Менеджер злобно сощуривается и бьет Мин Хёка в солнечное сплетение. Мин Хёк сгибается пополам, и все присутствующие беспокойно переглядываются.
Менеджер бубнит: «Отведите его в кабинет», и два охранника тотчас подхватывают обмякшего Мин Хёка.
Сон Юль проверяет время и поднимается с места. Резким движением он переворачивает карту, которую раздал крупье. Он чуть прищуривает глаза, безмолвно спрашивая: «Не пора ли начать игру?»
Сон Юль (кладет карту) Фолд.
Мин Хёка ведут, грубо подталкивая в спину. Тот лишь вздрагивает. В эту секунду с грохотом распахивается дверь, и в казино вбегают несколько охранников.
Охранники Полиция!!!
Игроки кричат и в панике вскакивают со своих мест. С лестницы доносятся быстрые шаги сотрудников полиции. Мин Хёк, пользуясь всеобщей паникой, хватает первый попавшийся стул и бросает его в окно. Стекло с дребезгом разбивается, и он выпрыгивает наружу. Торчащий, словно лезвие, кусок стекла врезается ему в бок.
Сон Юль глубоко вздыхает и, не медля ни секунды, прыгает в окно вслед за Мин Хёком.
S/61 D, Переулок за зданием
Мин Хёк выпрыгивает со второго этажа и кубарем катится по асфальту, из его раны течет кровь. Сон Юль приземляется на обе ноги рядом с Мин Хёком и хватает его за плечи, заставляя сесть ровно. Мин Хёк испуганно отталкивает его руку.
Где-то рядом доносятся крики полицейских: «Там кто-то есть!» Сон Юль хватает Мин Хёка за воротник и тащит за собой к машине.
S/62 D, Шоссе, в машине Сон Юля
Мин Хёк валится на пассажирское сиденье, держась за кровоточащую рану, и морщится от боли. Сон Юль замечает, как через пальцы Мин Хёка, прижатые к боку, струится кровь. Кажется, рана глубокая.
S/63 D, Коридор больницы
Тэ Хо выходит из реанимационного отделения и вспоминает о просьбе Су Хён.
S/64 D, Сестринский пост
Тэ Хо подбегает к стойке.
Тэ Хо Я здесь оставлял бумажку, вы случайно не видели ее?
Медсестра (протягивает бумажку) Вот эту?
Тэ Хо Да, спасибо большое.
Тэ Хо садится за компьютер и вбивает в поиск больничных пациентов имя Ким Ын Мин.
S/65 D, Перед Университетской больницей Ханкук
Машина Су Хён резко тормозит перед зданием больницы. Су Хён тут же выходит из машины, встревоженным взглядом обводя здание.
Тэ Хо (Е) Су Хён! Я все проверил, и кажется, она до сих пор у нас в больнице.
Су Хён быстрым шагом направляется в сторону лобби. За ее спиной чуть поодаль резко тормозит машина Сон Юля. Сон Юль поддерживает Мин Хёка с одной стороны, и они медленно двигаются в сторону отделения неотложной помощи.
S/66 D, Коридор 14-го этажа
Су Хён очень быстро идет к больничной палате. С каждым шагом она все ближе… И вот она стоит напротив двери… Собирается с мыслями и… Шаг за шагом, осторожно… готовится наконец зайти в палату.
(cut to) D, Перед палатой 1405
Су Хён стоит перед дверью в палату.
(F/B) В кафе (связь со Сценой 55)
Чон Чин Хи Женщину, которую сбил грузовик, зовут Ким Ын Мин.
Стоя перед дверью в палату, Су Хён поднимает взгляд на табличку с именем Ким Ын Мин. Дрожащей рукой она нажимает на дверную ручку и медленно открывает дверь. Через щель в двери становится видно лежащую на больничной койке Ын Мин.
(F/B) В кафе (связь со Сценой 55)
Чон Чин Хи Вы ведь знаете ее?
Дверь палаты 1405 медленно открывается.
(F/B) В кафе (связь со Сценой 55)
Чон Чин Хи Это жена Ким Чжи Уна.
Наконец дверь открывается. Су Хён заходит внутрь, рассматривая приборы и провода вокруг кровати. Ее взгляд падает на кровать. На ней лежит Ын Мин, подключенная к аппарату жизнеобеспечения.
Су Хён (не верит своим глазам)
Су Хён медленно подходит к кровати. Она растерянно смотрит перед собой. «Из-за меня ты потеряла мужа… И теперь ты совсем одна…»
Су Хён переводит взгляд на руку Ын Мин, лежащую поверх одеяла.
Су Хён (все, что так долго копилось внутри, хочет вырваться наружу) Хо…
Как вдруг за ее спиной открывается дверь палаты.
Су Хён испуганно оборачивается. В дверях стоит Сон Юль. Они удивленно смотрят друг на друга.
Конец Эпизода 5
Эпизод 6
Не авария… Но происшествие
S/1 D, Отделение неотложной помощи