Выбрать главу

Losing means making friends.

Megumi-chan, do you want to be friends with Nikita-san?

Megu’s surprised.

i can’t fight

It’s impossible for Megu to fight. I mean, she can’t win.

If you look from his perspective then you don’t need to win through battles to make Nikita-san lose

Does that mean?

Of course, it’s not sex. It’ll be hard for you to win against her lesbian skills

Margo-san laughs.

Megu-chan, in what way could you win against Nikita-san? Me? Winning? Well, think about that

Margo-san leaves with a smile.

Then.

Uhm, Onii-chan, it’s about time

Mana calls me.

Oh right.

It’s about time for Yukino’s show.

Then, let’s go to the TV room

I stand up.

Mana intends to carry Agnes too.

I’ll take care of the plates, Megu-chan, go with them

Nei tells Megu

But, Uhm

She feels sorry as she’s the housewife in line with Katsuko-nee.

You should watch. I’m sure she’ll give you a lot of hints

Nei stands.

Well then, let’s wash some dishes, Katsu-nee Right. Ruriko-chan, you can go watch TV with them But, I’m on duty tonight

If you say that, Mana’s on duty too.

But if Mana misses this opportunity, she won’t see her sister.

Don’t mind it, go. You should stay with them. It’ll calm everyone

Katsuko-nee says removes Ruriko’s apron.

Yeah.

Megu, Mana, and Agnes, Shirasaka Sousuke’s daughters together alone won’t do.

It’s better if Ruriko’s there for a viewpoint from someone unrelated.

Yeah, come over Ruriko. Katsuko-nee, Ya-chan, we’re leaving the kitchen to you Okay

Ruriko.

Then, I’ll join in too

1. Lit. Thousand Assassinations

Chapter 599

Chapter 599. Coming from the TV nation

Huh, where’s Mao-chan?

I haven’t seen her since earlier.

Ah, Onii-sama, she’s sleeping over here

Ruriko told me.

She’s sleeping soundly on the sofa.

It seems that she’s filled, so she went to sleep as is.

I’ll take her to the bed once I’m done washing the dishes. Nagisa will return soon anyway, you don’t have to worry about her

Katsuko-nee tells me.

Thanks

We head to the living room.

Mana turns on the TV with the remote.

Then, she sits next to me.

Ruriko’s on the other side.

Agnes sits down on my lap.

Megu’s the only one sitting a bit far away.

This is how it usually is when we watch Yukino on TV.

It’s just about to start

Mana said. We focus on the TV.

Then.

There will be no commercials for the next hour

Subtitles appear on the screen.

Following:

The views and opinions of Shirasaka Yukino does not reflect views and opinion the management and the network

Yukino’s show has become famous due to her freedom to say anything compared to other broadcasts of political views.

American Newspapers even say that she wears a bikini as freedom of expression.

Shirasaka Yukino Hour, Yukino’s coming

The show begins without any music.

There are three chairs placed on the empty studio.

Sitting on each chair is:

Snatch, the comedian from before.

Franchie Sakai, a fresh talent that’s gay.

And, Shirasaka Yukino who’s wearing a tiny bikini as usual.

Yukino seems to be in a bad mood today.

Yes, that’s the start of our weekly Yukino’s coming however, we need to make sad news

Snatch begins.

Last week, the regular, Koyabu Tankoro wanted to resign, and he contacted me Why did he not talk to me directly?

Yukino’s angry.

Well, he doesn’t know Yukinon’s number!

Snatch says in a panic.

I mean, there’s nobody exchanging address with me! They all value their life after all

Francie the gay laughs.

I mean, it’s that. Yukinon mentioned the movie actor last week, he’s a senior to us in the entertainment world, so your remark previous time was a bit problematic to Koyabu Huh? What now? I didn’t say Nakamatsuzawa Kotaro is bald! I said Could it be that Nakamatsuzawa Kotaro might be wearing a wig, didn’t I? It’s just a suspicion of mine. I was just asking. I heard that Koyabu worked together with him in a drama, so I asked

Yukino said.

I mean, don’t even say that as a question! Think of the person you’re asking!

Snatch shouts to Yukino.

Huh? Don’t shout at me! It doesn’t matter, right? Koyabu isn’t Nakamatsuzawa Kotaro himself, he could’ve just said his personal opinion! Like hell he could! So what, is Nakamatsuzawa Kotaro bald? Or not? Which is it? aah!No more of that! I get it! I’ll bet that he’s bald! 5k yen! Idiot! Don’t bet money on TV! Who cares. They won’t arrest me for that! Sure, you might not be arrested, but we’re not untouchable like you!

Snatch shouts with his face turning red.

Look, the regulars here are resigning one after another because you keep talking like that! Nobody’s coming over as guests! It’s Francie and me nowadays! Do you get it, Yukinon? Then this program started four months ago, there were at least 20 people lined up for this

Yeah.

The regulars resign almost everytime.

Now, it’s just three people.

I don’t care about that! Ah, Koyabu? Are you watching? If you’re not then someone else tell him this: This is my message for him! Koyabu, you should investigate whether Nakatsuzawa Kotaro is bald or not. Okay? I’ll be showing the results in the show! Dammit! Yukinon! What? Got a complaint?

Yukino and Snatch glare at each other, Francie calls them out.

Okay now, that’s far enough. Drink some water you two

He said then handed water bottles to the two.

Why does this show always have to start like this?

Yukino takes the bottle angrily.

There’s no set either. The show just has these chairs. There’s no food either. There’s no staff either. There’s no makeup nor hair-stylist. All we have are these bottles of water, are they making a fool of me? We have no choice, this show has no sponsor! Even the water bottle labels are peeled off since it would be hindering their business if someone sees us drinking from their water

Snatch’s right, there’s no label on the bottles.

Oh, well, that’s nice!

Yukino removes the cap of the bottle and drinks it down.

Ah, this is bad, company’s mineral water is really tasteless! Do they really have minerals? This is worse than tap water! I just told you not to do that!

Snatch throws the bottle on the floor.

Oh what now? You’re treating Company’s mineral water that harshly!

Yukino says with a mean smile.

aah, shit!

Snatch picks up the bottle in a hurry!

Hah! It must be hard being a talent, you have to be careful of your actions!

Yukino said, Francie.

Yukino-chan, Snatch-san supplied these bottles of water Huh? There’s hardly anything in this show, right? That’s why Snatch-chan buys these with his own money. Even your share. Besides, they’ll know the maker if it’s juice or others, and it would be bad for the show, right? That’s why it’s just transparent mineral water with their labels removed, so the manufacturers aren’t known Yukino looks down. I didn’t know, sorry

Snatch.

It’s okay. I’m a comedian talent who cares about the people in various ways. Besides, it’s the manager who bought these and peeled the label off

Yukino looks at the back of the camera.

Sogabe-san, thanks, also, sorry Don’t call him by his name in this show!

Yukino ignores what Snatch said and drank more water.

I guess it’s delicious, company’s mineral water! As I said, don’t call out the name of the manufacturer!

Snatch shouts.

But still, Snatch-chan is really caring. You’re the only one who keeps coming on this show from the start, right?