VIP
room for the top brass has a direct elevator line to this basement. You heard that from Minaho-san, didn’t you? Yes, I know about that. The customers who will come to the brothel will have to pretend to enter the
VIP
room above, then use the secret elevator to come to the basement. We’re using that route. We’ll call the room service from the
VIP
room, and then once the food reaches the room, I’ll bring it through the elevator and down here I see. We have the menu on the room-service so you can ask for anything, but, the three of them seem to be disheartened so I prepared only sandwiches Thank you for your concern Misato thanked her. Oh, Misato-chan’s aptitude test is already over, right? I saw it. You did as I taught you Tamayo-san was watching me have sex with Misato-san earlier through the cameras. Yes, I’m still inexperienced, but I’ll put the teachings to good use as much as possible. I’m never worried about you, after all, you’re not just beautiful, but also refined Tamayo-san praised Misato. What I’m worried about is this three Oh, she looked at Sumitomo-san and the girls who have nothing to do. Tokuda-san and Kurosawa-san are moving forward with their guts, the idea of pushing through thinking; Goddammit. But, Sumitomo, Shirahata, and Asahina, I don’t feel that from them She calls Misato with ‘-chan.’ Tokuda-san with ‘-san’ And yet, she doesn’t have any suffix for Sumitomo-san and the girls. Tamayo-san is easy to understand. It’s okay, they’re also my colleagues Huh, Misato? Sumitomo-san, Shirahata-san, and Asahina-san, if you’re worried about something, then you’re free to ask Misato told the three. Uhm, what do you mean? Sumitomo-san asks Misato. I’ve taken notes of all the lectures we had so far what? Are you saying that you’re teaching us? Asahina-san said offended. I don’t think I can teach you, but at least, you could review the lessons you had before your training this afternoon Misato-san showed a calm smile. No thanks. I don’t want you teaching me Shirahata-san said. Me too, thanks, but no thanks Sumitomo-san too. That’s none of your business! leave me alone! Asahina-san told Misato. At that moment. Kurosawa Naoko-san walks briskly. Then, she grabbed Asahina-san’s clothes and lifted her. Cut it out you all! what? I don’t care if you girls are already falling off but what you did was too much on someone who tried to lend you a hand! it’s got nothing to do with you, is there? Asahina-san said, but. Of course it does! Kurosawa-san shouts. We’re all going to work together as prostitutes, so I hate to admit it but we’re colleagues here! What’s this? Are you trying to score some points too? Asahina-san glares at Kurosawa-san. Obviously! Even now, where we’re eating together in the same place, it’s all an aptitude test! Didn’t Minaho-san tell us in the bath earlier? Don’t ever show your weakness? Tokuda-san said. If we don’t lend out our hand to you girls here, that will also lower our ratings Tokuda-san’s right, in the brothel, teamwork is essential, and so, girls who stand to survive on her own will have a lower rating Katsuko-nee said with a smile. And so, I don’t care whatever happens to you, but, I’ll just say this. If you don’t understand something, then ask us right now Kurosawa Naoko-san told Sumitomo-san and the girls. You girls only have this lunch break as your time left If you don’t want to ask us, then Katsuko-sama and Tamayo-sama is in here too, I believe it’s better to ask them directly Misato said. Why not ask Minaho-san directly? I mean, try to recover yourselves a bit! Don’t show whatever you think in your head to your face, try to be sociable! Minaho-san’s the one who holds your fates Kurosawa-san speaks strongly. It’s not just you, you have your family on your shoulders, don’t you? Tokuda-san speaks with a straight face. If you girls face this afternoon without doing anything, that would mean that you’re abandoning your family! If you do that, then I’ll scorn you forever Me too, I have the same sentiment as Sonoko-chan Tokuda-san and Kurosawa-san said. The three looked down. I’ll fetch my notes from the room earlier Misato smiled. It would be a waste of time The lecture room’s door is open Katsuko-nee said. I’ll come back right away Misato jogs in the corridor. Abandon your useless pride, surviving is your priority right now Kurosawa-san told Sumitomo-san and the girls.