— Моё проклятье, ттебаса… Вот что чувствовал Каваки всё эт время под таким же проклятьем. Один, везде чужой, никому не нужный. А я его не понимал, а теперь сам на его месте... Не имел даже права говорить, что понимаю! Кто такого не пережил, никогда не узнает... Я тоже виноват, что доконал его. Даж не представляю, как ему щаз хреново. Ведь Ада была не в курсе, что владеет этой силой, просто высвободила её. А направлять её мог только Ооцуцуки, и рядом оказался Каваки. Он тож не знал, что его потайное желание исполнится, он и представить не мог! Мечтал потихоньку о несбыточном, типа как мечтают никогда не работать, не всерьёз. О том, как было бы хорошо, если бы у него было всё то, что у меня. И они оба не ожидали, что мечта возьмёт и р-раз…
Значит, Каваки повинен в исчезновении Наруто? Значит, Каваки — твоя цель? Но ты не торопишься с выводами. В голове такой же сумбур, как после ядовитых россказней Обито, и не хочется действовать в тумане, отдаваясь всецело бешенству, тогда это до добра не довело, и сейчас не доведёт.
— Наконец-то пытаешься поставить себя на место врага? Найти в нём и себе что-то общее, надавить на эту точку и как рычагом вытащить к свету? — срывается вдруг у тебя.
— Э-э? — хмурится мальчишка. — Не знаю. Мне прост жалко Каваки. И я докажу, что он неправ, что есть другой выход! Батя в него верил!
Попробуй.
Перенасыщенный событиями день медленно угасал. Диск солнца садился за горизонт.
Уже в тиши ночи, засыпая у тёплых углей, ты слышишь за спиной сдавленные рыдания. Мальчишка наконец осознал, что с ним случилось, и давал волю чувствам. Тайком, пока никто не видит, завернувшись от всего света в чужой плащ. Отчаянно и искренне, как точно не смог бы шелудивый волчонок, который за кров отплатил разрушением семьи. Тот бы захлёбывался злыми слезами жалости к самому себе, как когда-то выл ты, бесясь, что ни одна тварь тебя не понимает. Здесь же был страх перед будущим, обида на несправедливость, разлука с сестрой и оплакивание родителей, которым столько не успел сказать и столько не успел о них узнать.
Знакомая пустота в душе. Она никогда не зарастёт. И это Боруто ещё не осознал всей её глубины, не прочуял до донышка всей тоски.
Ты не стал утешать или как-то выказывать, что не спишь. Пусть выплачется.
Время сна минует быстро, и вас снова ждёт дорога. И новый рассвет, что непременно приходит после каждого заката, когда ушедшее солнце возвращается из царства ночи.
Сноски:
[1] И «Боруто», и «Неджи» можно перевести одинаково: винт, болт, саморез.