«Хорошо. Слушай, я был бы рад помочь, если бы мог. Но у меня нет никакой информации. еще не ушли из жизни».
«Господин Поликс, вы когда-нибудь получали какие-либо передачи от кого-либо из людей на борту станции «Октавия»?»
Он на мгновение закрыл глаза, давая нам понять, что он надеялся, что мы пойдем дальше.
«Да, несколько раз. Мы с Риком Хардингом иногда обменивались сообщениями. Мы были Давние друзья. Но это были исключительно личные вещи. Слушай, давай закончим. Я получил Ничего о том, как это место исчезло. Если бы я знал, я бы рассказал QRG о годах назад. Извините. Ничем не могу вам помочь. Вы просто тратите своё время. И моё.
«Насколько хорошо вы знали Шарлотту Хилл?»
«Шарлотта Хилл? Это была женщина на борту «Октавии», верно?»
"Да."
«Я никогда не имел с ней никаких отношений. Никогда с ней не встречался. Почему вы спрашиваете?»
«Незадолго до того, как он исчез, она сказала одному из друзей, что на станции, возможно, возникла какая-то проблема. Она не уточнила, какая именно. Но сказала, что если ситуация ухудшится, она сообщит подробности ».
«Зачем, чёрт возьми, она это сделала? Я не представляю, как она вообще могла бы меня заставить… Имя. Вы говорите, что она не упомянула, о чём именно говорила?
"Нет."
«Ладно. Здесь какое-то недоразумение».
«Вы Ройс Поликс, верно?»
«Последний раз, когда я смотрел».
Алекс обычно довольно хорошо скрывает свои эмоции, но разочарование на его лице явно читалось. «Хорошо», — сказал он наконец. «Мистер Поликс, извините, что отнял у вас время. Мы приехали из Окраины. Мы надеялись, что вы сможете помочь».
«Поверьте мне, мистер Бенедикт, если бы я мог чем-то помочь, я бы рассказал кому-нибудь много лет назад."
Алекс посмотрел на меня. «Кстати, это Чейз Колпат».
Поликс улыбнулся: «Приятно познакомиться, Чейз».
Я улыбнулся в ответ. Казалось, это был подходящий момент, чтобы попытаться разрядить нарастающее напряжение. «Ройс, — сказал я, — трудно поверить, что кто-то действительно приедет сюда только потому, что это место сходит с орбиты. Этого не произойдёт ещё лет двадцать? Какое кому дело? Я понимаю, что они приезжали в последнюю неделю-другую, но…»
«Это гораздо больше, Чейз. Это будет захватывающий опыт. для всех. Исследования показывают, что люди очень возбуждаются, когда им удается участвовать в катастрофе такого масштаба. Мы уже серьёзно заняты с оговорками».
«Когда вы откроетесь?»
«Через шесть недель. Вы сможете получить подробную информацию и, если хотите, забронировать места, пока вы здесь. Здесь. Хотите, я соединю вас с регистратурой?
Я знал, что Алекс хотел пройти по ссылке, встретиться с парнем на земле и поговорить с ним там. «Я не знаю, который час там, мистер Поликс, но можем ли мы пригласить вас на обед, ужин или что-нибудь ещё?»
«Нет. Нет. Послушай, я понимаю твою ситуацию, но у меня просто нет на это времени.
Если хочешь поговорить со мной, тебе придется сделать это сейчас».
«Какой работой вы занимаетесь, сэр?»
«Я всего лишь техник. Проектирую разные жилые помещения». Я не мог не посочувствовать ему. Он казался порядочным человеком, уставшим от того, что люди задают одни и те же вопросы снова и снова. «Послушайте, мистер Бенедикт, я скажу вам правду. Надеюсь, Что-то ломается у тебя. И я бы хотел быть в состоянии помочь. Но я не могу. Я Я знаю о случившемся не больше, чем кто-либо другой. Я могу сказать, Вы, система электропитания в «Октавии» была в порядке. Если бы система вышла из строя, самое худшее, что могло бы произойти, так это то, что свет бы погас. Были вторичные системы, которые могли бы включиться и дать им достаточно энергии, чтобы выжить пока не пришла помощь. Нет никакой возможности взорвать это место или вывести его из строя. «Орбита. Хорошо? Ты понял? Это всё, что у меня есть».
«Понял», — сказал Алекс.
Вот вам и секретное послание от Шарлотты.
«Ты уже чему-нибудь научился?» — спросил Поликс. «Какое-нибудь объяснение что могло произойти?»
«Нет», — сказал Алекс. «У нас есть несколько теорий. Больше ничего. Полагаю, у пушки тоже была резервная система питания?»
«Да, так оно и было».
«Вы отвечали за обе системы? И за станцию, и за пушку?»
«Я не отвечал ни за одну из этих систем. В основном я занимался Обустроил жилые помещения на пушке. Я помогал с энергосистемами, в основном с тем, что на пушке. Но это были просто мелочи. Просто убедиться, что Свет загорелся, и электричество было, когда оно им было нужно. В основном я был Ответственный за обеспечение работоспособности жилого отсека пушки. Он коротко улыбнулся. «Есть что-нибудь ещё, мистер Бенедикт?»
«Пушка все еще вращается вокруг черной дыры?»