— Ну что там? — спросил он, отфыркиваясь. — С братом все в порядке?
— С братом-то да…
— А с кем тогда нет?
— С Брайаном.
— А с ним что такое? — удивленно поднял брови японец.
— Он умер, — лаконично ответила Маруся, наблюдая, изменится ли его лицо.
Скорее нет, чем да: в узких карих глазах даже ничего не мелькнуло.
— Не может этого быть! — наконец после паузы бросил тот.
— Почему?
Тоши ничего не ответил, лишь неопределенно пожал плечами, потом подтянулся на руках и одним скоординированным движением выбрался на бортик. Невысокий, зато легкий и ловкий. Подошел к лежаку, взял полотенце.
— Полицию уже вызвали?
Маша кивнула.
— Хорошо, — протянул Тоши, вытираясь. Было непонятно, что конкретно его порадовало — то, что уже вызвали полицию, или же то, что Брайана более не существует.
Странно, ей тоже не было того жаль… Сей факт удивлял прежде всего ее саму, но ничего не поделаешь, именно так обстояли дела. В номере с семью орхидеями было неприятно, боязно, жутко… — что угодно! — но жалости к умершему Маруся не испытала. Возможно, просто начинает уже привыкать ко всем этим бесконечным смертям, которые ее преследуют… Ну, если не ее, то брата… какая разница, в конце концов… Их веселую семейку, как он говорит.
Дебби расположилась под зонтиком почти у самого прибоя, она по-прежнему держалась особняком. Загорелая, стройная, в очень открытом купальнике — можно сказать, одетая в одни тесемочки, о цвете которых трудно судить, настолько те малы. Светлые волосы собраны в стянутый резинкой хвост, на плечах бирюзовая шелковая косынка — очевидно, девушка сожгла плечи и теперь прикрывает их от солнца, которое способно здесь обжечь даже и в тени. Согнув одну ногу в колене, она полусидела на лежаке с какой-то книгой.
«Читать, по крайней мере, умеет», — отметила про себя Маруся.
— Привет, — издали сказала она и, подойдя поближе, исподволь взглянула на страницу.
Впрочем, возможно, что и нет… Дебора просматривала комиксы! Надо будет не забыть сказать брату, что Дебби ни в коем случае не прикидывается и на самом деле полностью соответствует нареченному имени.
— Привет, — вяло отозвалась та и опустила раскрытую книгу на плоский загорелый живот.
— Не скучаешь? — спросила Маша, абсолютно не представляя с чего начать: как разговорить эту девушку, не получая при этом информации про крокодилов с попугаями.
— Не то слово… — горестно покачала Дебби головой, — самая настоящая тоска!
— Домой не собираешься?
— Оплачено еще на две недели вперед… Как-то глупо уезжать. Хотя, если бы они вернули деньги, я б уехала… Но беда в том, что отдадут они их, естественно, не мне, а родителям.
— А какая разница?
Та уставилась на нее с непониманием.
— Но я-то их не получу, правда? Лучше уж я здесь побуду… У ее родителей денег и без того навалом! Куда их им теперь девать…
— Ах, так ты не про своих… — догадалась Маруся.
— Моя мать полы моет в больнице, — горько усмехнулась Дебби. — А про папулю мне, признаться, ничего не известно.
Выходило, что брат не ошибся: Дебби и в самом деле была лишь компаньонкой мертвой девушки. Впрочем, та этого и не думала скрывать, сама выложила — Маше даже не пришлось ничего придумывать, чтобы выудить эту информацию.
— Наверное, тоскуешь по подруге? — сочувственно произнесла Маруся.
Та задумалась.
— Ну да… Мы ведь с ней почти как сестры… Знакомы, можно сказать, с рождения. Мать у них няней работала… Ну, знаешь, наверное… некоторые хотят няньку со своим ребенком, мол, вдвоем детям повеселей и эгоизм якобы не так развивается…
— А он развился? Я имею в виду эгоизм.
— У Барби-то? — Она снова задумалась; похоже, у нее ни на что не было готового ответа. — Да нет, не особо, — наконец пришла она к выводу. — Не больше, чем у других.
— Значит, у нее оказались умные родители.
— Да не знаю, — снова немного подумав, отозвалась девушка. — Барби замуж собиралась и боялась им сказать… Что же это за родители, которым и сказать ничего нельзя?
— Ого, замуж! А за кого она собиралась?
— Да за этого, за гада, и собиралась… Который ее так прокатил!
— А почему же они поссорились, ты не знаешь? Я их видела буквально накануне, они оба казались настолько счастливыми! Даже завидно было!
— Вот уж не знаю, — опустила кукольные глазки Дебби. — Я в ее дела нос не совала.
— Неужели и вправду из-за наркотиков? Как он сказал…
— Я же сказала, не знаю, — довольно жестко повторила девушка. — Какие могут быть наркотики… Тем более здесь, в Таиланде! Надо быть совершенно сумасшедшей… Но он настоящий мерзавец, скажу тебе! Барби так его любила, так любила… обожала просто… И подарок ему уже приготовила… к свадьбе… Дорогущие часы, стоимостью, наверное, в целый «Роллс-Ройс», бриллиантовые запонки… А эта грязная скотина… Она была просто в отчаянии! Не выдержала, бедняжка…