– Уа-а-а!..
Впервые за всю мою жизнь, одновременно длинную и короткую, я разрыдалась от настоящего ужаса.
До встречи с Клодом я была здоровее некуда, никогда не болела. Но потом начались чаепития, после которых меня тошнило, а потом я чуть не утонула в озере. После той прогулки на лодке я свалилась с ужасной простудой. Я не могла ни вылезти из кровати, ни есть, ни пить – мне никогда не было так плохо.
Пока Лили и другие горничные заботились обо мне, я пришла к выводу, что Клод – отъявленный мерзавец. Самый настоящий.
Да, он спустя какое-то время вытащил меня из воды. Но он не бросился меня спасать, когда я только упала в озеро. Больной психопат. Как можно просто наблюдать за тем, как пятилетний ребенок тонет? А ведь я его дочь! Меня до сих пор трясет, когда я думаю об этом. Да. Я верю, что он в книге без раздумий убил Атанасию. Хнык.
После того дня мне каждую ночь снились кошмары. Я рыдала, а сидевшая рядом с кроватью Лили гладила меня по голове и обнимала. Только в ее объятьях мне удавалось заснуть.
Глава 11
Кажется, в последнее время все у меня пошло наперекосяк. Я снова чувствовала себя беспомощной, пусть и не так, как в прошлой жизни. Если бы я была обычным ребенком, у меня после всего случившегося наверняка осталась бы психологическая травма, и я бы никогда больше не смогла смотреть на воду. Мне так хочется накопить золотишка и вырваться отсюда поскорей.
Как ни крути, но все же в моем случае план В сработает куда лучше плана Б. Да чем вообще я могу задобрить этого кровожадного психопата? Эх, похоже, я снова зря храбрилась!
Когда же мне, наконец, удастся отсюда сбежать? Подумать только, сразу два моих мешочка с драгоценностями оказались в лапах у Клода. И какой же подлец! Предложил самой прийти и забрать. Я что, сумасшедшая, чтобы по доброй воле войти в логово злодея?
– Ханна!
Сколько я ни старалась, воля к жизни все никак не хотела возрождаться. И я решила попробовать вернуть себе хорошее расположение духа, прибегнув к самым приятным удовольствиям, доступным мне в моей новой жизни.
– Дай шоколадку.
Ханна, увидев мою протянутую руку, словно у уличной попрошайки, посмотрела на меня в растерянности. Но мне было не до того, чтобы притворяться милашкой. Моя душа сейчас черна и иссушена.
– Шоколадку!
– Нет-нет! Нельзя. Госпожа Лилиан…
– Хочу шоколадку…
Но сколько бы я ни выпрашивала, Ханна не собиралась так легко сдаваться. Похоже, Лилиан сделала ей серьезное замечание. В последнее время я и правда стала есть слишком много сладкого из-за того, что Клод при каждой встрече угощал меня ужасно приторными пирожными.
Что ж! Она не оставила мне выбора. Придется пустить в ход смертельное оружие.
– Ханна, Ати хочет шоколадку! – воскликнула я, обратив к ней взор своих огромных блестящих глаз. Вот! Получи удар моей милоты!
– Ну, хватит! – Лицо Ханны едва заметно смягчилось.
Ресницами хлоп-хлоп!
– Ваше высочество, вам его совсем нельзя! Ну, простите, пожалуйста!
В конце концов, Ханна вскочила с места и ушла, шурша юбками, не в силах выдержать происходящее, а я осталась ни с чем. Эй! Куда ты? А как же шоколадка? Сначала дай шоколадку, потом можешь идти на все четыре стороны!
– Ханна!
Слов нет! Ханна выдержала атаку моих сверкающих глаз! Как бы там ни было, в последнее время у меня такое сильное нервное истощение, что и уровень милоты сильно просел.
Но кто-то мог решить, что, раз дела сложились подобным образом, значит, я останусь без шоколада? Я пробралась на кухню, пока никто не видел. Я ведь тут уже пятый год живу и прекрасно знаю, когда горничные уходят. Да и где они прячут сладости и шоколад, я тоже в курсе.
Украдкой я прокралась на кухню. Я, конечно, прекрасно понимала, что веду себя, как ребенок. Но избавиться от пристрастия к шоколаду была не в силах. Ничего удивительного, ведь в прошлой жизни подобные лакомства были для меня непозволительной роскошью. Я едва сводила концы с концами – ела раз в день, да и то просроченный кимбап из круглосуточного магазинчика у дома едва ли мог утолить мой голод. А тут такое лакомство! О таком я даже мечтать не могла. Так что я намеревалась во что бы то ни стало добыть себе шоколада.
Сверкнув глазами, я осторожно осмотрелась, но, как и ожидалось, внутри никого не было. Обрадовавшись, я засеменила к полке с шоколадом.
– Сэс, ты куда?
– Я сейчас! Кажется, забыла накрыть кастрюлю крышкой.
Ой! Раздавшиеся из-за двери голоса заставили меня всполошиться, и я тут же спряталась. В кухню вошла горничная Сэс – жгучая красотка с сердцем изо льда.