– Мне нужно закончить кое-какую работу...
Марго с раздраженным вздохом плюхается на край моего стола.
– Коллинз! Могущественный мистер Кенсингтон может подождать до завтра. Сегодня вечером все остальные уходят вовремя, так что он не может ожидать, что ты задержишься. И мы не тусовались целую вечность! Давай!
Она драматизирует. Мы обедали вместе два дня назад. Но мне бы не помешал веселый вечер. Ненадолго отвлечься от реальности. В последнее время моя жизнь текла по предсказуемой схеме: работа и дом. Стресс и бессонные ночи. Дремота и тошнота.
– Хорошо, — соглашаюсь я. – Просто дай мне несколько минут, чтобы закончить дела.
Марго хлопает в ладоши и выпрямляется.
– Встретимся у лифтов.
Я киваю, печатая.
– Сейчас буду.
От: ctate@kensingtonconsolidated.com
Кому: ckensington@kensingtonconsolidated.com
Тема: Нет темы
Я ухожу. Увидимся завтра.
—К
Я слышу голос Кита. Из его расписания я знаю, что у него конференц-связь, поэтому не ожидаю, что на мой почтовый ящик поступит сообщение с немедленным ответом.
От: ckensington@kensingtonconsolidated.com
Кому: ctate@kensingtonconsolidated.com
Тема: Re: Нет темы
Спокойной ночи.
— Могущественный мистер Кенсингтон
Я фыркаю от смеха, прежде чем выключить компьютер и собрать свои вещи.
Я просматриваю новые уведомления на своем телефоне, пока иду к лифту. Там есть фотография от Джейн — она в милом костюме кролика позирует с тремя другими девушками. Я поздравляю ее с Хэллоуином и отправляю ответное сообщение, прежде чем перейти к следующему сообщению. Мою кожу неприятно покалывает, как только я его читаю.
Сара: Привет, Коллинз. Надеюсь, у тебя все в порядке. Хотела сообщить тебе, что Джереми сказал мне, что Айзек переводится в нью-йоркский офис фирмы. Просто предупреждаю.
Я прикусываю нижнюю губу и замедляю шаг, дважды перечитывая сообщение, прежде чем отправить ответ.
Коллинз: Спасибо, что сообщила мне.
Коллинз: Надеюсь, у тебя тоже все хорошо.
Я заблокировала Айзека везде, как только мы расстались. Я не уверена, что он знает, что я переехала в Нью-Йорк. Если и знает, то не знает, где я работаю и где живу. Сомневаюсь, что Айзек даже попытался бы связаться со мной. Он изменил мне и не очень тщательно скрывал это.
Но все же эта новость омрачает мое жизнерадостное настроение.
Мой новый старт становится все более скучным.
Я кладу телефон в сумку, прежде чем завернуть за угол и подойти к лифтам.
Марго радостно кричит, когда видит меня.
– Ты готова?
– Я готова! – крикнула я. Я отталкиваю свои тревоги, как будто они – физический слой, который я могу сбросить, решив на ночь побыть небеременной женщиной, которой не изменяли.

Нам требуется полчаса, чтобы добраться до бара в Гринвич-Виллидж. Стелла говорит мне, что они известны тем, что по праздникам делают все возможное, и интерьер их не разочаровывает. Потолок покрыт искусственной паутиной. Напитки подаются в миниатюрных котлах. В одном углу установлена дымовая машина, поднимающая в воздух клубы серого тумана, а из невидимых динамиков доносится жуткий саундтрек.
Мы устраиваемся за большим столом с высокой столешницей в углу. Деревянная поверхность покрыта царапинами от многолетнего использования, плюс несколько инициалов, заключенных в сердечки.
Все остальные тянутся за ламинированным меню, и я делаю то же самое. Я притворяюсь, что просматриваю его, но в основном отключаюсь, слушая жуткий саундтрек из скрипов и стонов.
– Ты в порядке? – Марго спрашивает, толкаясь своим плечом о мое со своего места на табурете рядом со мной.
– Да, – отвечаю я. – Просто устала.
Я зеваю для пущей убедительности, и это даже не притворство. Этим утром я чуть не заснула, стоя в душе.
– Каково это – работать на Кристофера Кенсингтона? – Вопрос Эйми, которая сгорает от любопытства.
Она адвокат, работает в юридическом отделе «Кенсингтон Консолидейтед». Я никогда не встречала ее до сегодняшнего вечера, не говоря уже о том, чтобы сказать ей, чьим помощником я являюсь. А это, должно быть, означает, что люди сплетничают обо мне.
Внезапно я оказываюсь в центре внимания, все отрываются от своих второстепенных разговоров, чтобы услышать мой ответ.
Мои пальцы теребят твердый край ламинированного меню.
– Все в порядке. С ним довольно легко работать.
– А еще довольно легко засмотреться на него, — комментирует кто-то – кажется, Кэролайн.