Выбрать главу

— Отличная идея.

— Какая одежда? — Спрашивает Коллинз.

— Ну, — Лили хлопает в ладоши, — — У меня было ощущение, что у тебя не так много одежды для беременных, судя по тому, что ты носила на прошлой неделе, поэтому мама подобрала несколько вариантов. Они наверху, в одной из комнат для гостей. И потом, мы могли бы купить кое-что для ребенка.

— Там наверху около пятидесяти пакетом, — вносит свой вклад Баш.

Глаза Коллинз округляются.

— Лили!

— Баш преувеличивает, — отвечает она. — Немного. Просто пойди и посмотри. Если тебе что-то не понравится, мы вернем.

Коллинз смотрит на меня, и я ободряюще улыбаюсь ей.

— Хорошо. — Она встает и исчезает наверху с моей мамой и сестрой.

— Ты когда-нибудь играл в бильярд, Чарли? — Спрашивает Баш. — В библиотеке есть стол для него.

— Звучит заманчиво, — отвечает Чарли, вставая.

Несколько секунд спустя они с Башом направляются по коридору в сторону библиотеки, явно не потрудившись пригласить меня или папу присоединиться к ним.

Минуту спустя мы остаемся одни.

Я бросаю взгляд на отца.

—Не тесно ли нам будет в этой комнате?

Мы оба извинились. Но между нами есть неуверенность, которой раньше никогда не было. Порез, который затянулся, но еще не полностью зажил.

Папа выдыхает.

— Ты хочешь, чтобы я ушел из компании, Кит?

Я ошеломленно смотрю на него.

— Что? Нет. Ты только вернулся.

— И я никогда не спрашивал тебя об этом раньше. Твоя мать хотела перемен в профессиональном плане, поэтому я решился вернуться. Решил, не спрашивая тебя и, возможно, не обдумав это как следует.

— Это из-за Коллинз?

— Из-за тебя. Я понял... ты вырос, Кристофер. Ты стал мужчиной, которым я надеялся, что ты будешь. Ты прав; я никогда не буду генеральным директором «Кенсингтон консолидейтед». У компании большая история, и я думал, прошло достаточно времени, чтобы это не имело значения. Может быть, я ошибался.

Я выдыхаю.

— Если ты хочешь уйти из «Кенсингтон Консолидейтед», потому что хочешь уйти, уходи. Не уходи, потому что думаешь, что этого хочу я. — Я прочищаю горло. — Я не был уверен, на что будет похожа совместная работа в компании. Теперь, когда я знаю… Я бы скучал по этому. Итак, если ты спрашиваешь меня, что, по-моему, тебе следует делать? Я думаю, тебе следует остаться. И я знаю, что мы никогда по-настоящему не обсуждали эту часть прошлого, но я не думаю, что ты единственный, кто хочет переписать прошлое. Дедушка приезжал навестить меня в прошлом месяце. В офисе.

— Он это сделал? — Папа выглядит ошеломленным.

Я киваю.

— Я не был уверен, стоит ли мне говорить тебе об этом. Я знаю тебя и дедушку... это сложно. Но он появился, и мы проговорили по меньшей мере двадцать минут. Клянусь, он выглядел сентиментальным, увидев меня в твоем старом кабинете. И ты, и я — это не сложно. Если ты беспокоишься, что ситуация изменилась из-за компании или из-за того, что случилось с Коллинзом, не стоит.

Папа изучает меня несколько секунд, прежде чем сказать:

— Я горжусь тобой, сын.

Я криво улыбаюсь.

— Несмотря на всю эту историю с ребенком?

Они с мамой, возможно, и преодолели стадию шока и гнева, чтобы начать планировать вечеринки, но они бы не выбрали для меня такой способ стать родителем.

Включая всю эту историю с ребенком, — говорит он мне. — Я бы хотел, чтобы ты почувствовал, что можешь сказать мне раньше. Хотя бы потому, что я мог бы поддержать тебя. Но, насколько я могу судить, ты замечательно справился со всем самостоятельно. Чертовски намного лучше, чем я. Ты будешь потрясающим отцом, Кристофер.

— Спасибо, папа, — прохрипел я, затем прочистил горло.

Секунду спустя он делает то же самое.

Мы оба молчим. Но это не та жужжащая тишина, что была раньше, когда мы оба обдумывали, что сказать. Это то комфортное, непринужденное времяпрепровождение, которое мы делили много раз раньше.

— Коллинз интересуется модой? — спрашивает мой отец несколько минут спустя.

Я хмурюсь и тянусь за крекером, сбитый с толку вопросом.

— Э-э, нет. Не особенно.

Папа улыбается.

— Тогда, возможно, ты захочешь подняться наверх и спасти ее, потому что Баш не преувеличивал насчет количества пакетов, которые Лили и твоя мать припрятали там.

 

42

Когда я просыпаюсь, в комнате темно и тихо. Я вытягиваю левую руку, но не нахожу ничего, кроме прохладного хлопка.

Я одна в постели.

Я выскальзываю из-под одеяла, бесшумно пробираясь в ванную, чтобы пописать. Кафельный пол с подогревом, теплый, а не жесткий под ногами. Я зеваю, глядя на свое отражение в зеркале, расчесывая пальцами пару прядей волос.