab my arm.

Rei-chan grabbed Hayama’s hand before Edie could move.

Are you interfering a public servant in his duties? What about you? You’ll die in the line of duty

Rei-chan holds her cane.

Hmm, threatening a police officer isn’t that smart you know

Hayama said, but