Су Хён О человек! Внимай певцам из рая!
О, ночь, о, ночь Христова рождества!
Чжи Ун грубо толкает Су Хён, она падает на землю, фотография отлетает в сторону. По рукам Су Хён струится кровь, кончиками пальцев она прикасается к лицу Кон У на фотографии. (cut)
Су Хён и Кон У (с нежностью смотрят друг на друга) О, ночь, о, ночь Христова рождества!
До Чжи Уна остается несколько метров, и Су Хён изо всех сил вдавливает педаль газа в пол. (cut)
(E) Оглушительный грохот, в воздухе сотни осколков.
Сцена затемняется. Отовсюду звучит настойчивый вой сирен, он становится все громче, и вдруг все затихает.
Титры. Чудесный мир
(E) Шокирующие новости!
S/2 (F.I.) Поток новостей и горячие репортажи от главных ведущих каждого телеканала
На экране переулок, где был убит Чжи Ун, огражден полицейскими лентами. На месте преступления собирают отпечатки пальцев, осматривают машину и фотографируют улики.
(E) (быстро) Совсем недавно прогремел инцидент с мальчиком Кан Кон У, которого в школьной зоне сбила машина. (cut)
(E) (O.L.) Только что стало известно, что водитель, спровоцировавший аварию, в которой погиб Кон У, и получивший условный срок, был убит по дороге к себе домой. (cut)
На экране Су Хён удовлетворенно улыбается под вспышками фотокамер. (Эпизод 1 Сцена 4)
(E) В это сложно поверить, но виновником происшествия является Ын Су Хён, профессор и мать Кан Кон У. (cut)
INS D, На улице
Новости о Су Хён повсюду. Кажется, что весь мир уже в курсе.
S/3 D, В коридоре здания суда
Репортеры расположились в коридоре. Раздается чей-то крик: «Вон там! Выходит!» Из зала суда выходит Су Хён в окружении надзирателей. Ее руки накрыты полотенцем. Из толпы репортеров доносятся вопросы.
«Это правда, что вы отказались от смягчения приговора?»
«Вы сказали, что не ждете смягчения приговора, в чем причина?»
Су Хён пропускает все вопросы мимо ушей.
Сторонники Су Хён то и дело выкрикивают:
«Свободу Ын Су Хён!»
«Мать никогда не виновата!»
В это же время напирают протестующие:
«Убийца!»
«Ну что, отомстила? Довольна?»
(E) Отойдите!!!
Услышав знакомый голос, Су Хён поднимает голову. Су Хо, грубо расталкивая репортеров, пробирается к Су Хён.
Су Хо (подбегает к Су Хён и хватает ее за руки) Су Хён!!!
Полотенце, прикрывающее ее руки, падает на пол. Руки Су Хён связаны веревкой.
Су Хо (обеспокоенно) Все будет хорошо, я с тобой, мы что-нибудь придумаем!
Су Хён (ей казалось, что она приняла твердое решение, но при виде Су Хо уверенность начинает рушиться) Прости меня…
В груди что-то больно сдавливает. Су Хо нежно берет жену за руку, но рука Су Хён выскальзывает, и ее уводят прочь.
(cut to) D, В полицейском микроавтобусе
Автобус, набирая скорость, едет вперед, оставляя Су Хо где-то позади. Су Хён отрешенно следит за мелькающим за окном пейзажем.
S/4 N, Католическая церковь
Сквозь витражное стекло просачивается солнечный свет, играя разноцветными бликами на стенах. Ко Ын, пошатываясь, уходит. Заплаканная Ю Ри следует за ней, как вдруг… Ко Ын теряет сознание.
Ю Ри (испуганно ловит Ко Ын) Мама! Помогите! Кто-нибудь!
На крики Ю Ри сбегаются монахини и служащие церкви.
S/5 N, Здание телеканала
S/6 N, Здание телеканала, будка управления
Напряженная обстановка, Репортер 1 дает краткий репортаж с места происшествия.
«Репортаж окончен!»
Режиссер (нажимает на кнопку записи и подает знак) Три, два, один, камера, мотор! (с волнением обращается к сотруднику) Запускаем следующий фрагмент?
Камеру направляют на Су Хо.
S/7 N, Новостная студия
Су Хо Таковы новости к этому часу. А теперь к другим новостям.
Несколько секунд Су Хо смотрит на имя Ын Су Хён на телесуфлере.
Су Хо Сегодня днем в Центральном районном суде Сеула было вынесено решение первого судебного заседания по делу Ын Су Хён, которой было предъявлено обвинение в убийстве. Суд постановил (голос Су Хо дрожит), что убийство из мести является антисоциальным преступлением, которое недопустимо в нашем обществе…
Надпись на телесуфлере: «Ын Су Хён приговорена к семи годам лишения свободы и заключена под стражу по решению суда».