Я бросаю на нее косой взгляд.
– Что, черт возьми, у тебя там такое, что так много весит?
– Наркотики, – сладко говорит она.
— Все еще пытаешься убедить меня, что ты не зануда, да?
– Еще раз, я понятия не имею, о чем ты говоришь.– Она подходит ближе к панели кнопок, щурясь на символы. – Я нажму кнопку тревоги.
– Подожди секунду, – отвечаю я, вытаскивая телефон из кармана.
– Чего ждать? Мы должны позвать на помощь. Может быть, один из тросов лопнул, и мы вот—вот полетим навстречу своей смерти, и каждая секунда на счету...
– Перестань так много болтать, – говорю я ей. — Нам следует экономить кислород.
Коллинз бледнеет.
— Ты серьезно?
Я мрачно киваю, просматривая свои контакты. Нажимаю на нужное имя и жду.
– Алло? отвечает мужской голос.
– Терри, это Кит Кенсингтон. Как дела?
– Кит! Вау! Я не… я в порядке. У тебя как?
– Бывало и лучше, – заявляю я, глядя на бледную, нахмуренную Коллинз. Не позволяя себе думать об этом, я протягиваю руку и беру ее за руку. Ее пальцы остаются напряженными, но она не отстраняется. – Кажется, лифты перестали работать. Электричество здесь все еще включено, но ничего не движется.
– Вот дерьмо, – говорит Терри. – Одну секунду.
Слышится какой-то искаженный фоновый шум, а затем на линии раздается другой мужской голос.
– Мистер Кенсингтон? Я Стив Дамаск, глава отдела управления зданием. Приношу свои искренние извинения. Мы готовились к некоторым плановым работам по техническому обслуживанию и тестированию. Предполагалось, что на каждом этаже будут вывешены таблички, предупреждающие о том, что определенные лифты не должны использоваться сегодня вечером. Я не могу достаточно извиниться за доставленные неудобства. Просто дайте нам пару минут, и вы будете свободны. Если нет, пожалуйста, перезвоните.
– Отлично. Спасибо, – говорю я Стиву, затем вешаю трубку и смотрю на Коллинз. – Отличные новости. Мы выживем.
Она закатывает глаза, но на ее щеках по-прежнему нет румянца.
– Потому что так сказал твой приятель?
– Потому что глава отдела управления зданием сказал мне так, — уточняю я.
– И у тебя есть его номер, потому что…
Я притворяюсь, что кашляю, чтобы выиграть немного времени.
Мы еще не едем, так что отсутствие ответа будет довольно очевидным.
– Я немного... нервничал из-за своего первого дня здесь. Итак, я зашел за неделю до этого, поздно вечером, когда, как я думал, никого не будет. Но у меня еще не было моего значка, поэтому я не смог подняться на нужный этаж. Терри работал в ночную смену, помог мне. Он дал мне свой номер телефона на случай, если мне что-нибудь понадобится. И он перенаправил меня своему начальнику, когда я только что позвонил.
С шумом мы снова начинаем снижаться.
Коллинз издает громкий вздох. Полагаю, с облегчением.
– Хорошо, что сейчас не зима, — размышляю я. – Возможно, нам пришлось бы прижаться друг к другу, чтобы согреться.
Она фыркает.
— Ты шутишь, да?
– Все еще серьезен, – отвечаю я.
– Они поддерживают температуру на грани замерзания. Ты не заметил, что большинство ассистентов носят свитера?
Единственный ассистент, которого я замечаю, – это мой собственный, но я держу эту мысль при себе.
– Нет, – честно отвечаю я. – Значит ли это, что ты хочешь свернуться калачиком, чтобы согреться?
– Нет, – решительно отвечает она, когда открываются двери подземного гаража. Коллинз бросает на меня недоверчивый взгляд. Полагаю, она не заметила, что я нажал кнопку «Г» вместо «В». – А что, если бы я сказала «нет»?
– Ты этого не сделала бы, – напоминаю я ей, быстро сжимая ее ладонь.
Она дергается, явно забыв, что мы держались за руки.
– Никакого особого обращения, – напоминает она мне, высвобождаясь из моей хватки и подхватывая с земли свою сумку.
– Никакого особого обращения, – обещаю я, выходя вслед за ней из лифта.
10
Кит – хороший водитель.
Я не была уверена, что он умеет водить. Я предположила, что всю жизнь его возила толпа частных водителей, лоцманов и капитанов морских судов, и он так и не удосужился получить лицензию. Я не могу представить его стоящим в очереди в автоинспекцию, как обычного шестнадцатилетнего подростка.
Он не только хороший водитель, но и хорошо выглядит за рулем.
В замкнутом пространстве я чувствую только мандариново-кедровый аромат его одеколона. Он даже более заметен, чем в лифте. По крайней мере, запертая там, я отвлеклась от страха неминуемой смерти. Когда мы медленно пересекаем Бруклинский мост, мои отвлекающие факторы становятся гораздо более ограниченными.