Мои губы кривятся.
— Ты близок со своими другими бабушкой и дедушкой?
– Не очень. Мама моего отца умерла давным-давно. И родители моей мамы тоже не из тех, кто любит тепло и обниматься.
Я киваю. Эта оценка согласуется с моими наблюдениями на красно-бело-синей вечеринке, на которой я присутствовала в особняке бабушки и дедушки Лили. Они были царственными, а не дружелюбными.
– Ты в последнее время разговаривала со своим отцом?
Я не знаю, как Кит уловил дисфункцию, на которую все остальные в моей жизни не обращают внимания.
– Да, – отвечаю я, накручивая кончик своего хвостика.
Я разговаривала со своей мамой в прошлые выходные, рассказала ей о своей новой работе, так что достаточно близко к правде.
– Он преподает биохимию этой осенью?
Это невинный вопрос, но я не могу избавиться от ощущения, что это еще и тест. Тест, чтобы определить, лгу ли я.
– Я не знаю. Мы не обсуждали его текущие занятия. – По крайней мере, это правда. Мы ничего не обсуждали. Я прочищаю горло и бросаю взгляд на фасад своего здания. – Мне, э-э, пора. Спасибо, что подвез. Передай от меня привет Лили.
Кит отвечает не сразу. Он занят, разглядывая здание мимо меня.
– У тебя нет швейцара?
– За него надо платить дополнительно.
Я искала квартиру, не зная ни своей зарплаты, ни того, когда она у меня снова будет. Единственным человеком, которого я знала в Нью-Йорке, была Лили, и я была слишком горда, чтобы воспользоваться ее добротой. И слишком осторожна, чтобы переезжать к незнакомцам. Мне повезло найти эту студию.
Теперь он хмурится.
– Вам следовало бы нанять швейцара. Иначе кто угодно может войти...
– Любой, кто не является постоянным жителем, может войти. – Я не упоминаю, что дверь иногда подпирают камнем, чтобы облегчить доставку. – Это место намного приятнее, чем то, где я жила в Чикаго.
– Предполагается, что от этого мне станет лучше?
Сначала я подумала, что Кит просто шокирован тем, как живут девяносто девять процентов людей. Осознание того, что он беспокоится обо мне, не должно согревать мою грудь, но это так.
Мой голос звучит мягко, когда я говорю:
– Увидимся завтра, хорошо?
Кит все еще хмурится, когда смотрит на меня, но неохотно кивает.
– Хорошо.
Я киваю в ответ, отстегиваю ремень безопасности и тянусь к ручке дверцы.
– Я сожалею о том, что сказал ранее. Ты не просто ассистент, Коллинз. Эгоистично, но я так чертовски рад, что ты не переехала в Нью-Йорк играть в Карнеги-Холле4 или заниматься чем-то еще, связанным с музыкой, потому что мне нравится работать с тобой.
Я хочу плакать. Или смеяться. Или кричать.
Он никак не мог знать, что я мечтала выступить в Карнеги-Холле, когда была моложе. Моя мама водила меня туда на представление в честь моего десятого дня рождения, и я была потрясена.
Он извинился — дважды.
А что самое интересное? Он сказал, что он работает со мной, как настоящая команда.
Я умею обращаться с Китом-профессионалом. И я эксперт по обращению с несносным Китом. Но, оказывается, я беззащитна перед Внимательным Китом.
Мне нужно выйти из этой машины — сейчас же.
Почему я все еще в этой машине? Мы стоим уже десять минут.
– Ты тоже. Я имею в виду, я тоже. – Я вожусь с ручкой из чистого чувства самосохранения, делая глубокий вдох, когда в машину проникает свежий воздух. Я вылезаю, затем наклоняюсь, чтобы достать свою сумку с места для ног.
– Спасибо, что подвез.
Не могу вспомнить, говорила ли я это уже. У меня в голове полный сумбур.
– Не за что. — Его тон небрежен, он опирается локтем на дверь.
Незаинтересованый.
Я бы тоже хотела быть такой.
Я спешу ко входу в свое здание, незаметно выбивая камень из дверного косяка и демонстративно доставая ключи из сумки на случай, если Кит следит. Скоро похолодает, и этой практике придет конец.
В моем почтовом ящике выписка по кредитной карте и открытка от Джейн. Я улыбаюсь открытке и прячу счет в сумку, чтобы разобраться с ним позже. Прежде чем подняться по лестнице, я бросаю взгляд через стеклянную дверь.
Тротуар еще не опустел.
Я с трудом сглатываю, затем начинаю подниматься по ступенькам в свою квартиру.
11
– Что ты об этом думаешь, Кит?
Я отрываю взгляд от каракулей, которые рисовал на полях наброска, и смотрю на Гленна — моего наименее любимого члена команды, которую мой отец собрал для приобретения Beauté. Команда, которой я должен руководить, а не отгораживаться от нее. Я думаю, что большая часть неприятностей Гленна коренится в его недовольстве тем, что я на год моложе и презираю его, а я, по сути, доказываю его точку зрения, не обращая внимания.